Before going back to work one afternoon, Policeman Li took a big bite out of the red apple on his desk.
一天下午，在回去上班之前，李警官咬了一大口桌上的红苹果。
It was blue Monday again and he just didn't feel like going back to work.
又是一个沮丧的礼拜一，他一点也不想回去上班。
Gabrielle: : Probably a week relaxing, going camping, and then I'm going back to work.
也许先休息一周，去露营，接着我会回去工作。 。
As the dust men are not going back to work yet, bags of rubbish have been piled in the street.
因为清洁工人不打算回去工作，垃圾已经一袋袋地堆在街上了。
Some who had already retired are going back to work because they can't make the financial Numbers add up.
一些已经退休的人又重返工作岗位，因为他们的财务状况出了问题。
After a while, I began to think about going back to work after the holiday. So I couldn't enjoy myself much.
但过了一阵后，我开始想假期之后又要上班了，玩的时候就不是很尽兴了。
Manning has no regrets. He looks forward to going back to work and hopes to eventually have a love life again.
曼宁无怨无悔。他期待重回工作岗位，并希望最终能再次享受爱情生活。
They were locked in a shooting bag and I didn't took it out of the trunk since I was going back to work the next morning.
它们是锁在我的射击袋中，而我没有拿下车的原因是因为我隔天早上就又要回靶场上班。
She said: "There is an unprecedented pressure on girls and more women are going back to work early after having children now."
她说：“女孩正面临前所未有的压力，更多的妇女在生育子女不久就早早回到工作岗位。”
So many things make working mothers feel awful, but the reality is, as this study shows, that going back to work is acceptable.
现在有很多事情让在职母亲们感到不快，但是，事实是，她们产后回去工作是可行的。
These workers regret yielding to the management's advice and going back to work. Now they are again faced with the threat of losing their jobs.
这些工人后悔当时接受管理部门的意见重新回去工作。现在他们再次面临失业的危险了。
Thses workers regret yielding to the management 's advice and going back to work. Now they are again faced with the threat of losing their jobs.
这些工人后悔当时接受管理部门的意见重新归去工作。现在他们再次面临失业的危险了。
If you are interrupted, pleasantly explain that you don’t have time right now and start making the motions of going back to work. The interrupter will often leave.
期间即使有人打扰你，你也可以平静的解释给他们，你现在没有时间，然后你回到你的工作上。
Going back to work in an office and sitting at a desk won't affect you as much as if you're a gardener and you spend all day digging and lifting heavy loads, for instance.
比如，回到办公室坐在桌子前，比起整天挖掘搬运的园艺工作，影响力要小很多。
You want to work on getting the kids back into the routine as best as possible and anticipate maybe a little bit of stubbornness going back to school, just like we might feel going back to work.
你想努力让孩子们尽可能以最好的状态回归学校生活，并预感到这可能有点困难，就像我们又要回去工作时那种感觉。
Some writers create an entire work before going back to read what they have written, while others may rewrite a single paragraph many times before moving on.
有些作家在回头阅读之前已经创作了一部完整的作品，而另一些人在继续写作之前可能会把其中的一个段落重写很多次。
Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and, of course, coming under the influence of hardened criminals.
为什么不制定一些制度让他们偿还欠社会的债务，而是送他们去坐牢，由此产生另外的债务，并受到惯犯的影响。
For those going away to study or work in an English environment, they have to learn to listen, because they need to know what is bouncing back to them so as to reply.
对那些要出去在英语环境中学习或工作的人来说，他们就得学会听，因为他们得明白别人说了什么才可以做出反应。
Whether we like it or not, we are going back to the pre-Bismarckian world, where work had no formal stopping point.
无论喜不喜欢，我们正在回到前俾斯麦时代，在那里，工作没有正规的休止符。
Back to the office we went to fill out the paper work and see how anemic my purse was going to be for the next five years or until my daughter finds a job, whichever comes first.
回到售车处后，我们开始填写文档，眼睁睁看到我的钱包如何瘪了下去。除非女儿找到份工作，否则在今后五年之内钱包都会患上贫血症了。
We are going to assess everyone on incapacity benefit to see what help and support they need to get back to work.
克里·斯格林表示：我们将对丧失工作能力的所有人进行评估，帮助和支持他们重返工作。
Job creation was coming, he told his audience of health executives: "it is not going fast enough to get people back to work but it's a dramatic turnaround."
会有越来越多的工作出来的，他告诉他的卫生医疗界的听众：“人民并不会立刻就回到岗位，但是事情已经有了巨大的变化。”
It disappears and comes back, and at that time his mother, who is actually Freud's daughter, was going out to work for the first time on some days, and the boy was getting used to letting her go.
它又消失了之后又出现了，在那时他的妈妈，实际上是弗洛伊德的女儿，正准备，第一次出去工作一段时间，男孩正慢慢习惯，让她出去。
Since he had not pursued a GED and was still rejecting the idea of going back to school, there were few vocations available for him within a competitive work environment.
因为他中途停止了教育，而且始终拒绝再回到学校，因此，在这个竞争的社会环境下，适合他的工作很少。
Neal Stephenson essentially said, “Listen, gang, here's what I'm going to make for you: novels.” And then, he went back to typing. To working. On work.
尼尔.斯蒂芬森意味深长地说：“听着，大伙们，这就是我给你们的准备：小说。”然后，他回去打字，继续工作。
And too many of their parents are in stagnant jobs or out of work, wondering if they're going to be able to send their child back to college next semester.
有太多他们的父母还在不太景气的岗位上甚至没有工作，父母们都不知道下个学期还能不能让孩子们重返校园。
And too many of their parents are in stagnant jobs or out of work, wondering if they're going to be able to send their child back to college next semester.
有太多他们的父母还在不太景气的岗位上甚至没有工作，父母们都不知道下个学期还能不能让孩子们重返校园。
应用推荐