In many cases, these parents don't have any friends or relatives to go to for help and advice.
还有许多虐待儿童者往往没有任何可以依靠的朋友或亲戚给他们一些帮助或建议。
The asset must be easy to find and there must be people available to go to for help understanding and applying the asset.
资产必须很容易找到,并且必须有人能帮助了解并应用资产。
She told the others to go to teachers for help.
她让其他人去找老师帮忙。
The students all volunteered to go without food for one day to raise money for UN projects to help the poor in Africa.
这些学生都自愿一天不吃东西,为联合国帮助非洲穷人的项目筹集资金。
These skills will help them be ready for the day when they go to college or take care of their own houses.
这些技能将帮助他们为上大学或收拾自己的房子做好准备。
You must go to her and claim kin, and ask for some help in our trouble.
你一定要去她那儿认这门亲戚,请她在我们困难的时候帮帮忙。
What will happen to my authority if subordinates go to someone else for help and advice?
如果我的下属向别人寻求帮助和建议我该怎样维护我的权威?
Look for that first piece of real estate. Buy a condo, maybe go to your parents for help with the down payment.
去看看第一所地产,去买一座房产,这时,你可能因为你那少得可怜的钱财去向你的父母寻求帮助。
Some moms go for fiber to help decrease some of the more common but uncomfortable symptoms of pregnancy like constipation.
有些妈妈喜欢吃些含纤维比较多的食物,这样可以减少患孕期常见且不舒服的症状比如便秘的机会。
Stress may be a relatively "decent" reason to hire someone for "help", but some students hire doubles simply because they don't want to go to class.
尽管,相对而言,压力可能给代课现象提供一个合理的解释,但一些学生雇用替身只是因为他们不想去上课。
Until that summer, I was an expert at wanting to go it all alone and never asking for help.
直到那个夏天,我一直都是擅长自己处理一切问题,从来不寻求帮助的。
So I thought I would go about this topic from another Angle to help those people decide whether they're made up of the stuff necessary for a career in IT.
因此,我觉得应该从另外一个角度来探讨这个问题,以便帮助他们判断自己是否具备跻身IT界所必需的才能。
Q: About going to Kashgar for report, do you mean that we can go ahead and you will help us?
问:关于赴喀什采访的问题,你是说我们可以前往,而且你会帮助我们?
Just about when Clara was ready to retire from fostering children in her home, her daughter Lorraine saw a drunk mother with a child and told the drunk mother to go to Clara for help.
就当克莱拉准备退休的时候,她的女儿洛林看到一个酗酒的妈妈,手里还抱着一个孩子,她就告诉这个醉酒妈妈去找克莱拉帮忙。
Having a number to call or an actual location you can go to can be very helpful when you need help or are looking for answers.
在你需要帮助或想了解答案的时候,如果知道电话号码或实际位置的话能够起到很大的帮助。
If, for example, taking time to unwind before facing an hour of grid-lock traffic after work will help get you through the evening without losing your mind, then go for it.
举个例子,假如在面对下班后一个小时的交通拥堵前,花时间去放松,将有助于你整晚不会发狂。那么加油做吧!
Animal rights group people for the Ethical Treatment of animals (PETA) Thursday urged people to stop eating fish and go vegan to help animals and the planet.
动物权益保护组织“人道对待动物协会(PETA)”周四劝告人们应立刻停止食用鱼类,转而吃纯素,以保护动物及整个地球。
If your changing body has you feeling sad or confused, it may help to go for a walk, play with your dog, or throw a Frisbee with your friends.
如果身体的变化让你感到伤心困惑,出去散散步,逗逗小狗,或者和朋友一起玩玩飞盘,也许会有点用。
The scale of the proposed tax cuts will disappoint some liberals who have been looking for the bulk of the spending to go on huge New Deal infrastructure projects that would help create jobs.
大规模的减税政策将使那些一直在寻找能够花费这笔资金并将有助于创造就业机会的巨大基础设施项目的自由派感到失望。
They would have to go cap in hand to America for help, and Washington could dictate its own terms.
他们不得不屈膝向美国求助,而华盛顿就可以划出自己的道道。
With the help of butcher Paul Nicholson, I have just selected 365 to go for slaughter.
在保罗·尼科尔森屠夫的帮助下,我选定了365号去屠宰。
Mendizábal, the longtime friend, says that after the funeral Rosenberg asked him for help, vowing to “go all the way to find out who killed the Musas.
老友蒙迪扎巴尔说,葬礼之后,罗森博格曾请求他伸出援手,发誓“要不惜一切代价找出杀害穆萨父女的凶手。”
That's a very close family — whatever happens to one of them, sickness, money trouble, anything, the rest of them come to help. They'd go through hell and high water for each other.
这家人之间的关系非常密切。不管任何人发生什么事,无论是生病也好,缺钱花也好,或发生其它任何问题,每个人都会来帮忙的。不管家里谁有了困难,大家都会为他赴汤滔火。
Organizational change is a whole other area of skills that need to be learned for those coaches that want to go after that and help companies effectively in that area.
组织变革是完全不同的技能领域,如果教练希望了解并帮助公司在这个领域中有所成效,他们必须要学习。
And in that case you should butt out, too, because who are you to tell her she needs help when she doesn't want it and then go get it for her anyway?
因为你算老几,去告诉她,她需要帮助当她自己不需要帮助的时候,而且还帮她得到答案。
Cramb is looking for ways to help answer questions including: If embryos are exposed to nanoparticles, where will the nanoparticles go?
克拉姆正在寻找帮忙回答下面这些问题的方法:如果胚胎暴露于纳米粒子中,这些纳米粒子将会游向哪?
Cramb is looking for ways to help answer questions including: If embryos are exposed to nanoparticles, where will the nanoparticles go?
克拉姆正在寻找帮忙回答下面这些问题的方法:如果胚胎暴露于纳米粒子中,这些纳米粒子将会游向哪?
应用推荐