"Beer is an indispensable part of the soccer culture. I might go to the pub for the final, " Zou said.
邹天亮说：“啤酒是足球文化不可缺少的一部分。我可能会去酒吧看总决赛。”
Take the fact that families buying baby wipes also buy more beer, mainly because fathers of young children have less time to go to the pub.
看这样一个事实：购买婴儿尿布的家庭也会买更多啤酒，主要是因为年轻孩子的父亲没有时间去酒吧。
I don't play golf, go to the pub, stay out late with the lads or go to casinos, and so the deal with my wife is that she doesn't ask how much the wine costs.
我不玩高尔夫，不泡吧，不跟年轻人在外面待得很晚，也不去赌场，因此我跟我老婆达成的协定是，她不要问我的葡萄酒是多少钱的。
After enjoying some frosty suds with his pet, dog owner Wiktor Piotrowski from Poland said: "My dog loves it. Now when we go for a walk we can both go to the pub."
来自波兰的狗主人WiktorPiotrowski 在购买了该啤酒后说道："我的狗狗很喜欢这玩意，现在我可以带着它去酒吧了"。
One in five males said he would lie to his girlfriend to go to the pub and almost a quarter of men have told a partner she looked good in an outfit, despite thinking the opposite.
五分之一的男性坦称，他们会为了去酒吧而对女友撒谎，近四分之一的男性违心地称赞过女友穿某件衣服很漂亮。
Asked what he would do if he could be invisible for a day, Blair yearned for a more ordinary life, saying he would just walk down the street and go to the pub... just be absolutely normal.
当被问到如果能够遁形一天的话他会做什么时，布莱尔渴望过一种更加正常的生活。他说他愿意在街道上散散步，去酒馆转转就是过一种完全正常的生活而已。
A study shows that 16% of the bar and pub owners are upset to notice a drop in business, because smokers prefer killing time at home and seldom go out for a drink.
一项研究表明，16%的酒吧和酒馆老板因注意到生意下降而感到不快，因为吸烟者更喜欢在家里消磨时间，很少出去喝酒。
To this end we walk the dog play golf go fishing sit in the garden drink outside rather than inside the pub have a picnic live in the suburbs go to the seaside buy a weekend place in the country.
为此，我们会遛狗，打高尔夫，钓鱼，去花园静坐，在外面喝酒(不是酒馆)，举行野餐，住郊区，逛海边以及花钱去乡村度周末。
It was reminiscent of the kind of tension in the pub when two drunks start squaring up to the each other, at first in a playful manner, ready to have a go.
这让人想起酒吧里两个醉鬼要打架时，先是逗着玩，然后便动真格的了。
Others go to a pub to celebrate, or spend the evening in a large public space, for example Trafalgar Square in London.
另一些人会到一个酒吧去庆祝，或是在一个大的公共场所度过那个晚上。例如去伦敦的Trafalgar广场。
Whether you go down to your local pub or to a backpacker bar, it is always great to run into one of your own 'locals' on the other side of the world.
不管是走到当地的小酒馆还是去到背包客的的聚集地，在世界的另一个地方偶遇你自己的方言也是很美好的。
We couldn't agree whether to go to theatre or a restaurant, so we compromised and went to the pub.
是去戏院还是去饭馆，我们意见不一致，所以只能互相让步，到小酒馆去。
I don't like going to a pub or club, but people just keep going out and I feel the pressure to go out too.
我不喜欢上酒吧或者俱乐部，但其他人都去，我就觉得不得不去。
My stomach still feels wobbly; let's go over to the pub and have a hair of the dog.
我的胃仍然感到晃荡不定，我们去酒店喝些解宿醉的烈酒吧。
When I go to one place, the first thing I would perhaps do there is to go into the local pub, buy myself a beer and talk to the locals and in this case it is no different.
每次到一个地方，我会先到当地酒吧，买上一杯啤酒然后找当地人聊天。我对此并没有觉得有什么两样。
When I go to one place, the first thing I would perhaps do there is to go into the local pub, buy myself a beer and talk to the locals and in this case it is no different.
每次到一个地方，我会先到当地酒吧，买上一杯啤酒然后找当地人聊天。我对此并没有觉得有什么两样。
应用推荐