Letting go: I think educated people find it harder to just accept, to abandon themselves and their ideas, to let go of what control they have.
放手:我认为受过教育的人觉得难以接受,不能放弃他们自己和他们的想法,不会放手他们正在控制的事物。
It can be painful to let go of something, especially thinking of how much you spent on the item, but if it's on your mind and cluttering your life, you just need to let it go!
放手的一些东西确实会是一件痛苦的事,尤其是考虑到你花费多少钱多少心血的东西,但如果它在你的头脑和堆满你的生活,你就需要放手!
All the hardships and all the great moments in your life will eventually pass. Accept this, learn the lessons, have total gratitude for them and then let them go when it is time for them to go.
生命中所有的苦难与美好都会有过去的时候,接受它,从中汲取教训,对它们的存在都充满感激,然后在它们应当离开时放手让它们离开。
Forgive and let go of anger. For instance, if somebody accidentally cuts you off in traffic, just let it go.
谅解别人而不要发怒。例如,若有人有意无意的挤在你的车道上,就随他去吧。
My own diagnosis is that the numbness had to overwhelm my body before it would let go of me, before I could let go of it.
我个人的诊断是,麻木在放开我之前,在我放开它之前,一定牢牢地掌控着我的机体。
And Jehu said, If it be your minds, then let none go forth nor escape out of the city to go to tell it in Jezreel.
耶户说,若合你们的意思,就不容人逃出城往耶斯列报信去。
As he was running towards her apartment, he kept hearing a roar in his ears: "you must let it go free; you must let it go free."
他朝她的公寓狂奔而去,一路上只有一个声音不绝于耳:“给它自由;你必须给它自由!”
Let the other person know is painful love don't let it go, let go out. Freeze it in the deepest corners of your heart.
明知道是让对方痛苦的爱就不要让它继续下去,割舍掉。如果不行就将它冻结在自己内心最深的角落。
Dear people, let me call you the last time, I have to go, although I have a lot of care, but I firmly believe that it is time for me to go.
亲爱的人,让我最后一次这样地呼唤你,我要走了,虽然我有着诸多的不舍,然而我坚信是我该走的时候了。
Let the other person know is painful love don't let it go, let go out.
明知道是让对方痛苦的爱就不要让它继续下去,割舍掉。
The color is not recede should always belong to you, so go on let it go.
退去的颜色是不应该永远属于你的,所以该去的就让它去吧。
But if you go to a new company and the company realizes it was overly optimistic about hiring, you could be let go — into the worst job market in decades.
但是当你去到一家新公司,而该公司意识到本人对该次招聘做了过于乐观的估计,你可能就会得到那份工做,然后陷入十年来最蹩脚的就业市场。
I start to let my kite fly, but it could not, so I run faster and faster, then my kite flies, I go let go it gradually.
我开始让风筝飞,但是飞不起来,因此我跑得越来越快,风筝终于飞起来了,我慢慢放飞。
Will I start over again with him? Or just let it go, go with the wind? I really have no ideas.
我要和他重新来过吗?还是让这段情,随风飘散?我真的不知道了。
But if you go to a new company and the company realizes it was overly optimistic about hiring, you could be let go — into the worst job market in decades.
但是当你去到一家新公司,而该公司意识到自己对该次招聘做了过于乐观的估计,你可能就会失去那份工作,然后陷入十年来最糟糕的就业市场。
Similarly, if you are truly stable within, let every planet go wherever it wants to go, you will go where you want to go.
同样地,如果你的内心足够稳定,就让每一颗行星按照各自的方向运行吧,你走你想要走的路。
"The kids would love it if you caught it and let it go someplace," he says. "you could let it go down by the lake by the rich people's houses."
“如果你抓住它,并且放它去别的地方的话,孩子们会很高兴的,”他说,“你可以让它去小湖附近的富人房子。”
Shall we go into this matter rather deeply, or do you merely want to touch upon it superficially and let it go at that?
我们是想相当深入地探讨这个问题,还是你只是想浅尝辄止?
Meaning gto go spread the word. To let it be known. To go tell everyone quickly.
意思是把话传出去;让别人都知道;很快告诉所有人。 。
Just let your worries go, since you can't solve any problem by worrying. So suck it up, and quit thinking about what might go wrong. Just live life.
不要让你的担忧进入脑海,因为你的担忧不会解决任何问题,所以不要想(译者注:“担心”好像更好)会出什么错,要好好地享受生活。
All the best then! I can only laugh at myself for thinking too much, just need to let it go! Not easy to let go, really!
最好的一切就好了!我只能笑我自己想得太多,只需要让它去!不容易放手吧,真的!
One , two, three, four, five, I cought a mouse alive; six, seven, eight, nine, ten. Then I let it go again. Why did you let it go ? Couse it bit my finger so.
二、三、四、五,我抓到了一只活老鼠,六、七、八、九、十,然后我又放他走了哦,为什么你要放走它,因为它咬了我的指头。
Whom needs no one, go, let give it up, if there is no love just let it go.
谁需要任何人,放手,我放弃,如果没有爱就让它去。
I let it go and gave Flor the room to let it go, which I'm sure she has.
我都把它忘却了,也给了弗洛忘却的空间,她很快就会忘掉这事的。
Teachers teach that we should let go of greed, hatred and delusion; but they themselves can't let go of it. Teaching others is easy, but teaching oneself is hard.
有些导师教导我们放下贪、瞋、痴,但他们自己却放不下,因此,教导别人容易,而教导自己很难。
Teachers teach that we should let go of greed, hatred and delusion; but they themselves can't let go of it. Teaching others is easy, but teaching oneself is hard.
有些导师教导我们放下贪、瞋、痴,但他们自己却放不下,因此,教导别人容易,而教导自己很难。
应用推荐