When the mice were hungry, they opted to leave the company of other mice to go get food.
当老鼠饿了的时候，它们选择离开同伴去寻找食物。
Jet lag is tough and it may take a week or so go get back to normal.
时差反应很难受，你可能得花上一周或者更久才能回到正常状态。
We exchanged a few words and he asked me if I wanted to go get a cup of tea.
我们交谈了几句，他问我愿不愿意出去喝杯茶。
Of course you go get the satisfaction and fulfilment of having helped someone.
当然，你可以从帮助他人的行为中获得满足感及成就感。
Lisa: And look at that waterfall! We've here! Kalalau Beach! Let's go get wet!
莉莎：看看那座瀑布！我们到了！卡拉劳海滩！我们下水玩吧！
Wei: Settled. Let's go get some tickets.
小薇：决定了。我们去买票吧。
Xiao Ming: Lan Lan, I'm starving. Let's go get something to eat.
小明：兰兰，我快饿死了，咱们去买点儿吃的吧。
“Ahh… jeez!” I yelp. “That's the witch lady's yard! You're going to go get that!”
“啊……呀！”我叫起来，“那是那个女巫的院子！你得去把球捡回来！”
And go get a toggle coat and a denim shirt — guys always look good in denim shirts.
配一件栓扣粗呢上衣，一款牛仔衬衫——牛仔衬衫总是能让你看起来很不错。
You can't just sit there and wait for life to come to you. You have to go get it.
你可不能无所事事的坐等人生带给你一切，你必须得靠自己努力争取。
"Having insurance doesn't necessarily mean you have a place to go get care," Hogan said.
“有保险不一定意味着你能得到治疗，”霍根说。
I'll make myself useful and go get us some breakfast while we're waiting for the train.
我也要让自己有用些。横竖在等火车，我就去给我俩买点早饭吧。
I would get into Durham late Friday night, then go get Daddy and spend Saturday with him.
我一般周五深夜赶到达勒姆，然后去接老爸，和他一起共度周六。
We almost forget to have breakfast. Some one is selling hot dogs nearby, let's go get some!
光顾着玩了，大家都忘记了自己还没有吃早餐，正好旁边有买热狗的，赶快买几个填填肚子！
Move up to the root directory of the Android kernel source, type make, then go get some coffee.
移动到Android内核源代码的根目录，输入make，然后等待一会。
When she wants to let a guy know she is interested, she 'll say, "Hey, let' s go get a yogurt."
当想让一个小伙子知道她对他有好感时，她就会说：“嘿，我们一起去喝酸奶吧。”
Because this build will take quite a while, go get a coffee or code some XHTML on another computer.
因为这个构建过程要花许多时间，所以可以去喝杯咖啡，或者到另一台机器上编写一些XHTML。
Zoe: I'm so happy to hear that! Now go get the newspaper. I bet there are some new houses in it today.
柔依：我真高兴听到你这么说！现在快去拿报纸吧。我敢说今天报上一定有一些新房子。
It was my task to go get his lunch, erase the blackboard, and collect and distribute homework assignments.
替他拿午饭，擦黑板，收发家庭作业都成为我的任务。
I'm sure you will. You just finished a difficult test. You should take it easy. Let's go get some lunch, my treat.
你要请客啊？行，我是应该放松放松了。我要好好享受今天剩下的时间。
Create a reward for yourself, and then go get that reward. Give yourself something to look forward to, and let it motivate you.
为自己设一份奖赏，然后为之努力。让自己有所期盼，并以此激励自我。
"When these ants bring food back to the nest, they lay a pheromone trail that tells other ants to go get more food," Harper explains.
“当这些蚂蚁将食物带到蚁巢时，它们会在途中留下追踪信息素，这样其它蚂蚁也能去找到更多的食物”，哈普尔解释道。
Don't ever let somebody tell you, you can't do something, you got a dream, you gotta protect it. If you want something, go get it.
别让别人告诉你不能做什么，你有梦想，你就得保护它，如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》。
Don't ever let somebody tell you, you can't do something. You got a dream, you gotta protect it. If you want something, go get it.
别让别人告诉你不能做什么，你有梦想，你就得保护它。如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》。
No you don't! I got my ticket last week and they said there weren't very many tickets left. You better hurry up and go get a ticket!
不对哦！我上星期买票了，当时他们说，车票已经所剩无几了。你还是赶紧去买票的好！
Saysomething like, "So many cool ideas were shared at this writer's club, do you want to go get coffee and continue our conversation?"
你可以这样说：”这个作家俱乐部分享了这么多的精彩的观点，你想出去喝杯咖啡继续谈谈吗？
Just kick it off and go get coffee, a sandwich, or a prix fixe meal, depending on the size and complexity of the package you're building.
启动它，然后去喝杯咖啡、来份三明治，或者享用一份套餐，这取决于您正在构建的包的大小和复杂程度。
You got a dream; you gotta protect it. People can't do something them selves, they wanna tell you. you can't do it. You want something, go get it.
你有梦想的话，你就得保护它，那些自己没有成才的人会说你也不能成才，你想要什么，就要努力去达到。
You got a dream; you gotta protect it. People can't do something them selves, they wanna tell you. you can't do it. You want something, go get it.
你有梦想的话，你就得保护它，那些自己没有成才的人会说你也不能成才，你想要什么，就要努力去达到。
应用推荐