Each year, some 690,000,000 people go hungry.
每年约有6.9亿人挨饿。
Without your help, many people will go hungry.
没有你的帮助，许多人会挨饿。
"Let no Chinese go hungry!" has been the dream of the great hero Yuan Longping.
“不让中国人挨饿”一直是伟大英雄袁隆平的梦想。
Birds feed on worms. A bird will go hungry if it cannot catch worms. The bird that gets up early is sure to get some food, so the early bird catches the worm.
鸟以虫为食。鸟捉不到虫就会饿。早起的鸟儿定能得到食物，因此早起的鸟儿有虫吃。
I don't diet. I don't count calories and rarely go hungry.
我不节食，不计算食物的卡路里，也很少饿肚子。
did you ever go hungry or jobless????” came the furiously typed reply.
那你以前有挨饿或失业的日子？？？？
Once the regional bread-basket, Zimbabwe is again going to go hungry this year.
津巴布韦这个曾经的鱼米之乡，今年将再次饥荒遍野。
I'm going to live through this, then I will never go hungry, including my family!
我一定要度过难关，之后我绝不再忍饥挨饿，包括我的亲人！
Vehicles have run dry and, six days in, a huge part of population is starting to go hungry.
运输工具缺少燃油、六天以后，当地的一大部分人口将面临忍饥挨饿的状况。
Or you go off the food plan, inhale two brownies, and go hungry for the rest of the day.
要么干脆放弃你的节食计划，狼吞虎咽吃下两块巧克力蛋糕，而后一整天都饿肚子。
He who comes to me will never go hungry, and he who believes in me will never be thirsty.
到我这里来的，必定不饿。信我的，永远不渴。
Monsters never go hungry and we've become quite adept at carrying several things at one time.
所以咯，怪兽从来不会饿肚子，而且我们经常一次性搬走好多东西呢。
You probably won't even risk injury or go hungry. At worst you might get a slightly critical review.
也许你甚至不会冒受伤或者挨饿的风险，最坏的情况是人们对你的评价不那么好。
Poor people go hungry, in part, because Americans pay their farmers to divert crops from food to fuel.
穷人挨饿部分是因为美国公司从农民手中收购粮食，然后把农作物转化成燃料。
Oxfam wants nations to agree new rules to govern food markets, to ensure the poor do not go hungry.
乐施会希望各国同意以新规范来管理粮食市场，以确保穷人不挨饿。
When food prices go up, more people do go hungry - but the increase isn't as dramatic as you might think.
食品价格上涨，更多人挨饿——但程度没有大家想的那么戏剧化。
As a result, a quarter or more of such produce is wasted, a catastrophe in a country where so many go hungry.
结果是，四分之一(或者更多)的果蔬产品被浪费了，这对一个尚有许多饥饿人口的国家简直是一场灾难。
Officials say one hundred million more could go hungry this year because of the food, fuel and financial crises.
有关官员说， 10000.00万更可能挨饿今年以来，由于食品，燃料和金融危机。
We cannot rest while Brazilians go hungry, while families are living on the streets, while poor children are abandoned.
当巴西人的挨饿，当很多家庭正生活在大街上，当穷孩子被人抛弃的时候，我们不能休息。
The UN's world Food Programme (WFP) feeds 90m people in the poor world, a fraction of the 800m it reckons still go hungry.
联合国世界粮食计划署(World Food Programme,WFP)可以解决9000万贫穷国家人民的饥饿问题，但这不过是杯水车薪。
There are now more people who are obese than go hungry, and malnutrition coexists with obesity in certain parts of the world.
肥胖人口数量已经超过饥饿人口，且在一些地区营养不良和肥胖现象并存。
Please read these carefully as meal times cannot be changed and if you arrive late I'm sorry to say you'll just go hungry.
请仔细阅读吃饭时间不能改变，如果你迟到了，我只有抱歉地说你只有饿着了。
He suggested that Western critics had never known real hunger, and wondered if they had ever watched their children go hungry.
他认为，西方批评家从来都不知道真正的饥饿是什么感觉，还好奇他们是否见过自己的孩子饿肚子。
It is estimated that over a billion people worldwide will go hungry because of natural disasters that have destroyed vital grain crops this year.
据估计，全球有十亿人将处于饥饿之中，因为今年的自然灾害破坏了重要的粮食产地。
Wu said that his family has one-third of an acre of land at home and that that is not enough to feed his family, "so going home, we'd still go hungry."
吴凯凌说他家里有两亩田地，但是无法养活他的家庭，“所以，回家照样挨饿。”
"Many thanks for what you have taught us, "the peasants said to the soldiers. "We shall never go hungry, now that we know how to make soup from stones.
农民们对兵士说：”对于你教会我们的一切我们感之不尽，我们不会再挨饿，如今我们终于懂得如何做石头汤了。
'Right now on Earth, water tables are falling, soil is eroding, glaciers are melting, and fish stocks are vanishing. Close to a billion people go hungry each day.'
在我们今天的地球上，地下水位不断下降，土壤受到侵蚀，冰川正在融化，鱼群种类不断减少，还有近10亿人口每天都在挨饿。
'Right now on Earth, water tables are falling, soil is eroding, glaciers are melting, and fish stocks are vanishing. Close to a billion people go hungry each day.'
在我们今天的地球上，地下水位不断下降，土壤受到侵蚀，冰川正在融化，鱼群种类不断减少，还有近10亿人口每天都在挨饿。
应用推荐