The child looked up at God saying.
小孩抬头看着上帝说。
The child looked up at God saying, "And what am I going to do when I want to talk you?"
小孩抬头看着上帝说，“我想和你说话的时候我该怎么做呢？”
"The child looked up at God saying:" And what am I going to do when I want to talk to you?
小孩抬头看着上帝说，“我想和你说话的时候我该怎么做呢？”
"The artists used a poem Akhenaton wrote to god saying 'you are the man... you are the woman' as a model for depicting fertility and the source of life," Hawass said.
哈瓦斯说：“艺术家引用埃赫那顿致神的一封信为例，来描绘繁衍和生命之源，信中说‘你既是一位男性，也是一位女性’。”
No matter what I do my body will continue to deteriorate, but, spiritually I can look forward to growth and renewed vigor as long as I listen and then act on what I hear God saying.
无论我做了什么我的身体都会退化，但是只要我听从并按照上帝的知道做的话，心灵上我就会期盼成长并重现活力。
How sorry I am to be his neighbor! The cactus never got angry and even tried to advise the rose, saying, "God did not create any form of life without a purpose."
做他的邻居我是多么遗憾啊！仙人掌从不生气，甚至试图劝告玫瑰说：“上帝创造任何形式的生命都是有目的的。”
As the old saying goes, God helps those who help themselves.
正如那句老话所说，天助自助者。
God is saying, "I want the rest of your life to be the best of your life."
上帝正在说：“我希望你的余生将成为你人生中最好的部分。”
God was watching down on me, saying, 'Yeah, this guy right here — help him.
上帝低头看了看我，说到，'对，就是这里这个家伙，帮助他。
What God is saying to the psalmist, Augustine says he was saying to me,personally,Augustine, and then Augustine answers back with the words of the Psalm.
上帝对《诗篇》作者说的话，奥古斯汀认为，他是对我奥古斯汀说的，然后奥古斯汀引用《诗篇》里的话回答上帝。
And Joseph took an oath of the children of Israel, saying, God will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.
约瑟叫以色列的子孙起誓说，神必定看顾你们。你们要把我的骸骨从这里搬上去。
This is the third test question: Are there other people who can confirm what I believe God is saying to me?
这是检测的第三个问题：是不是其他人能够确认是上帝在对我说话？
Present yourself to Him without reservation, 100 percent. God is essentially saying, Give me your life, and then I will show you My will.
将自己毫无保留100%的呈现上帝，上帝必然会说，你归顺于我，你会得到指引。
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
百夫长看见所成的事，就归荣耀与神说，这真是个义人。
Paul's saying that God wasn't even the one who gave the law to Moses,it was given by angels.
保罗说，上帝不是,把律法给摩西的人，天使才是。
This amazed everyone and they praised God, saying, "We have never seen anything like this!"
以致众人都惊奇，归荣耀与神，说：“我们从来没有见过这样的事。”
Friday brought two Numbers that should have everyone in Washington saying, "My God, what have we done?"
周五出来的两个数字足以让华盛顿的所有人说：“上帝，我们是怎么做的？”
28simeon took him in his arms and praised God, saying.
西面就用手接过他来，称颂神说。
And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.
1：22神就赐福给这一切，说，滋生繁多，充满海中的水。雀鸟也要多生在地上。
It's saying, "God, I love You so much I want to give back to You."
就是说，“神啊，我太爱你了，我要回报你。”
13suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying.
忽然，有一大队天兵同那天使赞美神说。
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
当那时候，亚比·米勒同他军长非各对亚伯拉罕说，凡你所行的事都有神的保佑。
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying.
忽然有一大队天兵，同那天使赞美神说。
Wot ye not what the scripture saith of Elias? how he maketh intercession to God against Israel, saying
你们岂不晓得经上论到以利亚是怎吗说的呢。
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
13：19摩西把约瑟的骸骨一同带去，因为约瑟曾叫以色列人严严地起誓，对他们说，神必眷顾你们，你们要把我的骸骨从这里一同带上去。
Out of curiosity, she asked him, "Why do you keep saying, 'oh my god, oh my god'?"
出于好奇，她问他，“为什么你一直说，‘Oh，我的上帝，Oh，我的上帝’”？
Out of curiosity, she asked him, "Why do you keep saying, 'oh my god, oh my god'?"
出于好奇，她问他，“为什么你一直说，‘Oh，我的上帝，Oh，我的上帝’”？
应用推荐