This spring she thought of building a go kart to enter for the Go Go Race.
今年春天,她想造一辆卡丁车参加卡丁车比赛。
It's a concept that's hard for most of us in our go-go-go world to master, but give it a whirl.
这个观念对于我们中大部分生活在忙乱世界中的人很难实现,但是尝试一下。
The gardens help employees achieve a semblance of work-life balance. They can offset the "go, go, work, work" ethic with a "get outside in the sunshine" and dig in the earth approach, Goodwin says.
公司菜园帮助员工在工作和生活中获得平衡,以前的“快,快,工作”,变成了现在的“出去晒晒太阳,种种地”,古德温说。
It's unrealistic to think we'll be motivated to go, go, go all the time.
我们不可能无论何时都充满干劲,这是不切实际的。
The go-go years of 2003-07 are over, replaced by the go-slow years of 2009 and beyond.
2003到2007年的蓬勃增长时代已经结束,取而代之的则是2009年之后经济放缓时代的来临。
Small improvements. Thanks for playing Thomas & Friends: Go Go Thomas!
托马斯和朋友:快跑,托马斯!
TODAY is the last chance to take a close look at the Olympic Torch. If you haven't done so, take your camera with you NOW and Go Go Go ….
今天是「祥云」火炬在澳大的最后展出期,如还没有和火炬近距离接触, 请把握机会,带同相机赶紧在五时前跟火炬来个漂亮的合照吧!
If you want to go, go... I don't want to keep you here without your heart.
如果你想去的话就去吧,我不想把你的人锁在这里,却留不住你的心。
You're going to get back on that horse, and I'm going to be right behind you, holding on tight, and away we're gonna go, go, go!
你会骑着马回来,我会跟在你的后面,抓得紧紧的,我们就跑啊,跑啊,跑啊!
Will I start over again with him? Or just let it go, go with the wind? I really have no ideas.
我要和他重新来过吗?还是让这段情,随风飘散?我真的不知道了。
It will be a go-go business with pre-tax profits forecast to climb from $152 million last year to $200 million.
这项生意发展迅猛,税前盈利从去年的一亿五千两百万发展到今年预计的两亿。
Current economic activity is markedly slower than during the go-go years of the mid to late 1980s.
目前的经济明显地比蓬勃发展的1980年代中晚期来得缓慢。
An inevitable "maturing" of the market after several seriously go-go years of spending say the optimists.
乐观者则认为,经过多年的消费繁荣期,零售业走向“成熟”是在所难免。
After a turbulent decade (see sidebar, "the go-go '90s"), the turn of the 21st century saw considerable consolidation.
十年动荡之后(参见边栏“活跃的90年代”),21世纪之交经历了相当大的整合。
Although troubles and difficulties always come and go, go and come along the road, yet the fire of hopes never die.
尽管沿途风雨坎坷,困难重重,但心中希望之火从未熄灭!
Although troubles and difficulties always come and go, go and come along the road, yet the fire of hopes never die.
尽管沿途风雨坎坷,困难重重,但心中希望之火从未熄灭!
应用推荐