So it rises even faster because it has nowhere else to go, that's where topography comes into the picture.
所以它上升得更快,因为它无处可去,这就是地形的作用。
You'll go somewhere else where similar problems will crop up again, and you'll leave that new place too.
您跑到别的某个地方,在那里相似的问题突然再次出现,而您又会离开那个新地方。
Where else can they go when they need to get rid of dollars, euro, yen, and yuan?
如果他们需要摆脱美元、欧元、日元及人民币,他们还能选择别的什么呢?
Nowhere else in Europe can you go from such easy tourism to regions where ethnic struggles are so vivid — and learning about them is so rewarding.
在欧洲没有任何别的地方,你可以作为游客方便地到达种族冲突如此鲜活的地区,而从中得到的启示便是有益的奖品。
Other applications, such as video encoding, are lengthy operations that are best run "batch" style, where you start a job and leave it running while you go do something else.
其他应用程序(例如视频编码)如果是耗时非常长的操作,最好以“批处理”任务的方式运行,此时启动一个作业,让其一直运行,然后我们就可以去干别的事情了。
At 51 kilometers, volunteers had set up a tent and filled it with sacks of flour, juice, pasta and other food supplies for Ajdabiyah residents who had stopped there with no where else to go.
在51公里处,志愿者已经为停留在这里无家可归的Ajdabiyah的居民支起一个帐篷,并堆满了一袋袋的面粉,果汁和其他食物。
Then someone else challenged me to a "race" where this crappy little car came up, I hit "Go!," and a message popped up that said "YOU LOST THE race."
还有人在“竞赛”中向我挑战,游戏里有个小破车,我点了“go !”
If you believe that Catholics in China, or anywhere else for that matter, should be forced to go to Mass where only Latin is used, well, Lou would argue otherwise.
如果你认为中国的天主教徒,或者别的地方的,会被强制去参加只用拉丁文的弥撒,那么陆一定会争论这个问题。
I do not recall where I read this sentence: If you no longer love someone, just let it go, so you give someone else a chance to love her.
我不记得是从哪里看到了这句话:如果你不爱一个人,请放手,好让别人有机会爱她。
I have always done it this way and I do not know how else it could be done. Where else would you like to go besides San Francisco?
我总是这样做的,我不知道还有别的方法。除了旧金山你还要去什么地方?
When I got to my graduation, siting where you sit today, after 4 years of trying to get excited about something else, I admitted to myself that I couldn't wait to go back and make more films.
当年毕业典礼时,坐在你们今天坐的地方,我花了四年时间来寻找其他的东西来让我开心。
When the hour had gone the class filed back to the study room and Elnora followed in desperation, because she did not know where else to go.
时间很快过去了,学生们排着队去了自习室,艾尔诺拉无精打采的跟着她们,因为她没有其他地方可去。
In any society, there are people that are born to travel and there are homebodies who are happy with where they are at, with no desire to go anywhere else at all.
在任何一个社会里,总有一些人天生爱旅游,也有一些恋家的人喜欢他们所在的地方,根本没有到别处去游山玩水的愿望。
This can be harmful to some fish so it is always better to ensure that you go in the surrounding lands where it can biodegrade without harming anything else.
这可能是有害的一些鱼类因此它始终是更好地确保你周围的土地在那里可以生物降解而不伤害别的。
Have you made up your mind about not going back to your hometown after graduation?Where else would you go?
你已经决定毕业以后不回家工作了吗?那你要去哪里呢?。
I'm not going to blame anyone else and I like the club and I'm sure they'll get where they need to go.
知识是打开理想之门的钥匙。我不是要去责备任何人,我热爱这个球队,而且我相信他们会到达他们的目标。
Currently Pay Day stores slip by by stating that loans are paid off in 2 weeks so no violation has occurred and that they are providing a much needed service to people that have no where else to go.
目前每天付店跌破称清偿贷款2周做任何违反发生,他们向人们提供了急需的服务,没有什么地方去。
I'm not going to blame anyone else and I like the club and I'm sure they'll get where they need to go. But I had to come here and play again.
我不是指责其他人,我喜欢这个俱乐部而且我相信他们会回到他们想达到的高度。
Ltd. is a manufactory of cosmetic brushes and various hair beauty products, we are situated Jiading Development Zone, Shanghai, China, it is convenient to go else where from here.
上海衡利制刷有限公司是一家以专业生产、销售化妆刷及各类美容美发工具的厂家,公司位于上海嘉定开发区内,交通十分便利。
Ltd. is a manufactory of cosmetic brushes and various hair beauty products, we are situated Jiading Development Zone, Shanghai, China, it is convenient to go else where from here.
上海衡利制刷有限公司是一家以专业生产、销售化妆刷及各类美容美发工具的厂家,公司位于上海嘉定开发区内,交通十分便利。
应用推荐