There was no air-conditioner at a place where the temperature often goes over 38°C!
在一个温度经常超过38摄氏度的地方，没有空调。
Tangerine has become infatuated with her cousin orange for a while. Calling up all her courage, she goes over to him eventually.
橘子对她的橙子表哥心仪已久。她鼓足勇气，终于走到他身边。
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes.
钢琴的两只手以半音阶短倚音向上，转变成八度和弦和单音符。
Peter feels upset. Julia goes over to see him.
彼得觉得沮丧。朱丽亚来看他。
This section goes over using a specific logical volume tuning command.
这个部分介绍了使用特定的逻辑卷优化命令。
"Knock out more Windows so you can get out if it goes over," came the reply.
“再打碎玻璃窗，这样如果汽车翻过来，你们就能出来”，一个声音回答说。
Laura: We have an accountant. He comes in once a month and goes over the books.
劳拉：我们请到一位会计师，他一个月来查一次账。
She doesn't know which one to get so she just grabs one and goes over to the register.
她不知道应该买哪个，所以就随便拿了一套转身去了收银台。
Black and white goes over, arrives at eight thirty-nine p.m., finds it's a homicide.
黑白警车开过来，在晚上八点三十九到现场，发现了这是个谋杀案。
When the Gini coefficient reflecting the difference of tax rate in regions goes over 0.
反映地区税负差异程度的税收基尼系数超过0。
Jack asks to speak to the prisoner, and DeSalvo tells him that approval goes over his head.
杰克请求与囚犯交谈，但迪沙佛告诉他，他职微言轻，无权批准这个要求。
In the limit of large quantum Numbers quantum mechanics goes over into classical mechanics.
在大量子数的极限情况下，从量子力学过渡到经典力学。
At the end of the AD, there's a big, fiery explosion when the grocery cart goes over the cliff.
广告最后，购物车掉下悬崖，引起一场轰轰烈烈的大爆炸。
When the user creates a file that goes over their soft limit, they will get the following warning.
当用户创建一个超过其软限制的文件时，他们将会得到下面的警告。
The high-speed trigger sets off the flashes when the ambient sound volume goes over a certain level.
高速触发器在环境音量超过特定的水平时启动闪光灯。
Part 2 goes over how to build your first bare-bones application using the Spring Framework on Geronimo.
第2部分回顾了如何在Geronimo上使用Spring框架构建第一个只有骨架的应用程序。
Wladimir's post goes over general setup, forward compatibility, records, store, and hooking everything together.
Wladimir的文章内容涵盖了基本设定、向前兼容性、记录、存储和把所有事情搭建在一起。
Boemio goes over the offer three times with the Gucci lady to make sure she understands exactly what is going on.
波密奥和这位穿古姿的女士确认了三次报价，才明白到底发生了什么事情。
This class goes over resumes, letter of appreciation, follow up letters, and declining and rejecting a job offer.
课程将教授如何正确书写简历，感谢信，后续信件，拒绝工作。
It involves a mask that goes over your eyes that flashes lights or emits a sound when you fall into the REM stage of sleep.
这产品有个面具，可以在你即将进入深层梦境的时候在你的眼部发出闪光，或者弄出一些声音。
The only other functionality you need to account for is displaying the bar chart in red if the employee goes over a 40-hour work week.
另外一个需要实现的功能是当员工每周的工作时间超过40小时时，能让条形图显示为红色。
Hangzhou Bay Bridge goes over the new zone. Close to the zone is a state fifth-grade waterway which links with the Huangpu River of Shanghai.
在交通方面，杭州湾跨海大桥及其北岸连接线飞跨新区，紧邻的国家五级航道六平申线，直通上海黄浦江。
After a few minutes, one of the engineers from the bathroom, goes over to the lawyers' bathroom, knocks on the door and says: "Ticket please."
一会儿之后，一位工程师从洗手间里出来，跑到律师待的洗手间，敲门说，“查票了！”
A book which goes over these topics in glorious and terrifying detail, as well as the host of the Discovery Channel show Phil Plait's Bad Universe.
(研究这些主题辉煌而可怕细节的一本书)的作者，也是探索频道节目“菲尔·普莱特的不良宇宙的主持人。”
Part 2 covers tuning the Network File System (NFS) with monitoring utilities, such as nfsstat and nmon, and it also goes over how to tune with nfso.
第2部分将介绍如何使用各种监视实用工具(如nfsstat和nmon)对网络文件系统(Net work File System,nfs)进行优化，并且还介绍了如何使用nfso进行优化。
One of the monks goes over, picks her up and carries her across, safely placing her down on the other bank before returning to continue the journey with his colleague.
一个僧人走过去，背起那女子就过了河，平安把她带到了对岸后返回，和他的同伴继续赶路。
Leo: Leo can be vain, so a gift that reflects that dramatic personality and stunning physical beauty goes over best: Try jewelry, clothes or tickets to the theatre.
自负的狮子座喜欢能展现她们的活泼性格和人体美的礼物，可以考虑首饰、衣服和电影票。
Leo: Leo can be vain, so a gift that reflects that dramatic personality and stunning physical beauty goes over best: Try jewelry, clothes or tickets to the theatre.
自负的狮子座喜欢能展现她们的活泼性格和人体美的礼物，可以考虑首饰、衣服和电影票。
应用推荐