As soon as the rain stops, they will go out to pick apples.
雨一停,他们就出去摘苹果。
And if the family of Egypt go not up, and come not, that have no rain; there shall be the plague, wherewith the LORD will smite the heathen that come not up to keep the feast of tabernacles.
埃及族若不上来,雨也不降在他们的地上。凡不上来守住棚节的列国人,耶和华也必用这灾攻击他们。
And Elijah said to Ahab, 'Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain.'
以利亚对亚哈说,你现在可以上去吃喝,因为有多雨的响声了。
She danced and was obliged to go on dancing over field and meadow, in rain and sunshine, by night and by day - but by night it was most horrible.
她跳着舞蹈,不得不在牧场上跳、在草地上跳、在雨里跳、在阳光里跳,白天跳、夜晚也跳——晚上是最可怕的时候。
She danced and was obliged to go on dancing over field and meadow, in rain and sunshine, by night and by day-but by night it was most horrible.
她跳起舞来,而且不得不跳到田野和草原上去,在雨里跳,在太阳里也跳,在夜里跳,在白天也跳。
After a long time, in the third year, the word of the Lord came to Elijah: 'Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on the land.
过了许久,到第三年,耶和华的话临到以利亚说,你去,使亚哈得见你。我要降雨在地上。
If you go to Google and type in "rain", for example, the result is lots of pages about water falling from the sky.
例如,在Google键入“rain(雨)”这个单词,得到是大量的关于“水自天降”这一自然现象的网页。
After a long time, in the third year, the word of the Lord came to Elijah: 'Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on the land.'
过了许久,到第三年,耶和华的话临到以利亚说,你去,使亚哈得见你。我要降雨在地上。
The wind blowing like a play, rain go along the side side to create a mood.
风呼呼的吹着好似一个奏乐家,雨一边附和着一边创造出一的意境。
Try not to go swimming or washing clothes with a watch, but the rain or wet, not at this time to pull out the table to adjust the watch, wipe immediately.
尽量不要带手表去游泳或者洗衣服,一但下雨淋湿或沾水后,不可以在这个时候拔出表把调校手表,而要马上擦干。
Pack up the mood, continue to go, miss flower, you will harvest rain, missed this one, you will meet the next.
收拾起心情,继续走吧,错过花,你将收获雨,错过这一个,你才会遇到下一个。
I was always complaining the rain, because it created inconvenience for me to go out.
我经常抱怨雨,因为它给我的出行带来不便。
No, my dear, you had better go on horseback, because it seems likely to rain; and then you must stay all night.
不行,亲爱的,你最好骑着马去。天好象要下雨的样子,下了雨你就可以在那儿过夜。
Owing to a heavy rain, I couldn't go shopping with my mother.
由于下了一场大雨,我不能和妈妈一块去购物。
Only after a harsh winter in view, can only see the rainbow after wind and rain, only to go through the mill have the harvest!
只有经过严冬才能迎来盛春,只有历经风雨才能看见彩虹,只有经受磨练才有收获! !
Multi want to go in the rain I can meet you, time is long, the Red mixed, so you gently into my umbrella, rain, flowing like a curtain.
多想走在雨中的我可以遇见你,岁月漫漫,红尘参半,你就这样轻轻地走入我的伞下,雨,水帘般流淌。
You back to transcend barriers of society to appreciate the sky, the sun, the earth with the rain - it is they who created you, go Thanksgiving all people - they make this world more vibrant.
你回超脱社会的藩篱,去感激天空,阳光,大地与雨露——正是他们造就了你,去感恩一切生灵——他们让这个世界更生机勃勃。
It's raining heavily, we can't go now. I think we'll have to wait till the rain stops.
雨下得太大了,我们现在无法走,我想我们只能等雨停了再走。
He was annoyed with his child for wanting to go to the park in the rain.
他的孩子要在下雨时逛公园,这使他很不高兴。
They had planed to go outing, but the heavy rain brought their plan down about their ears.
他们本来计划去郊游,可是大雨是他们的计划落空了。
It's not been an ideal weekend so far and knowing that we have the five place gearbox penalty, we decided to go for more of a rain set-up as it would be our only chance in the race tomorrow.
到目前为止这不是一个理想的周末,在知道我们因为变速箱被罚后退五位发车后,我们不仅仅要考虑到那将会是一场雨中起步,那是我们明天唯一的机会。
"I get every thing all beautifully planned out and it has to go and rain," he said.
“我什么都打算得好好的,它却偏偏一直下雨。”它说。
If any of the peoples of the earth do not go up to Jerusalem to worship the King, the Lord Almighty, they will have no rain.
地上的各族中,凡不上耶路撒冷跪拜君王万军之主耶和华的,都不会有雨降给他们。
Dad, your daily wind, go in rain, for the family to scream, you are too tired, Dad, now the children are grown up, you should also enjoy yourself, I wish you a happy father's day!
爸爸,您每日风里来,雨里去,为家人的生计而奔波,您太累了,爸爸,现在儿女们都已长大了,您也该享享福了,祝您父亲节快乐!
We will go to theSummerPalaceif it doesn't rain tomorrow.
如果明天不下雨,我们就去颐和园。
As the day you insisted on a black umbrella in the rain, I do not know where you come from, where to go, but can not extricate himself in love with you.
就如那天的你,在雨中撑着一把黑伞,我不知道你来自哪里,要去哪里,但不可自拔地爱上了你。
As the day you insisted on a black umbrella in the rain, I do not know where you come from, where to go, but can not extricate himself in love with you.
就如那天的你,在雨中撑着一把黑伞,我不知道你来自哪里,要去哪里,但不可自拔地爱上了你。
应用推荐