Speaking through an interpreter , the President said that the talks were going well.
总统通过译员说会谈进展良好。
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
当事情不顺利的时候，他鼓励我，告诉我不要放弃。
Just when it seemed life was going well, she was blindsided by a devastating illness.
正当生活似乎一帆风顺的时候，她出人意料地得了一场重病。
In daily activities, this means that things are going well.
在日常活动中，这意味着事情进展还行。
They've had a continuous three-year rise in revenue, so things must be going well.
他们的收入已经连续增长三年，所以情况一定很好。
事情进展不顺利。
However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而，有些人看上去一切顺利，但他们似乎仍然不快乐。
One evening, knowing that things were not going well at school, Amy's mother wanted to cheer her up.
一天晚上，艾米的妈妈知道艾米在学校不太顺利，就想让她高兴起来。
People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。
Things are not going well. She got me socks.
事情进展得不太顺利。她给我买了袜子。
When things aren't going well, he encourages me not to give up.
事情进展不顺的时候，他鼓励我不要放弃。
We were together for a while, and honestly, I believed things were going well.
坦诚地讲，当在一起的时候，我觉得会很好。
Sometimes, however, there simply isn't a clear explanation for why an interview isn't going well.
但是有时候，并没有一个清楚的理由来解释为什么面试会变得很失败。
The plan was going well, but we had to scrub it at the last minute because we ran out of ideas.
这个计划本来进行的很好，但我们不得不在最后一分钟时取消它，因为我们没有点子了。
When that starts, you know things are not going well.
当它开始敲打，你就知道事情进展得不太好。
You shall dine like Charles the Tenth; all is going well!
你们可以吃得象查理十世那样好。一切顺利！
They knew things were not going well, but from their leader there was a whiff of panic.
他们知道事情有些不妙，但是他们的长官只是表现得有一点惊慌。
There are lots of reasons why a project might not be going well or may even fail.
一个项目为什么会出问题或者甚至失败，这一定会有很多原因。
It is good to step back for a moment from our day to day CARES and to list all the things that are going well in our life.
将日常关注的事物放置一边一小会，罗列出我们生活中进展良好的事情是一种很好的方法。
Having support, though, makes a huge difference: it can keep you enthusiastic even when things aren't going well, and it can give you the motivation to carry on.
然而，有了支持情况就会大不一样：即使是在遇到挫折的时候，它也会使你葆有激情，还会给你继续前行的动力。
The company insists that despite recent problems such as the battery recall, the turnaround is going well behind the scenes.
该公司坚持认为，尽管诸如召回电池之类的问题最近层出不穷，但颓势正在悄然扭转。
The suspect had packed the shorts with the drug and the ploy seemed to be going well until he was stopped and searched at Barcelona airport yesterday.
这位主人公在自己的短裤里塞满了毒品，一切似乎都进行的很顺利直到昨天他被要求停下来在巴塞罗那机场接受检查。
If all is going well, however, just celebrate your continued success and review it next week.
即使每件事都很顺利，我也只能庆祝你的持续成功，下一个星期你需要继续审视它。
A team needs a defined style, so when things aren't going well the players can return to the system's set principles.
一个球队需要有明确的战术体系，只有这样，当比赛不顺的时候，队员能够重新回归到这套战术体系中。
"It's a very powerfully wonderful addiction when things are going well and a perfectly horrible addiction when things are going poorly," she said.
“当一切顺利的时候，爱是一种既强劲又美妙的癖好，而当爱情遭遇挫折的时候，它又成了一种可怕的癖好。”她说。
If your training has been going well it may be very tempting to skip the mileage reduction this week.
如果前几周的训练很理想的话，你可能会很不情愿使这周的训练量减少。
Even when things are going well, you have to be absolutely dedicated to decreasing costs.
即使事情进展顺利，你仍必须绝对致力于降低成本。
But now at least some contributions may be going well beyond two cents.
不过现在起码有些贡献已经超过两美分了。
The marriage isn’t going well; in fact, he asked for a divorce, but she refused.
他们的婚姻并不如人意；事实上，他提出离婚，但她不愿意。
The marriage isn’t going well; in fact, he asked for a divorce, but she refused.
他们的婚姻并不如人意；事实上，他提出离婚，但她不愿意。
应用推荐