After a while, I usually decide to go on reading.
过一会儿后,我通常决定继续阅读。
The teacher asked us to go on reading the text instead of going on to do the exercises.
老师叫我们继续读课文,而不是做练习。
Her impatience when she sometimes asked me to go on reading seemed to come from the hope that all this imbecility would eventually play itself out.
当她要我继续朗读下去的时候,她就显得很不耐烦,并且希望这一切愚蠢的行为最终会消失殆尽的。
When high school students go on to college, their past and current reading habits will influence their academic performance.
当高中生进入大学时,他们过去和现在的阅读习惯将会影响他们的学业表现。
The scene, when he did go, was eerie: food in a pan on the kitchen stove; Rose's reading glasses and her newspaper, dated Friday, September 14, 1988, on the table.
他看到的楼上的场景*(摆设)有些怪异:厨灶的锅里有剩饭,桌上摆着露西的阅读眼睛,和她的报纸,报纸日期是1988年9月14日。
For example, it should be possible to have the volume go down on your TV when you pick up a newspaper and start reading it.
举个例子,当你拿起报纸并开始阅读的时候,电视自动将音量调低。
The push mode is best suited for processing XML documents on the go, like reading an RSS feed and displaying it as an HTML Web page.
推模式最适合边读入边处理XML文档,比如读入rss提要并显示为HTML网页。
What's interesting is that, in the latest ad, Amazon chose to go after the iPad rather than the Nook and other devices that focus strictly on reading.
有趣的是,在最近的广告中,亚马逊选择了与iPad 正面对抗,而非Nook或其他的完全专注于阅读体验的设备。
Go mobile — Google Reader offers a mobile optimized version for reading news on the go.
移动工具—GoogleReader为阅读新闻提供了移动优化版本。
We’ve found our similarity|in reading books, and from then on, we should go to the bookstores in our city|whenever we were free.
我们在读书上拥有共同的喜好,从此以后,只要我们有空,就会一起去市区的书店。
The advantage of reading through many viewpoints is undeniable so go on and visit it here.
阅读大量观点的好处是毋庸置疑的,所以继续访问这里。
Etta was supposed to go grocery shopping when the storm hit. So you were stuck reading old Reader's Digests for three days, living on sardines and ramen noodles.
暴风雪来的时候,艾特正要到杂货店买吃的,你因此困在那里三天,读着旧的读者文摘,就着撒丁鱼罐头和拉面。
I'm going to go out on a limb and say you haven't for the sole purpose of you reading this article. Why is that?
我要去冒险并且说你不必了这是为了读这篇文章唯一的目的为什么是那样?
I announced on VegFamily that I was a psychic medium and that if anyone wanted a reading, to go to my new site.
我在《素食家庭》上宣布我是一个灵媒,如果有人想让我做一下预言可以去我的新网站。
Good for reading the paper, watching a movie and everything in between, TruFocals glasses are the first spectacles to offer adjustable focus on the go.
真视镜适用于从看报到看电影的各种场合,它是目前市面上第一款可调节度数眼镜。
I was very tired after a heavy week of year-end work but all I wanted was to go back to Hikkaduwa, do a little bit of reading as before, walk on the beach, and talk to my friend, the sea.
年底时我整整忙碌了一周,疲惫不堪,但是我脑子里就想回到Hikkaduwa,与从前一样看会儿书,在沙滩上漫步,与我的大海朋友攀谈。
If you have any questions about an item on an Income Statement you're reading, or where an expense should go on one you're preparing, please ask!
关于收益表中的某上项目,或者对某个费用项目应当归于你所准备的收益表中的哪一项,如果你有问题的话,请提问!
Oh, baby when you talk like that, you make a woman go mad. So be wise (si!) and keep on (si!), reading the signs of my body.
噢,宝贝你这样说话的时候,你会让一个女人为你发狂。所以运用你的智慧(是!),继续(是!)阅读我身体发出的信号。
Marx work would go on to inspire thinking around the world, but he wrote his thoughts here, in the reading room of the British Library in London.
马克思的著作将继续在世界范围内启迪思考,而他的著书立说之处就是这里,在伦敦的大英图书馆的这间阅览室里。
Have you ever noticed those pairs of young lovers on campus who dine together, go to the reading room together and depart unwillingly in front of the dorm building?
校园里一对对情侣一起吃饭,一起去阅览室,在宿舍楼前依依不舍,这些你曾注意到了吗?
The text considers reading may return its essence which is indirect communication to go on normal reading connecting of author , text and reader .
本文认为阅读应当回归阅读间接交际的本质,进行作者-文本-读者三极整合的规范化阅读。
Even if you have to go to the library for the first week or two to get the reading done, make sure you're doing what you can to stay on top of your homework until your books arrive.
即使开学第一、二周你必须去图书馆阅览教材,一定要确保你保质保量地完成了家庭作业,直到你的书送到。
If it is reading or writing then the A202.00 will go OFF for the duration of the read or write, preventing other communication rungs guarded with it from executing, and then returns to the on state.
如果是读或写那么a202.00将去的读或写的时间,防止其他通信级守护着它执行,然后返回状态。
If it is reading or writing then the A202.00 will go OFF for the duration of the read or write, preventing other communication rungs guarded with it from executing, and then returns to the on state.
如果是读或写那么a202.00将去的读或写的时间,防止其他通信级守护着它执行,然后返回状态。
应用推荐