The mountain path becomes steeper and steeper as you go up.
山路愈走愈陡。
Then the Lord said to Moses, "Go up this mountain in the Abarim range and see the land I have given the Israelites."
耶和华对摩西说：“你上这亚巴琳山，观看我所赐给以色列人的地。”
Many peoples will come and say, 'come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob.
必有许多国的民前往，说，来吧，我们登耶和华的山。奔雅各神的殿。
And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain.
摩西打发他们去窥探迦南地，说，你们从南地上山地去。
Antonio said that we could go down a hundred metres or so, cross along the mountainside, and climb back up the next mountain.
安东尼奥说我们可以往下走一百米左右，穿过山坡，过去爬上下一座山。
Table Mountain "is very much a part of local life" in Cape Town, Lonely Planet's Reid said. "There is a cable car that goes up every 10 to 20 minutes, and locals love to go up."
《孤独星球》的编辑瑞德说，“桌山已经成为开普敦‘人们特有的生活一部分’，这里每隔10到20分钟就会有一辆缆车过来，当地人喜爱乘坐它们。”
Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.
应当在净光的山竖立大旗，向群众扬声招手，使他们进入贵胄的门。
Go up to the mountain, and bring wood, and build the house; and I will take pleasure in it, and I will be glorified, saith the LORD.
你们要上山取木料，建造这殿。我就因此喜乐，且得荣耀。
"You'd take the micro-bus as far as it could go up the mountain, " my mother told me recently, "then you'd get out and walk up the little stone staircase to her house."
“你最好乘坐一辆小型巴士，它会把你带到山上，”我妈妈最近跟我讲（Laila的事），“然后下车，走上一些石头台阶就到她家了。”
Men love from overlooking while women love from looking up. If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while womenwill see fewer men.
蕃男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
If love is a mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men.
爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
Men love from overlooking while women love from looking up. If love is a mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men.
男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山，那么男人越往上走可可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
As you go up a mountain, you have to overcome the earth's gravity which pulls you down.
上山时你必须克服把你往下拉的地球引力。
Everyone can climb Kilimanjaro, or at least attempt to. They will all, for sure, have their own individual responses to the experience, but they all go up the same mountain.
人人都能攀登或至少试着去攀登乞力马扎罗山，每一名攀登者也一定会对这一经历有着各自不同的反应，但再怎么说，他们攀登的也只是同一座山而已。
Upon the dark mountain lift ye up a banner, exalt the voice, lift up the hand, and let the rulers go into the gates.
你们在秃山上竖起旗帜，向他们高呼挥手，叫他们走进王侯的御门！
Many nations will come and say, "come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob."
必有许多国的民前往，说，来吧，我们登耶和华的山，奔雅各神的殿。
If love is a mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men.
如果爱情像座山，那么男人人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
Men love from overlooking while women love from looking up. If love isa mountain, then if men go up.
男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越。
If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men.
假如恋情像座山，那么男人越往上走能够俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰望的男人就越少。
If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men.
如果爱情像座山，那么男人越往上走能够俯视的女人就越多，而女人越往上走能够仰视的男人就越少。
I walked along the stone steps up, look at this time next to the pavilion is quiet mountain road, people go to air pavilion.
我沿着石阶走了上来，此时眺望亭旁已是山路寂静，人去亭空。
Lizette could not go back to sleep, so she got up and continued climbing the mountain in the moonlight.
莉莎特再也无法入睡了。于是她起来在月光下继续爬山。
At last he decided to go up the mountain after her and asked the old man to accompany him.
最后，他决定到山上去找她，也邀老公公陪他一起去。
The vertical deformation feature of northeastern margin of Qinghai-Tibet block is a returns of the mountain go up, the basin go down and the mountain go down, the basin go up;
该区域的垂直形变特征主要表现为山区上升、盆地下沉的继承性运动和山区下沉、盆地上升的逆继承性运动的相互交替的循环过程；
The vertical deformation feature of northeastern margin of Qinghai-Tibet block is a returns of the mountain go up, the basin go down and the mountain go down, the basin go up;
该区域的垂直形变特征主要表现为山区上升、盆地下沉的继承性运动和山区下沉、盆地上升的逆继承性运动的相互交替的循环过程；
应用推荐