And if we keep working toward that goal, someday, perhaps, a list won't be necessary.
如果我们继续朝着这个目标努力，也许有一天，清单就没有存在的必要了。
Try to slot it in as a to-do list item and you'll manage only goal-focused reading—useful, sometimes, but not the most fulfilling kind.
试着将它当作代办事项列在任务清单里，你只能进行目标集中式阅读——有时候有用，但是并非是最令人满足的阅读方式。
An attention map is more effective than a prioritized list because it helps determine how much space to dedicate to each goal on the page.
注意力地图是一个更有效的优先级名单，因为它有助于确定在每个目标页面上分配多少空间。
To achieve this goal, first create a dictionary that contains a list of skills that you want to extract from the text of the job offering.
为了实现这个目标，首先创建一个包含您希望从招聘文本中提取的技能列表的字典。
She added, the new list would involve a rather small number of changes to characters currently in use. The goal is to make them easier to learn.
她还提到，新的简化字表可能会对目前使用的一小部分简化字进行调整，目的是让汉字学起来方便。
An attention map is a list of goals for a page with point values assigned to each goal.
注意力地图是一张带有每个目标价值点数的目标列表。
The goal is to put together a list that tells you 1 what the chances are that something will go wrong, 2 how bad it might be if something does go wrong and 3 when things might go wrong.
这个列表的目的是告诉你：1 .什么消息有可能使形势变糟；2 .如果变糟了，会糟糕到什么程度；3 .什么时候可能变糟。
Tools exist that can help with this, but the end goal is to list important keywords.
工具的存在是为了帮助到我们，但最终的目标是罗列重要的关键词清单。
You don’t want to have a huge list of things to do in order to accomplish your goal. You’ll be overwhelmed.
目标的化是很重要的，你也不想历尽千幸万苦才能到达成功彼岸，否则你会被压垮的。
The goal is to implement an API that queries the database and returns a list of employee objects, representing each of the employees in the XML documents stored in the employee table.
我们的目标是实现一个api，它查询数据库并返回一个employee对象列表，每个对象代表employee表中存储的XML文档中的一个职员。
Start your journey by committing your goal to paper and making a list of questions you will need to answer to accomplish your objective.
把你的目标描绘在纸上，并列出完成目标需要回答的一些问题，以此作为你这段旅程的开始。
Where you’re that close to finishing a project, or achieving a goal, or crossing a task off your to-do list …but you just can’t muster the energy.
在差不多搞定一个项目，或接近一个目标、或将你一项任务从你的待办清单拿下等等的那些时刻，但你就是不能提起劲来。
If any of these goals is a stepping stone to another one of the goals, take it off this list as it isn't a goal destination.
如果其中任何目标只是达到另外一个目标的关键步骤，把它从清单中去掉，因为他不是你的人生目标。
After reviewing the actual goal of the meeting, the second-line manager was able to identify an agenda and required participants, reducing the attendance list.
在重新考虑了会议的真正目的之后，这个二线经理可以定义一个议程和需要参加会议的成员，将会议出席者的名单缩减。
Goal: You will develop an application that displays a list of company departments and their assigned employees.
目标：您将开发一个应用软件，该软件能显示出公司部门以及它们分配的员工。
Where you're that close to finishing a project, or achieving a goal, or crossing a task off your to-do list... but you just can't muster the energy.
当你马上就要完成一项任务或者是达到一个目标时，或是就要把那项任务从你的工作清单上划掉时……但是你就是不能掌控你的精力了。
Of those that do appear in this list, make it your number-two goal to minimize the number of items in the Loaded Classes view.
对于那些出现在列表中的插件，您的第二个目标应该是让Loaded Classes视图中出现的条目减到最少。
State the goal or end result and not the means (how you're planning to get it). These action possibilities would more appropriately go on your goal "to do" list.
要说目标或结果，而不是手段(你如何达成它)。这些行动的可能性最好还是写在你目标的事项清单上。
Striking a balance may take a while, but working toward this list as a goal for starting your company will make the difference.
你或许要很长时间才能实现工作与生活的平衡，但努力遵守这个清单，并将其作为创业的目标，将会产生不一样的效果。
Than Qiao Zhiyong before, now don't loop, li ka-shing, work diligently, polite person, striving for this goal 10 years, strive for the time list.
前不比乔致庸，现不襻李嘉诚，只勤勤恳恳做事，规规矩矩做人，为此目标奋斗10年，争取富豪榜上走一遭。
Make a list of obstacles and benefits of achieving your goal.
列出你完成目标的障碍及益处。
List the skills you will need to reach your goal, list the people and organizations you will need to connect with.
列出达到目标你需要掌握的技能，需要联络的人和机构。
I never imagined such goal would make my Japan To Do List, but it's a welcomed surprise.
我从未把它(滑雪)列在我在日本准备达到的目标列表里，但这确实是一个很好的惊喜。
Realizes the vehicles classification weighing, the data acquisition complete, the report form automatic production, the pound list classification printing and so on the basic design goal.
实现了车辆分类称量、数据采集齐全、报表自动生成、磅单分类打印等基本设计目标。
Realizes the vehicles classification weighing, the data acquisition complete, the report form automatic production, the pound list classification printing and so on the basic design goal.
实现了车辆分类称量、数据采集齐全、报表自动生成、磅单分类打印等基本设计目标。
应用推荐