When we enter into solitude to be with God alone, we quickly discover how dependent we are.
当我们进入孤独中独自面对天主时,很快就会发现自己是多么的需要依靠。
God alone knew what thoughts passed through that heart, called so unexpectedly from all earthly hopes and ties.
这士兵心理上毫无准备,忽然要放弃人世一切希望和关系,有什么感想,只有天知道。
Nobody understood him, nobody seemed to have any use for him, except Brissenden, and Brissenden had disappeared, God alone knew where.
谁也不理解他,谁对他都似乎没有用处,除了布里森登之外,而布里森登又不见了,只有上帝才知道到哪里去了。
God alone can judge our intentions. God not only sees what we do but also knows what we think and what leads us to do what we do.
惟有神才能鉴察我们的动机,神不但看见我们的行为,祂更看透我们的心思和我们行事背后的动机。
In addition, his statement that he had "made" new plants angered those whothought he had been using powers belonging to God alone.
此外,他关于自己“造出”了新植物的说法,也惹恼了那些认为他使用了只属于上帝的权力的人们。
Similarly when we see no shore, struggle in a storm, or are sent out by God alone in our journey of life, we can cry out for help, yet we can still trust God.
同样,当我们在我们生命的旅途中没看见岸,在风暴中奋斗或者单独被神派出时,我们可以急切呼求帮助,但我们仍然可以信靠神。
When this state of fervour has done its work, has melted away all earthly passions and affections, and left no inclination in the soul but to delight in God alone, then its prayer changes again.
心中所洋溢的火热之情,熔尽了属世的爱慕,只剩下一颗单纯爱慕主的心,凡事都愿讨主的欢心。
Outwardly our body suffers wear and tear, but spiritually we can be renewed every day by spending time alone with God.
我们外在的身体要毁坏,但灵命上能每天得到更新,只要花时间单独与神同在就行。
The greatest miracles of Elijah and Elisha took place when they were alone with God.
伊莱贾和伊莱沙最大的神迹,乃是在他们单独亲近神的时侯出现的。
"(Matthew 6:7 NCV) the first thing you should do in your time alone with God is begin with a prayer of connection."
(太6:7)你单独与神同在时,该做的第一件事是向神祷告,与神连接。
I wanted to flee my earthly responsibilities to be alone with God more and to seek his face.
我想逃脱尘世间的责任,单独的跟上帝在一起,寻求上帝的容颜。
In a word, the island was inhabited, yet Edmond felt himself alone, guided by the hand of God.
总之,这个小岛上的确是有生灵居住的,可爱德蒙却觉得他自己是孤独的,只有上帝的手在引导着他。
Praise be to the Lord God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
独行奇事的耶和华以色列的神,是应当称颂的。
He also argues that those who put their faith in technology alone to save the planet are bowing to a false god.
他还认为,那些只相信科技能救地球的人是拜错了神。
How he went into the house of God, and did take and eat the shewbread, and gave also to them that were with him; which it is not lawful to eat but for the priests alone?
他怎吗进了神的殿,拿陈设饼吃,又给跟从的人吃。这饼除了祭司以外,别人都不可吃。
Gehazi came over to push her away, but the man of God said, 'Leave her alone!
基哈西前来要推开她,神人说,由她吧。
For a while, my Grandfather would go to church alone, praying to God to watch over my Grandmother.
有一段时间,祖父仍然会单独去教堂,祈祷上苍照看好祖母。
Do you think that God would have bothered to send His Son to the world, if man had been able to face life and eternity alone?
如果人能独自面对生命及永生,你是否还认为上帝仍会遣祂的爱子来到这个世界上?
These are the principles upon which alone a new world recognizing the brotherhood of man and the-fatherhood of God can be established.
上述这些信条阐扬出一个赏识人们的手足情谊及神至高无上慈爱父权的新世界是可以建立的。
These are the principles upon which alone a new world recognizing the brotherhood of man and the-fatherhood of God can be established.
上述这些信条阐扬出一个赏识人们的手足情谊及神至高无上慈爱父权的新世界是可以建立的。
应用推荐