How easy it is to go from bad to worse, when once we have started upon a downward course!
只要我们一开始走下坡路，越变越坏可真容易呀！
Then, when Aunt Bea makes a decision that means she will soon move away, things go from bad to worse.
后来，比依姨妈决定搬走，情况变得更加糟糕。或许雷蒙娜也应该干脆地逃离这一切；
During, economic situation worsens ceaselessly, superintendency environmentalso go from bad to worse.
期间，经济形势不断恶化，监管环境也每况愈下。
If you sometimes have those days when everything seems to go from bad to worse, then this article is for you.
如果你时而觉得有那么一段时间你身边的一切都变的越来越糟糕的时候，那么这篇文章正是为你而作。
You feel overwhelmed, you're under severe stress and as time passes, things go from bad to worse and you start to feel like life is beyond your control and things will never change.
你有被压倒的感觉，处于极度精神压力下，而随着时间推移，情况由糟糕变得更加糟糕，你开始感到似乎生活超出了你的控制，事情永远也不会改变。
Fines also go to those who get bad reviews from customers.
那些得到顾客差评的人也会被罚款。
Regulators from Europe and the U.S. came up with an agreement that would force Banks to keep more capital on hand, as a cushion when loans go bad.
来自欧洲与美国的监管者们制定了这项协议，迫使银行手头持有更多资金，从而当不良贷款发生时能够有所缓冲。
The company needs to let go of employees to recover losses from bad business decisions.
公司需要通过裁员来恢复因为糟糕的商业行为而导致的损失。
Because a degree will distinguish good applicants from bad - if bright, energetic candidates are willing to go to the trouble of acquiring one, while dim, lazy candidates are not.
因为一个学位将有助于区分优秀和差劲的应聘者——聪颖、有活力的候选人愿意不辞辛劳地获取一个学位，而愚钝、懒惰之人不这么做。
He said to his son shortly, "Your mum won't let me drink" "shut out all bad thoughts from your mind, Dad, Let's go," A waiter showed them in .
他简略地对儿子说："你妈不让我喝酒的。""排除您所有不好的想法吧，爸爸，让我们进去吧。"
But on my birthday in July, there was party for me at the pool, and it was hard to tear myself away from it when they didn't want me to go, and then an exhausted Hanna received me in bad mood.
我的生日在七月份，同学们不叫我走开，我真是很难分身，而这时等待得筋疲力尽的汉娜见到我就气急败坏的样子。
We should learn from these models and go out of our way to do away with our bad habits, whatever it takes.
无论发生什么，我们应该学习这些模范和不厌其烦地摆脱我们的坏习惯。
As the weather was nice on Sunday, but the forecast for the next days was bad, we decided to go hiking on Sunday afternoon to some mountains only a few kilometres away from our place.
由于天气预报说星期天天气非常好，而接下去几天天气就比较糟糕，于是我们决定星期天下午到酒店附近爬山。
There's always something to be learned from every experience you go through, good or bad.
无论好坏，你总能从每次经历中学习到一些事情。
You should go see a doctor; it seems like office workers are prone to suffer from bad health these days.
建议你去做一个健康检查，现在的上班族大部分人都处于亚健康状态。
If your only major bad mark comes from unpaid medical debts, FICO says it expects your credit score to go up by 25 points.
FICO表示，如果你唯一的重大不良记录来自未缴纳的医疗债务，预计你的信用评分将上升25分。
Contrast to an ameliorative pattern, which is a pattern that tells how to go from a bad solution to a good solution.
与优秀的改进型模式相反，反模式告诉我们避免这些糟糕的模式采用优秀的模式。
That's all you have to do, let them go bankrupt, let the people who made the bad loans take their losses and start over from a sounder base.
那是你必须去做的事情，让它们破产，让制造坏帐的人得到应有的损失并从更加健康的基础上重新开始。
The few bad reviews are probably from the type of person who should not try and go economy--go down the street to the 5 star place and pay triple the money.
那些差评的人也许不应该来这里尝试，而是适合住在经济型酒店--沿着街走到五星级宾馆，付三倍的钱。
Kindergarten-Grade 3-Little Witch is back and she wants to go to school. Frustrated by her continual good behavior, Mother Witch wants her daughter to stay home and learn to be bad from her relatives.
小女巫很想像她的朋友们一样去上学，但是她的妈妈认为她应该待在家里，向她的婶婶女巫们学就好了。
If a ship was in a bad weather and its sailors were sick, the crew would go below deck, to get out from "under the weather" to try to feel better.
如果一艘船遇到了坏天气、又恰巧船上的水手生病了，船员会到甲板下面，避免直接“在天气下面”(underthe weather)。让自己感觉好点。
If a ship was in a bad weather and its sailors were sick, the crew would go below deck, to get out from "under the weather" to try to feel better.
如果一艘船遇到了坏天气、又恰巧船上的水手生病了，船员会到甲板下面，避免直接“在天气下面”(underthe weather)。让自己感觉好点。
应用推荐