As stories go through the chain of people, they are refined, corrected and sorted out until they come finally to me and I have a chance to read through most stories before I go on the air.
当报道在人们中传递时,就被提炼、校对和分类,直到最终交到我的手上,在播出前我有机会把大多数报道通读一遍。
Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.
我若不去,保惠师就不到你们这里来。我若去,就差他来。
In the interior of that rock, people go and come, go to bed and rise again; they are a family party there; there they eat and drink; they are afraid, a terrible thing!
在这石窟中,人们来来去去,睡觉,起床,全家聚集在一起吃喝;人们担心害怕,这害怕是件可怕的事!
Gone? No! Why should you go? Don't go. She will be so sorry. You see, she likes to have people come and stay with us.
走?不!你为什么要走?不要走。她会感到抱歉的,你知道,她喜欢有人来和我们呆在一起。
In this world that we don't know where we come from and to go to, it is our bliss to go through it with less trouble.
在这个不知为什么而来,也不知要到何处去的世间,能够减少麻烦,并且顺利地通过各种关卡,就算是有福之人了。
Steven: I'll go to church first and then go to a Christmas party. Would you like to come?
史蒂文:我先去教堂,然后去参加一个圣诞晚会。你们要不要来?
"People are trying to come down the stairs," her mother says. "do you have to go potty? Let's go find the potty."
“大家从台阶上下来了,”妈妈说,“你要上厕所吗?我们找找厕所在哪里吧。”
When they go out to the family said "I'm going out, " go home to say "come back to me", after dinner to say "I eat", "full", "delicious".
出门时要对家里人说“我出去了”,回家要说“我回来了”,吃饭前后要讲“那我吃了”、“吃饱了”、“真好吃”等。
They had to stand there in that heat, watching me go in, come out, come out, go in and never saying anything.
他们在那大热天里站着,一言不发,眼巴巴看我进去出来,出来进去。
Zhang: It's easy. Come to my home by bike. We can go to the bus stop on foot. Then we go to the park by bus.
张鹏:很容易。骑自行车来我家。我们可以步行去公共汽车站。然后我们坐公共汽车去公园。
Learn to let go. Learn the meaning of letting go. Each time you let go, you are sure to come closer to self? Fulfilment.
要学会放弃,要知道放弃的背后意味着什么。每一次放弃,一定是进一步地超越自我。
Learn to let go. Learn the meaning of letting go. Each time you let go, you are sure to come closer to self-fulfilment.
要学会放弃,要知道放弃的背后意味着什么。每一次放弃,一定是进一步地超越自我。
How to go, and let you crying also call don't come back, don't go, let you how to drive, also won't abandon you to stay away from you!
要走的,任凭你怎么哭叫也呼唤不回来,不走的,任凭你怎么驱赶,也不会弃你而去远离你的!
Sara: Michael, we got to go. Here. Oh, you're so tough. Come on. Let's go see your daddy.
莎拉:迈克,要走了哦。看看。哦,你真是个小男子汉。来吧,去看你爸爸去。
Went to the hospital to chemotherapy was helping, I'll come on to accompany her to go to a good relationship between students, or to accompany her to go to the embassy colleagues.
去医院化疗实在顾不上,我就拜托一位关系比较好的留学生陪她去,或者找使馆的同事陪她去。
If the sun does not come out, I will not go to work; if it comes out, I would like to go to sleep!
如果太阳不出来了,我就不去上班了;如果出来了,我就继续睡觉!
I teach our dogs that they have to sit before they go through the door to go outside and then sit while I come out, turn and close the door.
我教狗儿们明白,它们必须坐着等待我穿过门出去,然后再关上门。
If you decide to come down to our camping ground perhaps I could go with you the first time you go, sit with you and introduce you to all the other folks.
如果您决定来到我们的露营地方,也许第一次我可以陪同您前往,和您坐在一起,并且向其它的成员介绍您。
When the rainy days come, I will ask my friend to go out with me, we will go to a coffee shop and then sit down, taking the drink.
当雨天到来的时候,我会叫我的朋友和我出去,我们会到咖啡店里,坐下喝饮料。
Are you still waiting for a free lunch?Come on and seize opportunities It is time to go for what is good for you opportunities only go to those who prepare and grab, not those who complain and wait.
来吧,抓住机遇,现在是时候去什么对你很好的机会,只向那些准备和抓谁,谁不是那些抱怨和等待。
Go and start your work carmen. when I get back for lunch you come and eat with me and I '11give you a lesson. now go and revise your homework. you must not fall back in class.
去干你的活吧,卡门。我回来做午餐时,你来和我一起吃吧,我还可以教你课。现在去改正你的家庭作业,你一定不能在班里落后呀!
Go and start your work carmen. when I get back for lunch you come and eat with me and I '11give you a lesson. now go and revise your homework. you must not fall back in class.
去干你的活吧,卡门。我回来做午餐时,你来和我一起吃吧,我还可以教你课。现在去改正你的家庭作业,你一定不能在班里落后呀!
应用推荐