First you should go to reception desk to register. Then the receptionist will lead you to the elevator room and press the number of floor for you.
您好，请您先到前台做访客登记。登记之后前台接待员会拿电梯卡带领您进进电梯间并帮您按下电梯楼层。
"As if I'd worry over that, " said Diana reproachfully. "You know I'd far rather spend the evening with you than go to the reception.
“就好像我担心那些事似的，”戴安娜责备的说，“你知道相比于去参加酒会我更乐意和你一起度过这个晚上。
No need to stop by the reception. Guests can go straight to their room and place their phone in front of the lock and the door opens.
不需要在前台停留。客人可以直接走到他们的房间，把他们的手机放在房门锁的前面，门就可以开了。
To be environmentally friendly, the couple chose to go on bikes instead of fancy automobiles to their wedding reception.
出于环保考虑，这对新人在前往婚宴时选用自行车来代替更为花哨的汽车。
We were at my daughter's wedding, on our way to the reception, when Philippe told me he needed to go home as he wasn't feeling well.
那天我女儿结婚，在去招待会的路上，菲利浦说他感觉不舒服需要回家休息。
My thanks also go to Mandarin Oriental Hyde Park Hotel, which has provided such a nice setting for tonight's reception.
我也要感谢使馆的同事在过去3年里给我的大力支持，感谢海德饭店为我们今天的酒会提供这样好的场地。
Li: Here we are, Mr. Brown. This is the Garden Hotel. Let's go in and go to the reception desk.
李先生：布朗先生，我们到了。这就是花园酒店。我们去到接待处那儿。
I'm sure you need a good rest after such a long flight. I suppose I'll have to go now. See you again at the reception banquet tonight.
长途旅行之后您应该好好休息一下。我告辞了，我们在今晚的招待宴席上再见。
When finishing the fasting screening items (or the whole screening if you prefer), you can go to the reception to get your breakfast.
餐前项目检查完后(或全部体检完成后)，请到导护前台领取早餐券。
But when his next move was to send people to go a public reception and other petitioners, when the villagers, they found that these people have been killed by the inn into a.
可是，当他下得朝来派人前去接待上访者等一众村民时，却发现这些人都被杀死在客栈之中了。
Go to the reception desk of International Exchange Center or International Students' Apartment with the Accommodation Notice and your passport to check in.
持入住通知单和护照到国际交流中心或留学生公寓前台办理入住；
If there is no damage of the things in your room, you can go to the reception desk to check out.
房间内设备没有损坏的情况下，可以去前台退房卡；
EVERYTHING MUST GO is an evolving series of conversations and workshops designed to confront key issues in contemporary art production and reception.
“清仓”是专门针对当代艺术生产和接受中的关键问题而设计的递进式的谈话和工作坊系列项目。
I always gladly go to Japan and to Asian countries, they always give me a special reception.
我总是很高兴能够去日本和其他的亚洲国家，他们总能给我特别的欢迎。
Check-out time is 14:00 pm and 19:30 in the afternoon if the whole day at Check-Out Billing, if we need to extend the stay time, go to the reception office of the Taiwan continued to live procedures.
退房时间为下午14时，若在下午19：30时退房则全日计费，若再需延长住店时间，请到总台接待处办理续住手续。
Check-out time is 14:00 pm and 19:30 in the afternoon if the whole day at Check-Out Billing, if we need to extend the stay time, go to the reception office of the Taiwan continued to live procedures.
退房时间为下午14时，若在下午19：30时退房则全日计费，若再需延长住店时间，请到总台接待处办理续住手续。
应用推荐