He approached life with reckless abandon–I don't think he himself knew what he was going to do next.
他以不计后果的放纵态度对待生活–我想他自己都不知道他接下来要做什么。
"What do scientists you've spoken with think about that?"—"Well, to begin with, they doubt it's going to work."
“和你交谈过的科学家们对此怎么看？”——“噢，首先，他们怀疑这是否会奏效。”
What you going to do with yourn, Tom?
你打算拿你的钱干什么，汤姆？
"May I ask," inquired the Fox, "what you are going to do with all that money?"
"请问，"狐狸问道，“你打算怎么处理这些钱？”
While there's reason to believe that interest in self-driving cars is going up across the board, a person's age will have little to do with how self-driving cars can become mainstream.
虽然有理由相信人们对自动驾驶汽车的兴趣正在全面上升，但一个人的年龄与自动驾驶汽车如何成为主流几乎没有关系。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想让自己熟悉一下这个过程，你知道的，我想知道你有没有什么建议我准备的。
What are you going to do with them?
你打算怎么处理它们？
What are you going to do with the old house you are in heritage from your grandfather?
你打算怎么处理你祖父留给你的那栋老房子？
Some people may find this excessive, but what else are they going to do with him?
有些人可能发现这有些多此一举，但是他们还打算给它些什么呢？
The fourth-grader at Aldo Leopold elementary in Green Bay already knew what she was going to do with the note: frame it along with her ticket to the event.
在格林湾的阿尔多·利奥波德小学，四年级师生已经知道她要如何处理那张假条了：把假条和她去听演讲的门票镶在一个相框里。
Basically, this privacy policy is designed to tell the user what you are collecting, why you are collecting it, and what you're going to do with it.
基本上，这条隐私策略用于告诉用户您将收集哪些信息、为什么要收集这些信息，以及您将对这些信息进行怎样的处理。
Citroen, Citroen, Citroen; what are we going to do with you?
雪铁龙，雪铁龙，雪铁龙，让我们拿你怎么办呢？
What are we going to do with these men? "they asked." Everybody living in Jerusalem knows they have done an outstanding miracle, and we cannot deny it.
我们当怎样办这两个人呢，因为他们诚然行了一件明显的神迹，凡住耶路撒冷的人都知道，我们也不能说没有。
What am I going to do with a life-size portrait of a bishop?
我要如何处理一副主教的真人大小的肖像呢？
In 1999, I knew I really liked dance and performance, but I didn't know what I was going to do with it.
在1999年，我知道我是真的喜欢跳舞和表演，但是我却不知道该如何去做。
What are you going to do with the books?
你打算拿这些书怎么办？
Once you've found a new way to input text - what are you going to do with it?
一旦你发现一种新的输入文本方法，你会如何利用它？
Incidentally, I mentioned this last time — I was talking about — I was philosophizing about wealth and I asked what are you going to do with a billion dollars.
顺便提一句，最后提一次，我在讲，我在探讨财富，我在讲如果你有一百万美元你会做什么？
The question, one I hope you'll ask yourself, is what are you going to do with that impact?
我要问你的这个问题是：你会用这些影响来做什么呢？
I've been given certain abilities, and I look at it this way: what are you going to do with what you have?
我被赐予各样能力，我是这样看待的：你用拥有的要做什么呢？
And so two years later there is an answer to that woman's terrified question: "What are you going to do with the video?"
两年后，这就回答了那名妇女恐慌中提出的问题：“你拍这些有什么用？”
What are corporations going to do with the billions of dollars in their treasuries when their management gets frightened?
考虑到各大公司管理层日益担心发展前景，这些公司会如此处置各自金库中积存起来的那数十亿美元现金呢？
SCARLETT: Oh, Paw, what are we going to do with no money and,... and nothing to eat?
思嘉：噢，爸，没有钱，没吃的。我们该怎么办？
What are you going to do with the money you don't spend on this trip?
你如何处理旅行中节约下来的钱？
The headmaster would look opaquely at me through flashing spectacles. "What are we going to do with you?"
校长透过亮晶晶的眼镜片眼神暗淡地看着我，：“我们该拿你怎么办呢？”
I chose to go with the older alternative because of some follow-up work I'm going to do with this code next column, but it's worth keeping StringBuilder in mind for your own J2SE 5.0-specific code.
我之所以选择使用以前的方案，是因为下一篇文章中我将使用该代码进行一些后续工作，但是您应该记住StringBuilder以便用于您自己的特定于J2SE 5.0的代码。
I chose to go with the older alternative because of some follow-up work I'm going to do with this code next column, but it's worth keeping StringBuilder in mind for your own J2SE 5.0-specific code.
我之所以选择使用以前的方案，是因为下一篇文章中我将使用该代码进行一些后续工作，但是您应该记住StringBuilder以便用于您自己的特定于J2SE 5.0的代码。
应用推荐