To such as "bade God save his Grace", he said in return, "God save you all!"
对于那些说“愿上帝保佑陛下”的人，他回敬道，“愿上帝保佑你们所有人！”
Beethoven set it under the heading of "God Save the King, " George the Third or somebody.
贝多芬给它起名《天佑吾王》,乔治三世或者别的什么人
Pei said, God save the first three years of registration Scholars, the official end Libu Yuanwai Lang. Poetry volume.
裴说，天祐三年登进士第，官终礼部员外郎。诗一卷。
I was asleep within five minutes of the game kicking off, but not before I learnt that the tiny principality's national anthem has the same tune as our own God Save The Queen.
比赛开始不到五分钟我就沉沉睡去，但还是听到了这个小公国的国歌，和我们英国国歌“上帝保佑女皇”居然是相同的旋律。
The doctor told the boy that only God could save his uncle.
医生告诉这个男孩只有上帝才能救他的叔叔。
They don’t know whether he would survive that so it was a life save and thank God for it.
他们不知道我丈夫能不能活下来，所以，这是挽救了他的生命，感谢上帝。
They believe that God became incarnate in the form of Jesus Christ in order to save humankind, not dolphins or chimpanzees or little green men on other planets.
他们相信，上帝化身基督以拯救人类，而不是拯救海豚、黑猩猩或者是其它行星上的绿色小人儿。
The LORD thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
耶和华你的神，是施行拯救，大有能力的主，他在你中间必因你欢欣喜乐，默然爱你，且因你喜乐而欢呼。
I do not preach universal salvation, what I say is that I cannot exclude the possibility that God would save all men at the Judgment.
我不鼓吹普救论，但是我不排除上帝会在审判日拯救众生的可能性。
But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the LORD their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.
我却要怜悯犹大家，使他们靠耶和华他们的神得救，不使他们靠弓，刀，争战，马匹，与马兵得救。
He also argues that those who put their faith in technology alone to save the planet are bowing to a false god.
他还认为，那些只相信科技能救地球的人是拜错了神。
Therefore he is able to save completely those who come to God through him, because he always lives to intercede for them.
25凡靠著他进到神面前的人，他都能拯救到底；因为他是长远活著，替他们祈求。
We can't save the world, but we can love the ones God puts in our path.—Camerin Courtney
我们不能拯救全世界，但是我们可以帮助主安排与我们通行的人。
God promised that one day he would send Someone into the world Who would defeat Satan and save people from the terrible punishment of sin.
神应许说，将来有一天他要派一个人来到这个世界，此人将战胜撒旦，将人从可怕的罪恶桎梏中解救出来。
God willed that Cosette's love should encounter one of the loves which save.
上帝要珂赛特遇到的爱是那种护助人的爱。
And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian, and all the host.
那同伴说，这不是别的，乃是以色列人约阿施的儿子基甸的刀。神已将米甸和全军都交在他的手中。
They don't know whether he would survive that so it was a life save and thank God for it.
他们不知道我丈夫能不能活下来，所以，这是挽救了他的生命，感谢上帝。
But God loves you so much, and he wants to save you from the punishment of sin.
但神爱你，他要把你从罪的惩罚中拯救出来。
Cor. 1:21 For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know God, God was well pleased through the foolishness of the preaching to save those who believe.
林前一21既然照著神的智慧，世人凭自己的智慧，未曾认识神，神就乐意藉著所传之事的愚拙，拯救那些信的人。
Deuteronomy 20:4 for the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.
申20：4因为耶和华你们的神与你们同去，要为你们与仇敌争战，拯救你们。
But as with Joseph's life, God turned it to good to save the lives of many people.
但也像约瑟一样，神的意思原是好的，要救许多人的性命。
But as with Joseph's life, God turned it to good to save the lives of many people.
但也像约瑟一样，神的意思原是好的，要救许多人的性命。
应用推荐