All that is noble is in itself of a quiet nature, and appears to sleep until it is aroused and summoned forth by contrast. -goethe.
一切高尚事物本性恬静平淡，仿佛陷于沉睡直到在对比中被激发唤醒。-歌德。
她朗诵了歌德的一首诗。
He concluded by quoting a passage from Goethe.
他结束时引用了一段歌德的话。
Johan Wolfgang Goethe, German poet and dramatist.
德国诗人、剧作家歌德。
Johan Wolfgang von Goethe, German Poet and dramatist.
德国诗人、戏剧家歌德。
Johann Wolfgang von Goethe, German dramatist and poet.
德国剧作家、诗人歌德。
Four years later, Goethe published a book titled Color Lesson.
四年后，歌德出版了一本名为《色彩课》的书。
"— Johann von Goethe (Sun and Venus in Virgo, Moon in Pisces)."
——歌德(太阳和金星落在处女座，月亮落在双鱼座)。
The Goethe Institute in Israel has started a unique book project.
以色列的歌德学院近日发起了一个特殊的图书项目
Goethe on his deathbed calls for light and this is a historic remark.
歌德临终呼唤光明，已是历史名言。
The German writer Goethe said, “We are shaped and fashioned by what we love.
德国作家歌德说过：“我们所热爱的塑造了我们。”
Goethe There is only one success to be able to spend your life in your own way.
歌德只有一种成功，那就是能够用自己的方式度过自己的一生。
All theory, dear friend, is grey; but the precious tree of life is green. — Goethe.
亲爱的朋友，所有的理论都是灰色的；而宝贵的生活之树却是绿色的。——歌德。
If you treasure the value of yourself, you have to create value for the world. — Goethe.
如果你珍爱你自己的价值，你就得给世界创造价值。- - - - - - - - - - - -歌德。
If as Goethe said, architecture is frozen music, then Angkor Wat is a celestial symphony.
如果真如歌德所说：“建筑是凝固的音乐”，那么吴哥窟就是天籁之音。
But Goethe wasn't really able to establish a clear connection between colors and emotions.
但是歌德并不能在颜色和情感之间建立起明确的联系。
Goethe: you'll never move others, heart to heart, unless your speech comes from your heart.
歌德：如果你说的话并非发自你的内心，你就不可能触动别人的心弦。
All the knowledge I possess everyone else can acquire, but my heart is all my own. — Goethe.
我拥有的知识每个人都可能得到，但我的心灵只属于我自己。——歌德。
You'll never move others, heart to heart, unless your speech comes from your heart. — Goethe.
如果你说的话并非发自你的内心，你就不可能触动别人的心弦。——歌德。
The German author Goethe wrote: Behavior is the mirror in which everyone shows their true image.
歌德写道：行为是一面镜子，反射出每一个人真实的自我。
Goethe said, the spirit to make every extraordinary thing is always linked to youth and creativity.
歌德说过，“创造一切非凡事物的那种精神总是同青年时代和创造力联系在一起的。”
Goethe conducted a number of experiments trying to figure out which colors corresponded to which emotions.
歌德做了很多实验，试图推断出哪种颜色对应哪种情绪。
And so on, all the way through Proust — in French, naturally — Goethe, and Porter Smith’s “Chinese Materia Medica.”
清单一直列下去，甚至包括普鲁斯特——自然是法语原著——歌德以及波特·史密斯的《论中药》。
Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power and magic in it. -johann Wolfgang von Goethe.
无论你能做什么、梦想到什么，现在就开始行动。大胆去做就会开发出相应的天赋、力量和魔力。——歌德。
Just a generation ago, the mark of acivilised person was an appreciation of Shakespeare, Milton, Goethe, Thucydides, Rembrandt and Beethoven.
就在上一代人看来，一个人有文化的标志是看他对莎士比亚、弥尔顿、修昔底德、伦勃朗和贝多芬的鉴赏能力。
So, I'll list Tolstoy, Dostoyevsky, Chekhov, Stendhal, Melville, Hemingway, Faulkner, Dos Passos, Proust, Zola, Mann, Goethe, and, oh yes-curses-shakespeare!
所以说，托尔斯泰，陀思妥耶夫斯基，契科夫，司汤达，梅尔维尔，海明威，福克纳，多斯·帕索斯，普鲁斯特，佐拉，托马斯·曼，歌德，哦，对了，还有——逃不掉的——莎士比亚！
The German literary giant Goethe once said, “Whatever man lays hold of and deals with, the individual is not enough. Society remains the highest need of any honest man.”
德国文豪歌德曾经说过，“单枪匹马总归无力，合群永远是仁者的最高需要。”
It was here, among the woods and hills, that Goethe in 1770 claimed to discover that "passion for reflection on economic and technical matters" that occupied much of his life.
正是在这郁郁葱葱的青山绿树之间，歌德1770年向世人宣告他发现“对经济和技术省思的热情”占据了其生命的大部分。
It was here, among the woods and hills, that Goethe in 1770 claimed to discover that "passion for reflection on economic and technical matters" that occupied much of his life.
正是在这郁郁葱葱的青山绿树之间，歌德1770年向世人宣告他发现“对经济和技术省思的热情”占据了其生命的大部分。
应用推荐