We are going to go to the funeral tomorrow to pay our respects to the family.
我们明天要去参加葬礼以向这家人致意。
I informed Mr Heathcliff, and he replied: '" Well, let her be till after the funeral; and go up now and then to get her what is needful; and, as soon as she seems better, tell me."
我告诉了希刺克厉夫先生,他答道:‘好吧,由她去,到出殡后再说;常常去看看她需要什么给她拿去;等她见好些就告诉我。’
She and Gilbert had come up for the funeral of his father and Anne had stayed for a week. Marilla and Mrs. Lynde could not bear to have her go away too soon.
她和吉尔伯特这次为了他父亲的葬礼回来,因为玛丽拉和林德太太实在不能忍受安妮很快又要离开的事实所以她又留下来待了一个星期。
Heidi wanted me to go with her to the funeral.
海蒂希望我陪她一起去参加葬礼。
Mendizábal, the longtime friend, says that after the funeral Rosenberg asked him for help, vowing to “go all the way to find out who killed the Musas.
老友蒙迪扎巴尔说,葬礼之后,罗森博格曾请求他伸出援手,发誓“要不惜一切代价找出杀害穆萨父女的凶手。”
Jamil's body was returned to his family, who had to go through the whole funeral again with the right body, after the coffin they had buried at Mortlake was exhumed.
真正的贾米尔的遗体被送回来后又要举行一次葬礼,而已经埋在莫特·莱克公墓里的另一具尸体也要被挖出来。
"Daddy." Whispered little Alice after the funeral, "Will my dear little birdie (2) go to Heaven?"
葬礼后小艾丽丝小声问:“爸爸,我亲爱的小鸟会上天堂吗?”
“Daddy.” Whispered Little Alice after the funeral, “Will my dear little birdie (2) go to Heaven?
葬礼后小艾丽丝小声问:“爸爸,我亲爱的小鸟会上天堂吗?”
Tomorrow I would go to one of the sales that Mom so loved and shop for just the right dress to wear to her funeral-all afternoon, if necessary.
明天我会去妈妈最爱去的特卖会,买一件适合参加她葬礼的衣服——如果有必要的话,我会花上一整个下午。
I began to know that after somebody go to a funeral another must throw salt to him or her standing around the door in Korea, because Korean people consider the salt can protect them from the ghost.
我知道了在韩国,他们参加完葬礼要在门口让别人在他们身上撒盐,因为他们认为盐可以驱鬼。
"Yes, Sir." the new recruit replied. "Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral."
“是的,先生”新来的雇员答道。“恩,那就好办了,”老板继续道,“你昨天早走去参加你祖母的葬礼。”
Is about the handsome and natural and unrestrained have just terry back home to attend the funeral of the father, the funeral for after returned to harvard business school to continue to go to school.
讲述的是英俊潇洒有才的泰瑞赶回家参加父亲的葬礼,本准备葬礼结束后就回到哈佛商学院继续上学。
"Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral, she called for you."
老板继续说道:“在你昨天早退去参加你祖母的葬礼之后,你的祖母打电话来找你的。”
Handsome and natural and unrestrained have just terry back home to attend the funeral of the father, the funeral for after returned to harvard business school to continue to go to school.
英俊潇洒有才的泰瑞赶回家参加父亲的葬礼,本准备葬礼结束后就回到哈佛商学院继续上学。
"Yes, Sir." the new recruit replied. "Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral,."..
“是的,我相信,先生。”这个新员工说。“那正好。”老板继续说“你昨天提早下班去参加你祖母的葬礼后。”
When I got to the part about the funeral I wanted to stop reading and go to another story but something told me to keep reading.
当我看到葬礼的时候我想停下来,或者找其它的文章来看,但什么东西在告诉我看下去。
After the funeral was over, father was to go to Nanjing to look for a job and I was to return to Beijing to study, so we started out together.
丧事完毕,父亲要到南京谋事,我也要回到北京念书,我们便同行。
I know you didn't like him, but at least have the decency to go to his funeral.
我知道你不喜欢他,但至少应按礼节去出席他的葬礼。
You can bid her go to the Grange at once, if she be able, and carry a message from me, that her young lady will follow in time to attend the squire's funeral.
如果她能走,你叫她马上去田庄吧,给我捎个信去,说她的小姐跟着就来,可以赶得上送殡。
Intermediate was back home in two, are for the funeral, only stay with their mothers for a few days, still go back to the city.
中间曾回故乡两次,都是奔丧,只在母亲身边待了几天,仍然回到城里。
Intermediate was back home in two, are for the funeral, only stay with their mothers for a few days, still go back to the city.
中间曾回故乡两次,都是奔丧,只在母亲身边待了几天,仍然回到城里。
应用推荐