Andwe go on and on and on repeating all this behavior of limitation automatically, calling it subconscious.
我们不断地自动重复这些限制性的行为,称这为潜意识。
I had a friend once who would go on and on and on about rent control and how it unbalanced the rental market for the rest of New York, arguments I found mostly convincing.
我曾经有一个朋友,经常不停地谈论租金控制和纽约租赁市场的不平衡,我也认可他的观点。
All right, so they go on, and on, and on in talking about stability.
一直在继续,继续,在讨论稳定性问题。
There are television screens both on the platform and in the trains. But those on the trains are generally unwatchable because the signals go on and off and there is no sound.
站台和车厢内都有电视屏幕,但车厢内的节目基本无法观看,因为信号时断时续,而且没有声音。
Olive starts to weep. "My problem is I never thought of her age, I treated her like she can go on and go on and go on."
Olive开始啜泣,“我的问题在于我从未想到过她的年龄,我总觉得她会永永远远都在那儿。”
Go to a table towards the end and on the left-hand side, if there are tables on both sides of the street. (Most people are right-handed and naturally go to the tables on the right side.)
去快结束的地方的左手边的桌子,如果街上两旁都有桌子的话。
The attacks on food convoys means the trucks have to go on different roads and that means they spend more money on fuel and costs go up.
粮食运送途中常遭攻击,所以护送的方法就是,卡车要走不同的路线,因此他们花很多燃料费,让成本也因而提高。
The list could go on and on, you should be proud of that and endeavor to move forward in the path you are on now.
这份名单将不会被中断,你们应该为此感到自豪,并努力沿着你们现在的道路走下去。
To complete client Setup, go to the client computer and log on. If the client computer is already logged on, log off and then log on again.
要完成客户端安装,请登录客户端计算机。如果客户端计算机已经登录,请注销然后再登录。
The section begins with a definition on the MBS and go on to analyze its functions to banks, obligors and investors with focus on the prevention and control of bank' s risks.
本部分首先对住房抵押贷款证券化进行了界定,然后分析了其对银行、借款人、投资者的功能,重点是对银行风险的防范和控制。
On Guam, I hope to walk to places to do my work, walk with my kids to beaches and parks, go on hikes, walk on dates with my wife to restaurants and movies, walk to go on errands, and so on.
在关岛,我想走路去工作、带着我的孩子走路去海边和公园、徒步旅行、带着我的妻子走路去餐厅约会或看电影、走路去办事等等。
Some took on research on my behalf, and others made detours on holidays and business trips to go to bookshops for me.
有了代表我的研究,和别人走了弯路度假和商务旅行去书店给我。
When prices go up, yields go down: they fell by about one percentage point on gilts and 0.7 points on the safest corporate bonds and by 1.5 points on riskier junk bonds.
当价格上升,产出就会降低,如镀金降低约1%,一些安全系数高的证券降低0.7%,风险垃圾证券会降低约1.5%。
All major federations of coal workers will go on a country-wide strike on October 10 after talks on bonus and exgratia and coverage of all contract workers failed with coal India Ltd (CIL).
所有合同工人在与印度煤炭公司就奖金问题谈判失败后,全国主要联邦的煤炭工人将于10月10日在全国范围内进行罢工。
All major federations of coal workers will go on a country-wide strike on October 10 after talks on bonus and exgratia and coverage of all contract workers failed with coal India Ltd (CIL).
所有合同工人在与印度煤炭公司就奖金问题谈判失败后,全国主要联邦的煤炭工人将于10月10日在全国范围内进行罢工。
应用推荐