Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.
参与谈判时，随时准备在适当的时候拿出你的筹码，并准备好用适当的交流方式引导谈话的方向。
A new study shows that we keep using our old devices well after they go out of style.
一项新的研究表明，我们在旧设备过时后还会继续使用它们。
There is still a long way for the style to go into people's daily life.
这种风格要走进人们的日常生活还有很长的路要走。
I definitely go for an eclectic style in my flat; I prefer things to loosely hang together rather than match perfectly.
我的公寓是一种随意的风格，相比较完美的互相搭配，我更喜欢物品随意的聚集在一起。
The solution: Go to a running specialty shop, where knowledgeable salespeople can evaluate your running style and foot type.
解决方法：去一家跑步专卖店，在那儿有专业知识的销售人员会评估你的跑步形式和脚型。
To add some style to the data table, go to the attributes view for the data table.
为了能够向该数据表格中添加类型，转到数据表格的属性视图。
My mother had to go out of her way to the Dial-a-Style, which probably meant that she suspected my father's dalliance.
我的母亲被迫一反常态地去“呼叫时尚”，也许正是意味着她对父亲的厮混有所察觉。
Go back into the layer Styles dialog box by clicking on the Add a layer style button again, but this time, choose Outer Glow.
再次点击添加图层样式按钮，以返回图层样式对话框，但是这一次要选择外发光。
To add some style to the data table go to the attributes view for the data table.
为向数据表格中添加类型，请转到该数据表格的属性视图。
If a tour company is more your style, there are plenty of local English-speaking agencies to go through.
如果旅行社更符合你的风格，这里有很多当地的英语代办处供你挑选。
Tailors here can copy every little detail from virtually any photo you bring in, so come prepared - a few ripped pages from GQ can go a long way towards getting the style you're looking for.
这里的裁缝能够仿制出你带来的任何图片上的每一个细节，所以来之前要做好准备：几张从GQ杂志上扯下的图片能帮你选到理想的款式。
I have seen companies go through many changes in structure and management philosophy. I have had to adjust my style to the new environment several times.
我的一个优点就是具有灵活性，我目睹了公司在结构和管理思想上的众多变化，而且好多次我必须调整我的方式以适应新环境。
Honestly, she probably waited for me to leave before she let go. That was just her style.
坦诚地说，母亲等待的也许就是我离开的那一刻，那样她才走得坦然，这就是母亲为人的风格吧。
I? Ve seen companies go through many changes in structure and management philosophy. I? Ve had to adjust my style to the new environment several times.
我的一个优点就是具有灵活性，我目睹了公司在结构和管理思想上的众多变化，而且好多次我必须调整我的方式以适应新环境。
The page is coming along nicely: It's got some style, and even the text is in the general location that the final images will go.
页面非常整洁：有一些样式，甚至文本也在最终放置图像的地方。
You can also go for a style that makes you look long and lean that you actually are.
你也可以挑选让你显得更加修长的式样。
The Go language supports a style of object-oriented programming similar to that used in C. Data is grouped together into structs, and then functions are defined which operate on those structs.
Go语言支持类似于C语言中使用的面向对象风格。数据被组织成structs，然后定义操作这些structs的函数。
They think style is something they can go down to the mall and buy at the style store and 1 drape on their words.
他们好像觉得可以到购物中心的风格商店里花钱买到风格，然后把自己的文字包装起来。
However, developers often go too far in mixing classic Web style and Web 2.0 style architectures.
然而，发开人员经常在经典Web风格和Web 2.0风格架构的混合中走向极端。
So, should you go with the code style, or declare aspects using annotations or XML? Here's a summary of the trade-offs of AspectJ's Java code-based approach.
那么，应当采用代码风格，还是用注释或XML声明方面呢？
Once you are comfortable with the basics of authoring HTML, you may want to learn how to add a touch of style using CSS, and to go on to try out features covered in my page on advanced HTML.
当您掌握HTML基础后，您可能会想学习如何使用CSS添加一个样式，与及从《HTML进阶》学习更多，体验更多HTML特性。
More things can go wrong in this RPC style of coding: the method could be missing on the server, or the method could be spelled incorrectly on the client.
使用这种RPC编码风格可能有更多事物出错：服务器上的方法可能丢失，或者客户机上的方法可能拼错。
Other applications, such as video encoding, are lengthy operations that are best run "batch" style, where you start a job and leave it running while you go do something else.
其他应用程序(例如视频编码)如果是耗时非常长的操作，最好以“批处理”任务的方式运行，此时启动一个作业，让其一直运行，然后我们就可以去干别的事情了。
Finally, if you choose to go with annotation-style mappings, mapping annotations will be spread around your code.
最终，如果您选择使用注释方式的映射，映射注释将分布在代码周围。
The most comfortable high heel shoes on the planet allow you to go mountain climbing and hiking in style.
世界上最舒适的高跟鞋，让你在登山和徒步旅行时也能紧跟时尚。
So if you want to speak real American-style English, just go casual-especially if your English teacher isn't looking.
所以如果你想说真正的美式英语，尽量随意就是了，尤其是你的英文老师没看着你的时候。
Once you get used to the new bind, trigger and animation support, it is hard to go back to the old style of imperative, event-driven UI programming.
一旦你习惯了新的绑定、触发器及动画支持，你就很难回到老风格命令式的、事件驱动的UI编程方法。
Iconic American brands such as Nike and Coke, vessels of hope, will never go out of style.
具有标志性的美国品牌，如耐克和可口可乐，希望之舟，永远不会过时。
Iconic American brands such as Nike and Coke, vessels of hope, will never go out of style.
具有标志性的美国品牌，如耐克和可口可乐，希望之舟，永远不会过时。
应用推荐