They portray two old guys facing terminal illnesses who goad each other into accomplishing some long held fantasies as they stare down that long tunnel with the white light at the end.
影片刻画了两位罹患绝症的老人,他们相互激励,相约实现各自心中长久以来保留的梦想,最后目光定在长长的隧道尽头的白光,垂下了双眼。
Congress has its crusaders seeking to goad federal agencies like the FTC into more-effective action.
国会中的改革者敦促美国联邦贸易委员会等联邦机构采取更有效的行动。
They can goad us into tactical errors and strategic blunders.
他们也可以刺激我们进入战术错误和战略上的失误。
Parents often try to goad their children into studying hard by using the teenager heroes in the past.
家长们常常试图用以往时代的少年英雄人物来激励孩子努力学习。
They were placed in a small pit and a referee irritated their sensitive antennae to goad them into attacking one and another.
它们被放在一个小罐子里,裁判逗弄它们敏感的胡须去激怒它们互相攻击。
Don't let your hurt feelings goad you into talking badly about your employer.
不要让受伤的感觉成为你说雇主坏话的借口。
One difficult but essential thing to remember is to refuse to let other people's bad manners goad you into retaliating in kind.
有一件不易做到而又很重要的事情,就是对别人无礼貌的举止不要以牙还牙。
But he has authorized the to begin moving toward regulation, which could goad lawmakers into reaching an agreement.
然而,他却授权美国环保署着手执行相关法规。
Antony tries to goad Octavian into single combat, but is finally forced to flee into the city.
安东尼试图刺激屋大维与他一对一地决斗,但没有成功,被迫逃回城中。
Antony tries to goad Octavian into single combat, but is finally forced to flee into the city.
安东尼试图刺激屋大维与他一对一地决斗,但没有成功,被迫逃回城中。
应用推荐