It looks like managers have less of a say but I will go on my way if that happened.
现在看来主教练越来越没有发言权，但是如果这样的事情发生，我会走我的路。
It will be my last letter—Catherine, in her own way, has told me to go on, and I have chosen to listen.
这将是我给凯瑟琳的最后一封信。 凯瑟琳以她的方式告诉我要继续走下去,我决定听从她的意见。
I am allowed to eat whatever I want on Saturdays, and I go out of my way to eat ice cream, Snickers, Take 5, and all of my other vices in excess.
在周六，我允许我自己吃我所想吃的任何东西，我在路上便窃喜边吃冰激凌，一下吃了5个，以及吃了过多的其他的所有的想吃的东西。
My own view is that while the spending controls on Medicare he proposed are exactly the right way to go, he's probably expecting too much payoff in the near term.
我自己的看法是，在“老年保险”方面他提出的开支控制虽然完全正确，但从近期看，奥巴马的回报期望值可能过高。
Because, if I had, losing it on the bottom bunk of a bunk bed in South Central, a little buzzed, with a friend who didn't go out of his way to make it special wouldn't have been in my plans.
因为如果我是那种女孩的话，在有点吵闹的南部中心的一张双层床的下铺上，和一个一点也不迁就我的男孩的第一次也就不会发生了。
I met so many kind people and drivers would often go out of their way to take me on my journey or insist on buying me cups of tea and sandwiches.
我遇到过很好心的司机往往会为了载我，不走他们本来的路线，还坚持给我买茶和三明治。
After Rachel gave birth to Joseph, Jacob said to Laban, "Send me on my way so I can go back to my own homeland."
拉结生约瑟之后，雅各对拉班说：“请打发我走，叫我回到我本乡本土去。”
We were at my daughter's wedding, on our way to the reception, when Philippe told me he needed to go home as he wasn't feeling well.
那天我女儿结婚，在去招待会的路上，菲利浦说他感觉不舒服需要回家休息。
My teacher asked me if I needed to go to the infirmary, so I went. On my way to the infirmary, I almost could not hang on to myself.
（我的）老师问我需不需要去医务室（看看），于是我去了，在我去医务室的路途中，我几乎快无法支撑我自己了。
Mornings begin with the smell of my "get up and go fast" brew in the kitchen before I fly out the door on my way to a run or the gym.
每天清晨在我冲出家门去跑步或者去健身房之前，我是闻着厨房的“起床快跑”的煮咖啡的清香开始的。
When the meeting came up, I had started right away on laying out the pros and cons and tried to assure my client that we need to go a certain way because it is more beneficial.
当到了会晤时间，见了面之后我就马上开始了不同条件的“好处”、“坏处”的讨论，试着让我的客户了解，并相信我们需要具体怎么做，因为这样比较有利。
Girl, girl, girl. You gonna set me on fire. My brain is flaming. I don't know which way to go.
女孩，女孩，女孩，你将我置于火上。我的大脑在燃烧，我不知道该去往何处。
I don't know where the future will go but I know I'm on my way.
我不知道将来会去何处但我知道我已经在路上。
I often go to school by bike, sometimes by bus, but never on foot because it's a long way from my home to school.
我经常骑车上学，有时坐公交车，但从不步行，因为我家离学校太远。
On my way here, I was asked to let you go, because you have been so kind and you haven't killed anything.
在我来的路上，有人要求我放过你。因为你很善良，从不杀生。
Oh my God, looks like I won't be sleeping tonight as well, as I just heard the siren go on, and we are being instructed to go into the fortified bases because there are some mortars coming our way.
上帝啊，看来今天晚上我睡不成了，我刚刚听到持续的警报声，我们正奉命进入基地要塞，因为有一些迫击炮弹来袭。
Rather than argue the point, I decided to let them go their way and then take a walk on my own.
我没有争辩，决定先随他们的便，然后自己出去走走。
On my way to the bus stop, I always run into my childhood friends as we go in different directions.
去汽车站的路上，我总能碰到儿时的朋友，我们走得方向并不一样。
But to me, I think I'm on the way to success. My deram tells me I must go on. Thanks for my dream.
但是，对于我来说，我始终在通往成功的路上，我的梦想告诉我，我必须继续。
"I was on my way to visit friends and go see a movie," said Matthew Sacks.
“我对我的方式访问和朋友去看电影，说：”马修·萨克斯。
I am allowed to eat whatever I want on Saturdays and I go out of my way to eat ice cream Snickers Take 5 and all of my other vices in excess.
在周六，我答应我自己吃我所想吃的任何东西，我在路上便窃喜边吃冰激凌，一下吃了5个，以及吃了过多的其他的所有的想吃的东西。
It was a sunny day yesterday at noon, my mother and I go to learn English, along the way, cloudless, the spring breeze, the sun shines on the face really comfortable.
昨天是个大晴天，中午我和妈妈去学英语时，一路上万里无云、春风拂面，太阳照在脸上真舒服。
It was a sunny day yesterday at noon, my mother and I go to learn English, along the way, cloudless, the spring breeze, the sun shines on the face really comfortable.
昨天是个大晴天，中午我和妈妈去学英语时，一路上万里无云、春风拂面，太阳照在脸上真舒服。
应用推荐