If you don't want to go that far, just eat less meat.
如果你不想改变那么大，少吃一点肉就可以。
我不会谈那么远。
Woah, I didn't think Cameron would go that far.
哇哦，我真的没有想到卡梅隆会这么做。
So, it's actually a doubling of economy if they go that far back.
因此，它实际上是一个经济翻番，如果他们说，早。
Not knowing exactly how my walls would meet up, I didn't go that far.
因为不知道我的墙到底该如何安装起来，我没有做那么多。
You don't have to go that far. Just don't waste your time waiting for her.
你倒没必要那么过分。只要别再浪费时间等她就行了。
We might not go that far, but we can say that Astra is a solid multi-protocol IM client.
尽管还没有进行深度测试，但我们可以说Astra是一款不错的多协议即时通讯客户端。
The sense of mission, without which man won't go that far, is the internal source of motivation.
使命感是动力的内在源泉，没有明确使命感的人走不了太远。
Speak down, but always say yes and mean no detains, hope it don't disappear so fast, don't go that far.
说著放下，却总是在口是心非地挽留著，希望这一切不要消失的那么快，不要走得那么远。
There are three ways. You could take a bus or a commuter train. Or there might be a taxi that will go that far.
您有三种方法可以到达天津。你可以做长途客车，可以做火车，也可以乘坐出租车。
The Fed says it was unwilling to go that far, because funding for longer than 28 days may displace private markets.
美联储说它不愿意再进一步，因为提供超过28天以上的资金贷款的话，可能会取代私有市场。
And even those not willing to go that far argued that any attempt to fight an economic slump would do more harm than good.
即使那些不愿意走如此极端的人也认为，任何对抗经济衰退的企图都会弊大于利。
I would not go that far. Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.
我不会说得这么绝对，毕竟现在精力充沛的人们通常能工作到60岁，甚至更久老当益壮。
So the college students can marry today, though the law admits college students to come to marriage, I think they are not suitable to go that far.
因此大学生今天可以结婚，虽然法律允许大学生踏进婚姻，我认为他们还不适宜走进婚姻。
Cooper would not go that far, but said: "Al-Qaida had been here in significant Numbers and hopefully their aims and objectives have been denied to them."
库珀不会扯那么远，但他说：“盖达组织在这里曾一直为数众多，而现在，他们曾寄予厚望的目的和目标回绝了他们。”
But it is not necessary to go that far: it will even benefit a SOA engagement if you create a simple economic model of the engagement and use it to drive development decisions.
但是并不需要多复杂的操作：如果你建立一个简单的契约经济模型并用它驱动开发决策，即时一个SOA契约也会获利。
On Thursday night the rebels' chief negotiator at the peace talks announced that dialogue had gone as far as it could go.
周四晚上，参加和谈的叛乱分子的首席谈判代表宣布已经尽可能深入地进行了对话。
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough.
她欣然接受了这一举措，但又说总体上改变还不彻底。
He sent them to go and look at a pear tree that was far away in turn.
他派他们轮流去看一棵很远的梨树。
The first lesson from this is that you can go too far in simulation; locking access to individual dice is, frankly, just silly.
从中我们得到的第一个教训是，您可以深究模拟情况；坦白地说，锁定单个骰子的机会是愚蠢的。
That is far less likely to happen if Congress also adopts strong "pay-go" rules requiring that any increase in payments to providers be offset by new taxes or budget cuts.
如果国会也采取强硬的“现收现付”规则，要求用新的税收或预算削减来抵消增加的支付给供应商的费用，这种情况发生的可能性就会小得多。
I'd even go as far as to say that if you're not overwhelmed, you aren't pushing yourself enough.
我甚至可以说，要是你还能保持清醒的头脑，那只能说明你还不够用功。
Canberra needs the relationship - and the guarantees of military assistance that go with it - far more than Washington does.
堪培拉需要这种关系，以及随之而来的军援保证，远远超过华盛顿对这种关系的需要。
However, some scholars go far too far insuggesting that there never was a debate in the assembly.
然而，有一些学者认为在公民大会上不会有任何争论，这一点就扯太远了。
But, although it is certain that some things will go wrong in Libya, it is far from certain that everything will go wrong.
虽然可以肯定的是在利比亚有些事情会出问题，但是，远远不能确定所有事都会出问题。
But, although it is certain that some things will go wrong in Libya, it is far from certain that everything will go wrong.
虽然可以肯定的是在利比亚有些事情会出问题，但是，远远不能确定所有事都会出问题。
应用推荐