I have finished my homework. Let's go for a walk.
我已经做完作业了。我们去散步吧。
It's nice to go for a walk. I will go to the Sheep's Meadow not too far from here.
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草坪。
Perhaps when you next go for a walk with your family, you can examine the trees you pass to see its age.
也许当你下次和你的家人散步时,你可以检查你经过的树,看看它们的年龄。
Instead of shopping, go for a walk, grab a cup of coffee, or read a book.
可以散散步,喝杯咖啡,或者读一本书以用来替代购物。
Let's go to the cinema. No, wait, on second thought, I would rather just go for a walk.
咱们去看电影吧,结果转念一想,我想我们还是散散步算了。
Pauline Parker: Lets go for a walk down here. Come on, Mummy!
波林·帕克:我们从这儿下山。来啊,妈妈!
Since we've got nothing better to do, we might as well go for a walk.
既然我们没什么更好的事情可做,我们不妨去散散步。
Why don't you go for a walk? It'll give you an appetite for your lunch.
你怎么不出去散散步?散散步午饭时就有食欲了。
"Yes, " said Carrie, halting before him, "I was just preparing to go for a walk myself. "
“是呀,”嘉莉说着来到了他的面前,“我本来也打算去散散步。”
Even if you can only spare five minutes, go for a walk (it might just be to the water cooler and back).
尽管你只有五分钟的休息时间,去散散步(哪怕只是走到饮水机旁然后回来)。
Definitely a nice place to go for a walk around and a nice view of the surroundings if nothing else.
可以走一圈城堡,看得到四方的风景,真不错。
You don't need to go all-out -- go for a walk, take a 30-minute bike ride, or sign up for a yoga class.
不需要出去正儿八经地锻炼,起身走走,骑半个小时的自行车,或者报个瑜伽课,都行。
It's rare that the sky is blue and clear in Beijing. You should take advantage and go for a walk in park.
北京的天气很少这么干净这么蓝,你最好利用这个机会去公园走一走。
Or go for a walk to clear your head. Accept the fact that you'll have to let go of some emotional baggage.
或是出去散散步,让头脑清醒一下。接受既成事实,放下情绪包袱。
You are not sleepy? Why don't we go for a walk up and down the aisle so that we can look around the plane?
你不困吗?妈妈带你在过道里来回走走好吗,在飞机上四处看看?
It's rare that the sky is blue and clear in Beijing. You should take advantage and go for a walk in the park.
蓝色干净的天空在北京挺少见的。你应该趁机去公园走走。
Drink a glass of cold water, then go for a walk outside. The water gets your blood moving and the air invigorates.
喝一杯冰水,然后去外面散散步。水可以让你的血液流通顺畅,而空气可以让你更加精力充沛。
If you're allowed and it doesn't distract anyone around you, play soft music, stretch occasionally or go for a walk.
假如条件允许,而且也不会打扰到你身边的同事,你可以放一些舒缓的音乐,偶尔做做伸展运动,或是出去走走。
If that is too difficult then go for a walk, write a poem, drive into some lovely countryside or stroll around the city.
如果那太难实现的话,那么不妨散散步、写写诗、驱车到某个怡人的乡间,抑或在城市中闲逛。
If that is too difficult then go for a walk, write a poem, drive into some lovely countryside or stroll around the city.
如果没办法定心练画,那么散个步;写首诗;找个美丽乡间,开车游一程;或在城里漫个步。
Mu hubby suggested that I go for a walk on the beach and he would take care of the babies while I got a little bit of me time.
我的丈夫建议我去沙滩走走,他会在我享受这仅有的一点属于自己的时间的时候担负起照顾小孩的任务。
I was going to write "exercise" but I'm afraid that many readers will just skip over this one. So instead, just go for a walk.
我本想用“练习”这个词的,但我担心可能很多的读者看到“练习”之后会跳过这一节,所以,只是出去走走。
Sleep, sunshine, and nutrition are essential, so when you're out of your flow, go for a walk in the sun and then take a rest.
睡眠、阳光和营养非常重要,所以退出心流状态之后,到阳光下去散散步,然后好好休息一下。
They would, instead, she said, go for a walk in which she would move herself by the strength of her own arms and he would walk beside her.
她说,他们不妨出去散散步,这样她可以凭自己的臂力推动自己,他则可以走在她身边。
If your changing body has you feeling sad or confused, it may help to go for a walk, play with your dog, or throw a Frisbee with your friends.
如果身体的变化让你感到伤心困惑,出去散散步,逗逗小狗,或者和朋友一起玩玩飞盘,也许会有点用。
They would, instead, she said, go for a walk in which she would move herself by the strength of her own arms and he would walk beside her.
她建议他们不妨出去散散步,这样她可以凭自己的臂力推动自己,他则可以走在她身边。
On those days when it might be easy to skip a workout, looking at your dog standing by the door waiting to go for a walk can give you the push you need to get out there.
当你不想去锻炼的这些天,看着狗狗站在门口等你出去走走的样子就会有要出去走走的动力。
On those days when it might be easy to skip a workout, looking at your dog standing by the door waiting to go for a walk can give you the push you need to get out there.
当你不想去锻炼的这些天,看着狗狗站在门口等你出去走走的样子就会有要出去走走的动力。
应用推荐