What is it about Tom Hanks that cinema-goers find so appealing?
汤姆·汉克斯哪点让电影观众觉得那么有吸引力？
He hopes to distribute this information and help prospective college-goers find the best post-secondary fit.
他希望把这个消息传出去，并帮助那些可能要上大学的学生找到最合适的学校。
The film My People, My Country, which amazed lots of movie-goers, jumped to the top of the Chinese box office last Monday.
电影《我和我的祖国》在上周一跃居中国票房榜首，这部电影让很多电影观众都惊叹不止。
Although the role of Chow has been slashed, many cinema goers were not deterred.
虽然周的角色被削减了，但这并没有阻止影迷们的热情。
Surveys show that better-educated folk are a lot more likely to be museum-goers.
调查显示受到过良好教育的居民更可能成为博物馆爱好者。
In the summer, the population swells with beach-goers heading to the Jersey shore.
在夏季，该地区人口因前往新泽西海岸观光的游客的增加而增加。
When we spoke to a few office goers and professionals, this was the reason they gave.
当我们与办公室白领和专业人士交谈时，这是他们给出的原因。
Therefore, I trust the number of film-goers will be on the rise in the future. (233 words)
因此，我认为电影观众的人数将来会增加。
When Beijing Opera was first put on in Washington, it simply took the theatre-goers by storm.
当京剧首次在华盛顿上演时，在观众中引起了轰动。
The other thing that we have is that our caucus-goers know the issues, they know the candidates.
另一个理由是，参加预选的选民了解竞选的议题，也了解侯选人。
This allowed me to have shorter conversations with fellow party-goers and learn more about them.
这使得我和聚会上的同伴们保持简短的谈话，但却能更多地了解他们。
The actual food, he says, is less important to Russian restaurant-goers than it is to diners in the West.
他说，对于那些去餐馆吃饭的俄罗斯人来说，他们对于食物本身的重视程度不及西方人。
Concert-goers have a living scrapbook of live shows. And in turn, these crowd sourced memories are shaping history.
网站为去过演唱会的歌迷们准备了现场表演的在线回忆剪贴簿，而这些群体贡献的回忆反过来又构成了历史记录。
The idea of a powered, artificial exoskeleton will be familiar to cinema-goers from films such as "Aliens" and "Avatar".
外加动力、人工体外骨骼的想法对常看“外星人”和“阿凡达”的电影观众来说会很熟悉。
Aimed squarely at the younger generation of net-goers, these networks are the essence of Web 2.0 and what it's all about.
针对随着网络成长起来的年轻一代，这些网络成了Web 2.0的基础。
While most parties go off without a hitch, sometimes the effects of alcohol cause party-goers to regret their drunken antics.
尽管大部分的派对非常顺利，有时候酒精的效果让参加派对的人后悔自己的醉酒行为。
Perhaps the biggest star is Alan Rickman, previously known to American cinema-goers (if at all) as the villain in "Die Hard".
可能影片中最大的腕儿要数艾伦·里克曼，就算美国影迷知道他，也不过是《虎胆龙威》中的恶棍。
Cinema goers in the UK are licking their lips in anticipation of the films to be released in time for the Christmas holidays.
英国的电影迷们已经迫不及待地期望着观看圣诞档期电影。
Carolers, groups of friends or church-goers, will go from door to door, entertaining neighbors with traditional songs and hymns.
唱圣诞颂歌的人，朋友或教会人士，会挨家挨户，用传统歌曲和诗歌娱乐邻居。
They were delayed because zoo-goers in the us had grown so fond of the pandas and because the pair were not ready yet to participate in the programme.
然而由于美国游客对于大熊猫特别的热爱以及这对大熊猫当时还未准备好参与这一项目，大熊猫的回归被推迟了两年。
While most of Asia celebrated the good fortune promised by the Year of the Rabbit, party-goers in Vietnam celebrated what they know as the Year of the Cat.
在大部分亚洲人庆祝兔年会带来好运的同时，越南参加舞会的人则庆祝他们的猫年。
The Woodland Trust and the British Trust of Ornithology want nature-goers to send them information about cuckoo-sightings for a survey on changes to Britain's seasons.
林地信托基金会和英国鸟类学信托基金会希望去野外的人们把看到杜鹃的情况告知他们，以便完成一项关于英国季节变化的调查。
The Woodland Trust and the British Trust of Ornithology want nature-goers to send them information about cuckoo-sightings for a survey on changes to Britain's seasons.
林地信托基金会和英国鸟类学信托基金会希望去野外的人们把看到杜鹃的情况告知他们，以便完成一项关于英国季节变化的调查。
应用推荐