You can always bargain here, but goods tend to come and go quickly so if you like it, buy it now!
你可以总在这里讨价还价,但是商品似乎来去得快,所以如果你喜欢,现在就买!
The cars and bicycles go quickly.
汽车和自行车开得快。
The neglect and filth which characterized the villages go quickly.
被忽视的、污秽的村庄很快消失。
Why hesitate? Go quickly to a tranquil forest and practice in solitude!
何必迟疑,快到寂静山林去独自修心吧!
Therefore, time passes without us really noticing it, and seems to go quickly.
所以,我们还没真正注意到时间,时间就已经过去了,而且似乎过得特别快。
Therefore, time passes without us really noticing it, and seems to go quickly.
所以,在我们没有察觉的情况下,时间就溜走了。
In Part 2, we will cover testing portlet accessibility to help make your testing go quickly.
在第2部分中,我们将讨论测试portlet可访问性来帮助您快速进行测试。
Talks may take a long time, or go quickly - start in the two weeks that follow this new moon.
这个谈判可能占很长的时间,又或者会结束得很快--在两周内并随着新月而开始。
They also engineered it as a unitized system to span floor-to-floor and help the installation go quickly.
他们还将它作为一个跨楼层整体系统来建设,这样能加快完工的速度。
If there was a lot of blood you ask someone to go quickly to the basement to get you a new set of scrubs.
如果身上有很多血迹,就请人赶紧去地下室找一套新的手术服。
So some students left the office thinking they needed to go quickly, others less so, while some were relaxed.
所以一些受试者离开房间的时候想着他们需要快点走,另一些就不是那么匆忙,还有一些就很放松。
There is an African proverb which says, "If you want to go quickly, go alone. If you want to go far, go together."
非洲有句谚语:独行可以走得快,结伴才能走得远。
Good navigation gets you where you want to go quickly and offers easy access to the breadth and depth of the sites content.
好的导航让你迅速地到达你想要去的地方并且为网站内容的广度和深度提供便捷的通道。
Multiple forms of transportation will be available within the game so that players can go quickly from one area to the next.
游戏中可选择多种交通工具,因此玩家们能够快速地从一个区域到下一个区域。
If you find an apartment you like, submit an application to the landlord or property manager immediately. Good apartments go quickly!
如果你找到了一个你喜欢的公寓,立刻向业主或者物业经理提出申请。好的公寓要快出手。
As they were yet speaking, the king's eunuchs came, and compelled him to go quickly to the banquet which the queen had prepared.
他们正同他谈论时,王的太监来催哈曼赴艾斯·德尔设的盛宴。
When you watch a good surgery go quickly you will not see particularly fast movements but rather well planned and effective ones.
当你看到一个好的手术进展很快的时候,你不必看快的动作,而是好的计划和有效的操作。
As I entered he looked at me kindly, and said, without scolding, "go quickly to your place, little Franz; we were going to begin without you."
我走进教室,老师慈祥地看着我,口气不带责备地说:“快到座位上去吧,小弗朗茨,我们就要开始上课了,不准备等你了。”
In other words, this expression has been around a long time. It's not one of those slang expressions that come and go quickly with some passing fad.
换句话说,这种表达方式由来已久,并不是什么昙花一现的流行俗语。
Imagine a car that has a clogged fuel filter: thefuel (our energy) can’t get to where it needs to go quickly and smoothly, andthe car performs inefficiently and ineffectively.
正如一辆汽车会被燃料过滤器堵塞一样:燃料(能源)不能迅速、顺利的传到它需要的地方,汽车不能快速有效的行驶。
Problem is, we're hearing, that move-in ready homes in those areas typically go quickly, while many listings either need extensive work or are aiming too high after a flip.
问题是,我们听到的是,在那些领域中人口流动通常会很快,而许多列表要么需要大量的工作,要么是瞄准太高后翻转。
I wanted to go camping but the others quickly vetoed that idea.
我想去野营,但这个想法很快遭到了其他人的反对。
Some people come into our lives and quickly go. Some stay for a while, leave footprints on our hearts, and we are never, ever the same.
一些人走进我们的生命,然后很快离去。还有一些人会停留一段时间,并在我们心里留下脚印,并且我们从此不同。
"And if he forgets them so quickly," Wendy argued, "how can we expect that he will go on remembering us?"
“如果他这么快就忘了,”温迪争辩道,“我们怎么能指望他会一直记得我们呢?”
Your chances of being more carefully considered for the job can quickly go downhill just by saying the wrong thing at the wrong time.
如果你在错误的时间说了错误的话,在这份工作上你被仔细考虑的机会就会迅速减少。
When things go wrong, optimists act quickly, seeking advice from others and looking for solutions.
当出现问题时,乐观主义者会迅速采取行动,向他人寻求建议并寻找解决方案。
When I go on a diet, I eat only fruit, and that takes off weight quickly.
当我节食的时候,我只吃水果,这样可以快速减重。
You're only in junior high school, but years go by quickly.
虽然你还在上初中,但时间过得飞快。
You're only in junior high school, but years go by quickly.
虽然你还在上初中,但时间过得飞快。
应用推荐