My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.
我的研究表明,这些回报远远要超过用创造的满足感代替压力和焦虑。
Everything will go well as long as we take good care of ourselves.
只要我们照顾好自己,一切都会好的。
If things go well, we'll do 20 years of service.
如果顺利的话,我们将服役20年。
Things continue to go well for the Irishman, with four goals and five assists.
情况仍对那个爱尔兰人有利,他有四个进球和五次助攻。
When things go well you can take risks; when things are bad you want to play it safe.
情况好的时候你可以冒点险,情况坏的时候你就会希望稳当点。
You can use your own sound files and configurations to go well beyond our humble examples.
您可以使用自己的声音文件和配置来实现比本文示例更优秀的应用。
You get the idea. His day does not go well, and he hits rush-hour traffic on the way home.
看得出来,他这一天并不好过,下班了又赶上了高峰期。
If things go well during testing, the discussion around a scenario will probably be minimal.
如果在测试过程中一切顺利,则围绕场景的讨论可能不会有什么内容。
Second, the debt problems in big rich economies go well beyond the temporary effects of the crisis.
第二个理由是富有国家经济的债务问题比金融危机的短暂效应要更根深蒂固。
And if things continue to go well, would you like to expand into developing other types of games as well?
如果条件允许,您会扩展开发其他类型的游戏吗?
Some of these tools provide capabilities that go well beyond the scope of the fee-free tools mentioned here.
其中有些工具提供的功能远远超出了这里提到的免费工具的范围。
Every man's life experience is to be experienced by himself. If you have the courage, everything will go well.
每个人的生活经验都是由自己去体会的。如果你有勇气,一切都会顺利。
Take the idea of a new relationship, he said. This can be a potential stressor if other relationships didn’t go well.
他说,比如新的恋爱关系,如果以前的恋爱不顺利,这就可能成为潜在压力源。
Preventing DoS attacks requires very different techniques that go well beyond what an application server can provide.
防范DoS攻击需要很不一样的技术,这超出了应用服务器所能提供的范围。
That's why strong code ownership doesn't go well with refactoring, but weak code ownership works fine with refactoring.
这就是强代码所有权下不适合做重构而弱代码所有权下可以做重构的原因。
If future test flights go well, Copenhagen Suborbitals wants to move fast-the team hopes to have a manned flight by 2013.
如果未来的测试飞行进行得顺利,哥本哈根次轨道组织想要加快他们的步伐——他们希望在2013年之前有一次载人飞行。
However, the types of controls supported by XDIME go well beyond the caption and text field provided in the simple example above.
然而,XDIME支持的控件类型远不止以上简单示例中提供的标题和文本字段。
"Lightweight development" is usually attached to a set of development methods, frameworks, and design philosophies that go well together.
“轻量级开发”通常与一套开发方法、框架和设计原理一起使用。
In this article, I'll go well beyond installation and configuration, and talk about how to set up Snort to detect Web-related intrusions.
在本文中,我将越过基本的安装和配置知识,讨论如何设置Snort,以检测与Web相关的入侵。
Mothers learn how to raise their children by reading books after getting married, but more than a few become distressed when things don't go well.
母亲在结婚以后就开始看育儿书,学习养孩子的方法,但是仍有很多母亲因为带孩子不顺手而烦恼。
It is down to me to sort out any problems, so when things go well, I really feel I'm making an important contribution to the success of the company.
安排由我负责处理各种问题,所以如果一切顺利,我就感到自己的对公司的成功作出了很重要的贡献。
But Giuseppe was superb, he never got flustered, I knew everything would go well this morning when I saw his eyes sparkling with joy and determination.
但是Giuseppe表现得很好,他从没有慌乱过。那天早上,当我看见他眼中闪烁着欢喜且坚定的光芒就知道一切都会顺利。
He gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you.
又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你吃,是要苦炼你,试验你,叫你终久享福。
Because the data link is networked, the weapon control capabilities go well beyond conventional point-to-point launch platform-to-weapon communications.
由于数据链是网络化的,因此武器控制能力远远超越传统点对点的从发射平台到武器的通信能力。
Do what is right and good in the LORD's sight, so that it may go well with you and you may go in and take over the good land that the LORD promised on oath to your forefathers?
耶和华眼中看为正,看为善的,你都要遵行,使你可以享福,并可以进去得耶和华向你列祖起誓应许的那美地。
Do what is right and good in the LORD's sight, so that it may go well with you and you may go in and take over the good land that the LORD promised on oath to your forefathers?
耶和华眼中看为正,看为善的,你都要遵行,使你可以享福,并可以进去得耶和华向你列祖起誓应许的那美地。
应用推荐