Interviewers feel obliged to be polite and offer you a drink, but they do not really want to go fetch that cup of tea.
面试官会客气地问你要不要喝点什么，但他们真不想去取那杯茶。
If we need help from team B (or whoever wrote the code that conflicts with ours) go fetch them and work together to sort it out.
如果我们需要团队B的帮助(或者是开发与我们发生冲突的代码的负责人)，找他们过来，一起工作，把问题解决掉。
Rather than being told what the parser sees when the parser sees it, you tell the parser when to go fetch the next piece of the document.
您将告诉解析器何时获取下一个文档片段，而不是在解析器看到文档后告诉您所看到的内容。
Chimpanzees, by contrast, never point at things for each other, and when they point for people, it seems to be as a command to go fetch something rather than to share information.
与之相反，黑猩猩幼崽从不为别人指明东西，而且当他们为人类指明东西时，与其说是分享信息，还不如说是一种去拿东西的命令。
"Cecco," he said in his most steely voice, "go back and fetch me out that doodle-doo."
“塞柯，”他用最冷冰冰的腔调说，“回去把喔喔叫给我带来。”
Otherwise, go to the database, fetch the requisite data, map it to an object, and add it to the cache.
否则，转至数据库、获取必需的数据、将其映射到对象中并把它添加到缓存中。
Get ready first, then go: How many times have you jumped into the car and realised your laptop or bag is still inside the house, then left the car idling while you fetch it?
先准备好，然后出发：多少次你在上车以后才发现笔记本电脑或包包还落在家里，然后你去取东西却让车子空转着？
So the application might go and fetch your address, a saved credit card, maybe what people you've marked as your friends bought when they visited the store.
所以应用程序可能会获取您的地址、所保存的信用卡信息，可能还有您之前在访问这家网上商店时已经标示为朋友的那些人。
'I want to go and fetch your father; but what's more 'n that, I want to tell' ee what have happened.
我正要出去找你的父亲；不过还有比这更重要的，我要告诉你刚才发生的事。
Hareton was anxious to enter; but I bade him fetch Mr Kenneth, and he should go in and see him.
哈里顿极想进去；但我叫他去请肯尼兹先生，他应该进去看看他。
Your next task will be to go across the river and fetch me wool from each of those sheep with golden fleece.
你的下一个任务是穿过河，给我取回那些羊身上的金羊毛。
The value TCP_HIT indicated that the Akamai edge server is returning the file from the cache and did not need to go back to our data center to fetch the same file.
tcp_hit值表明Akamai边缘服务器从缓存中返回此文件，并不需要通过访问我们的数据中心获取相同的文件。
Right on top of the pile sat a handsome young woman As Gabriel was watching，the cart stopped at the top of the hill，and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
当盖伯瑞尔正盯着看时，马车在山顶停了下来。 车夫爬下马车，回去拣掉了的东西。
Gallery owner Anthony Brunelli said of 10 pieces about to go on show, six were already sold, and that the remaining four could fetch between $8-10,000.
美术馆经理安东尼·布鲁内利说（展览会）将会展出玛勒的10幅画，其中6幅已经售出了，其余四幅预计可以卖到8000到10000美元。
Unconditional preload - as soon as onload fires, you go ahead and fetch some extra components.
preload Unconditional-尽快onload激发您前进，并提取一些额外的组件。
When the two sisters go to fetch water, they come to this spot and they smile.
当这两个姊妹出去打水的时候，她们来到这地点，她们微笑了。ℙ。
This link will also go through the HTTP Listener and fetch the resource that we added for pong-0.0.2.tgz.
这个链接还将检查http侦听器，并取出我们为pong- 0.0.2 . tgz添加的资源。
“I help fetch water in the dry season, ” she says, “I don’t go to school.”
“旱季的时候帮忙打水，”她说，“我不用上学。”
I heard Mom and Dad said: they are small, water is very far to go to the river to fetch water, so they are more savings.
我曾听爸爸妈妈说过：他们小的时候，用水要到很远的河边去打水，所以他们比较节约。
They must be aware of somebody who stands behind the trees whenever they go to fetch water.
她们一定觉察到，每次她们出来打水的时候，那个站在树后的人儿。
They must have guessed the secret of that somebody who stands behind the trees whenever they go to fetch water.
她们一定猜到了，每逢她们出来打水的时候，那个人站在树后的秘密。
There was the woman in a fur coat who asked a stranger to go back inside the sinking plane to fetch her purse.
有一位穿着皮大衣的妇女请求一位陌生人回到正在下沉的机舱中去寻找她的钱包。
As a result, there is no need to get up, stretch oneself, go to fetch the rug or a pullover - as if by magic wand the back of the armchair will slightly change the position and get warmer.
结果，无需站立、伸展、取毯子或绒衣-好像借助于魔法棒，扶手椅的靠背就会微微改变位置并升温。
They must have found that somebody's heart is beating who stands behind the trees whenever they go to fetch water.
她们一定发觉，每逢她们出来打水的时候，那个站在树后的人的心正在跳着。
There is a laughter in their swiftstepping feet, which make confusion in somebody's mind who stands behind the trees whenever they go to fetch water.
她们飞快的脚步里带着笑声，使这个每逢她们出来打水的时候站在树后的人儿心魂撩乱了。
Yes, Peeves, you fool, Peeves! Haven't you been complaining about him for a quarter of a century? Go and fetch him, at once!
对，皮皮鬼，你这个傻瓜，皮皮鬼！二十多年来你不是一直在抱怨他吗？去把他找来，快！
Yes, Peeves, you fool, Peeves! Haven't you been complaining about him for a quarter of a century? Go and fetch him, at once!
对，皮皮鬼，你这个傻瓜，皮皮鬼！二十多年来你不是一直在抱怨他吗？去把他找来，快！
应用推荐