We do, in fact, have a long way to go to reach our final goal, but achieving some remains well within the realm of possibility.
事实上,我们达到最终的目标还有很长的路要走,但是,取得一些成绩还是可能做到的。
China and the UK are signatories to CEDAW (Convention to Eliminate All Discrimination Against Women) and but we still have a long way to go to ultimately achieve this goal.
中国和英国均是《消除对妇女一切形式歧视公约》签约国,但是要最终实现这个目标,我们仍然有很长的路要走。
He places an emphasis on leadership to make change happen and identifies this eight-step process that every organization must go through to achieve its goal.
他强调领导能力是实现变化和识别这八个步骤的关键,通过这八个步骤每个组织都能够实现他们的目标。
It may be beneficial to go through a long term cycle of goal setting followed by curious exploration and wandering.
这可能对一个长期的目标设定然后紧跟探索和思索的周期经历是有益的。
If your goal is to go overseas for a month but there's no money left over to allocate to a travel fund your budget is rather ineffective.
如果你的目标是到海外去一个月,但你的预算中没有分配给旅行的基金,这样同样是没用的。
It may bebeneficial to go through a long term cycle of goal setting followed bycurious exploration and wandering.
这可能对一个长期的目标设定然后紧跟探索和思索的周期经历是有益的。
It's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
Any money I take home will go into my high interest savings account towards my next savings goal: paying off our car loan.
我带回家的钱会存储在高息储蓄帐户,来完成我的下一个目标:付清汽车贷款。
We have a long way to go to reach the goal of universal access to diagnostic testing.
要实现普及诊断检测的目标,我们还有很长的路要走。
Every single day you go into work, you can tie some of your least favorite tasks directly towards achieving a life goal.
工作的每一天,都直接与你的生活目标紧密地联系在一起,喜欢的工作正朝着你的目标前进。
Rocky's goal in the first "Rocky" film is to go the distance with the champ (Apollo Creed). Why does he want to do this?
洛奇在第一部“洛奇”里的目标就是和美国重量级黑人拳击冠军阿波罗克里德并肩站在擂台上,为什么他想这么做?
Stand up and go and do one thing that starts you towards your goal and expresses your commitment.
站起来,开始做事情,能让你走向目标,表现出你的热爱。
Instead, they figure out a really great goal to go after and find ways to move heaven and earth to get there.
相反,他们会找出一个真正伟大的目标,然后倾尽心力找出各种办法,朝着这一目标前进。
Develop, and teach your children, the ability to do the best you can, accept that there will be times you cannot meet your goal, and go with the flow.
培养你能做到最好的能力,再教会你的孩子们,接受自己不能达到目标的时候,顺其自然。
The latest working drafts (see Resources) go a long way toward achieving this goal.
最新的工作草案(请参阅参考资料)对实现这个目标大有帮助。
And let go of your long to-do lists and goal lists.
丢掉那些长远的打算和目标清单。
Working on a goal can be like climbing a mountain you think if you just keep your head down and go you'll get to the top quicker.
执行一个目标就像爬山,你认为如果只顾低着头爬就会很快到达山顶。
I also had little bars setup for every month that would go green if I made the goal for the month, and red if I didn't.
每月要是能达到目标的话,我的柱状图就是绿的,否则就是红的。
To accomplish my goal of intercepting the classloading process we need to go a step further, by defining and using our own classloader for the application classes.
为了实现拦截类加载过程的目标,我们需要采取进一步的动作,对应用程序类定义和使用我们自己的classloader。
“A lot of people who are between jobs are using this downtime to go after a goal, ” like a triathlon, said Mr. Hanson of Cadence Cycling.
Cadence自行车中心的汉森说,“人们可以利用停工期设定并追求一个从未尝试过的新目标,例如三项全能。”
EA and AM, however, go about attaining this goal in extremely different ways. In the report EA and AM are defined as follows.
然而,EA和AM在达成这个目标时却采用了截然不同的方式。
With a common release goal, we have a regular place to go to discuss issues with those projects, which encourage interactions among projects to resolve issues quickly.
由于共同的版本目标,我们有一个正规的地方去与那些项目讨论问题,它鼓励项目之间进行交互以加快解决问题。
A leader does not point to a location, tell his followers to go there, then tell them how to accomplish a goal.
领导者并不是指着一个地方,叫他的属下过去,然后告诉他们怎样达到一个目标。
And he is right. If the real goal is to fly to Mars, there is no reason at all to go via the moon.
他是对的,如果真正的目标是飞向火星,那么一定要途经月球就根本没有一点道理。
Out of necessity or out of interest, people go back to school for the common goal to improve themselves.
不管是出于需要,还是出于兴趣爱好,人们重返学校是为了一个共同的目标——提高自己。
This way, the end goal is always in sight; it’s a constant visual reminder of where I need to go.
如此以来,最终目标始终在你视野中;它是一个我需要去做的事情的持续可见的提醒。
Now I'm hoping to go to a community college so I can improve my grades to reach this goal.
现在,我是多么希望去一个社区学院啊,因此我将要改善我的成绩以达到这个目标。
For instance, you might have a sensible, specific goal like “lose 30lbs in the next 12 months” – but how exactly are you going to go about achieving such a big goal?
例如,你可能有一个合理的而具体的目标,如“在12个月内减掉30磅“ ——但你到底是怎么打算着手实现这样一个大的目标 ?
I decided to go raw with the main goal of improving my health (as well as my spirituality).
我决定生食的主要目的是要促进我的身体(以及精神)健康。
I decided to go raw with the main goal of improving my health (as well as my spirituality).
我决定生食的主要目的是要促进我的身体(以及精神)健康。
应用推荐