It would be interesting to discover how many young people go to university without any clear idea of what they are going to do afterwards.
看看有多少年轻人上了大学却不清楚自己以后要做什么,这将是一件很有趣的事。
Every year thousands of young people in England finish school and then take a year off before they start work or go to university.
在英国,每年都有成千上万的年轻人完成学业,然后在开始工作或上大学之前休息一年。
It is “fine as long as people go in with their eyes open,” says Frank Ashe, an associate professor of applied finance at Macquarie University.
现在“人们只要放胆进去就可以。”麦夸里大学应用金融学副教授弗兰克•阿什说。
And like positive emotions, anger can drive people to go after something, explained the researchers at Utrecht University in the Netherlands.
荷兰乌得勒支大学的一个研究员解释说,愤怒就如一些积极的情绪一样,可以驱使人们去追求一些东西。
The proportion of the world's young people who go on to university climbed from below one-fifth to above a quarter from 2000 to 2007 alone.
世界年轻人进入大学的比率由2000年的不到五分之一攀升至2007年的四分之一以上。
Americans take out loans to buy a car or a house, and many young people borrow money to go to university.
美国人会通过借贷来买车,买房,年轻人则会贷款去上大学。
Nowadayss most people go to university not only to learn new knowledge but to get a degree.
现在大多数人上大学不是为了学习新的知识,而是为了要得到学位。
If we needed people to just go to Brazil to sing our national anthem and hoist our flag, we would have sent some of the beautiful girls and handsome guys from University of Zimbabwe to represent us.
如果我们只是要派人去巴西唱国歌和升国旗,我们派出津巴布韦大学的俊男美女代表国家就好了。
Some people think it is traditional for students to wear uniform before they go to university, while the rest of them think in recent decades things has changed.
有些人认为在去大学之前穿校服是传统,然而剩下的人认为近十年事情改变了。
The ideal for many people at that age is to go to university, but is going to university really the ideal career for most people?
很多人认为那个年龄应该去上大学,但是上大学真的适合每个人吗?
You didn't go on to university - do you feel there is too much to pressure for young people to do that rather than start up a business?
你没有上大学——你会不会觉得年轻人上大学的压力比创立公司还大?
Xue acknowledges that the status of vice-minister can be useful for university administrators. "no matter where you go in China, people pay attention to rank."
薛澜也承认副部级的身份对于大学管理者是有帮助的,他说:“在中国,无论你走到哪里,人们都是会关注行政级别的。”
Some would-be applicants are also ashamed of telling people that they were planning to go to a two-year college instead of a four-year university.
有些申请者甚至羞于公开他们上两年制社区大学而不是四年制普通大学的计划。
Some people believe that students should gain some work experience or have a travel to enlarge their vision before they go to university after high school graduation.
有人认为学生们应该在高中毕业后升入大学前有一年的时间去工作和旅行,是否认同?
I grew up in an area where a lot of people don't even go to school, let alone university.
在我长大的地方,很多人都没上过学,更谈不上读大学了。
You must to reading, even go to university. Nowadays, society needs the people who has knowledge and has ability mightily. If you aren't one, unluckily, Nest one should be out of employment is you!
书是一定要读的。大学是一定要念的,当今社会强烈需求的是那种既有知识又有能力的人。如果你没有优越的条件,那么,很不幸,你就是下一个失业的人!
"It really does consume people when they make preparations to go back to China," said Clayton Dube, associate director of the U. S. -china Institute at the University of Southern California.
南加州大学美中学院副院长杜克雷(克莱顿·杜布)说:“对于准备回中国的人来说,这确实是件让人费心思的事情。”
However, , today's youngsters can take some simple steps to try to discourage shortsightedness. Terri Young of Duke University said: "People need to go outside and look at the horizon."
然而,如今的年轻人很容易就可避免近视或降低度数,杜克大学的特里-扬说:“人们得到外面走走,看看地平线。
However, , today's youngsters can take some simple steps to try to discourage shortsightedness. Terri Young of Duke University said: "People need to go outside and look at the horizon."
然而,如今的年轻人很容易就可避免近视或降低度数,杜克大学的特里-扬说:“人们得到外面走走,看看地平线。
应用推荐