The more money a project sought, the lower the chance it reached its goal, the researchers found.
研究人员发现，一个项目需要的资金越多，实现目标的机会就越低。
This is a project with the goal of landing the first privately paid mission to the moon.
这个项目的目标是实现首次私人出资的登月任务。
This is a project with the goal of landing the first privately paid for mission to the moon.
这是一个旨在实现首次私人出资登月任务的项目。
The goal of the project was to boost wheat production in Mexico, which at the time was importing a large portion of its grain.
该项目的目标是提高墨西哥的小麦产量，而当时那里很大一部分粮食都依赖进口。
The goal of the project was to fight plastic pollution.
该项目的目标是对抗塑料污染。
The result was Project Wild Thing, a film which charts the birth of the World Network, a group of organisations with the common goal of getting children out into nature.
结果就是《狂野计划》，这部电影记录了世界网络的诞生，这是一群组织，他们的共同目标是让孩子们走进大自然。
The goal of this project was to make it feel like an internal inhabitant of a snail, like a mollusk moving from one chamber to another, like a symbiotic dweller of a huge fossil maternal cloister.
此工程的目的是给人一种居住在蜗牛内部的感觉，像软体动物一样从一个房间爬到另一个房间，像寄居在一座大型化石修道院里的寄生动物一样。
When Tyler invented Project Mayhem, Tyler said the goal of Project Mayhem had nothing to do with other people.
泰勒在创立“大混乱行动”的时候说“大混乱行动”的目标和别人无关。
An integration project with the goal of generalizing control of the data often runs into border disputes between interests.
目标为实现数据控制权共有化的集成项目经常会出现利益方面的边界争议。
This referential integrity can be checked in one or both directions depending on the project goal.
取决于项目的目的，可以从一个方向或同时从两个方向检查引用完整性。
The process of performing data analysis in this SOA context is similar to most data quality initiatives with the goal of reducing project risk and addressing potential gaps.
在这个SOA上下文中执行数据分析的过程类似于大多数流行的数据分析项目，其目标是降低项目风险，消除潜在差异。
A better approach is to understand where the project needs to end up, and then to use flexibility in steering toward that goal continuously throughout the entire project.
一种比较好的方法是，知道这个项目在什么地方结束，然后利用灵活地操纵使其朝着目标的方向进行，并在整个项目中持续这种状态。
Along with selecting the project and process name, there is a new option to select the goal of the modeling project: either documentation or automation, as shown in Figure 6.
除了选择项目和流程名称以外，还有一个用于选择建模项目目标的新选项：文档记录或自动化，如图6所示。
This community goal is generally identical to the project goal, meaning that when your project achieves its goal, chances are your project community is done, as well.
这个社区目标通常与项目目标相同，这意味着当项目达到其目标时，项目的社区也就完成了它的任务。
The opposite of a cool or trendy project, their goal is a sustainable, passionately run establishment that offers authenticity, a rare commodity in the world of city hotels.
不同于那些时尚项目，他们的目标是，持续的、热情的运营这家旅社，以期在酒店界推出实在的，奇货可居的服务。
This is likely the trickiest part of coordinating an agile project as the goal is to limit the impact upon the working agile team.
因为目标是要限制对敏捷团队工作的影响，这可能是管理敏捷项目最棘手的部分。
The goal of a project is ultimately to satisfy a client's needs, and frameworks such as CMMI are designed to help you achieve this.
一个项目的最终目标是满足客户的需要，而像CMMI之类的框架是设计来帮助你实现这一目标的。
Goal Planning helps align project work with the organization's strategic objectives.
目标计划可以使得项目工作与整个组织的策略规划保持一致。
An architectural goal of the project was the decoupling of services from underlying communication details such as transport, message protocols, location and so on.
项目的体系结构目标是将服务与基础通信细节(如传输、消息协议、位置等等)分离。
The goal of a reengineering project is to restructure a legacy software system so that some of its quality attributes are improved.
再造工程项目的目标是重新构造遗留软件系统，以便提高一些质量属性。
The ultimate goal of the project is to map the cosmic microwave background, the electromagnetic leftovers of the universe's violent beginning.
此项目的终极目标就是绘制出宇宙微波背景图，宇宙剧烈起源的电磁残留物。
The goal of the project is either to tailor RUP to your environment or develop a large-scale software solution in accordance with the RUP process framework.
项目目标或者是您的环境进行RUP裁减，或者根据RUP过程框架开发大型软件解决方案。
Figure out a project you can do this month to get yourself a few steps closer to that goal, and focus on this project for the next month.
想一想本月你能做到什么——一步一步的去接近最终的目标，并且你要能看到下个月的分部计划。
Some people like to exercise, or to take quiet times, during their lunch breaks. Others use this time to work on an important personal goal or project.
有些人选择在这段时间锻炼或静静地歇会，有些人利用这段时间进行私人的项目或计划。
Project Jump's goal was to create a new methodology of discovery and resolution for P2P, or point-to-point communication.
Jump项目的目标是为p 2 p(或称为点到点通信)创建新的发现和解析方法。
The goal of this project is to create a set of tools for manipulating plaintext documents, including exporting them to structured formats like HTML, XML, and TeX.
这个项目的目标是创建一组用来操作纯文本文档的工具，包括将这些文档导出成诸如HTML、XML 和 TeX 之类的结构化格式。
AngelDevelopers and testers play different roles in an organization, but both share the goal of maximizing overall project quality.
angel开发人员和测试人员能够在组织中扮演不同的角色，但都是为了最大化整个项目质量的共同目标。
The goal of the MOMA project was to create a smart grid that would provide a variety of services, including
MOMA项目的目标是创建一个提供多种服务的智能电网，包括
When there is a need for it, the group would decide to split into separate scrum teams, where they would be self-organizing and work towards the project goal.
当有需要时，大家会决定切分成多个scrum团队，以自组织方式达成项目目标。
When there is a need for it, the group would decide to split into separate scrum teams, where they would be self-organizing and work towards the project goal.
当有需要时，大家会决定切分成多个scrum团队，以自组织方式达成项目目标。
应用推荐