Go along the street, turn left at the first crossing, it's on your right.
沿着这条街走，在第一个十字路口向左拐，它就在你的右边。
Go along Gongyuan Road, turn right at the second crossing and it's on your left.
沿着公园路走，在第二个十字路口右转，它就在你的左边。
Some birds traverse the Sahara and the Mediterranean Sea in a one go, while others make a pit-stop in northern Africa before crossing.
有些候鸟一口气横穿撒哈拉沙漠和地中海，而有些则在穿越前在北非稍作休整。
A bird is perched on a branch, the gentle breeze of the wind caresses your face, children crossing the street a little further to go to school.
一只小鸟歇在树枝上，微风轻拂过你的脸，儿童穿过稍远处的街道去上学。
Sure. Go along this street, and then turn left at the third crossing. The hospital is on your right.
当然可以。沿这条街走，然后在第三个十字路口向做转弯，医院就在你的右边。
We go to the hotel, and there was a pedestrian crossing outside my hotel window - it was the only traffic light in Greenland.
格陵兰貌似真是只有一条（有交通信号灯的）过街人行道！
Go along this road, and turn left at the first crossing, then you'll find it.
沿着这条路往前走，在第一个十字路口向左拐，你就会看到了。
Go down this road and turn left at the second crossing, you'll find the Children's Library. The bus stop is beside it.
沿着这条路走，然后在第二个十字路口往左拐，你将看到儿童图书馆。公共汽车停靠点就在它旁边。
"Go back!” cried the first goat: "There is no room for you to pass here where I am crossing.""It
“回去！”第一只山羊喊道，“我过桥的时候没有地方让你过去。”
With about six weeks to go in this season's harvest, the fourth-generation grower is crossing his fingers and hoping he'll have enough workers to bring the crops in.
在这为期大约6个星期的收获季节，第四季的作物正穿过他的手指，希望今年有足够的工人来实现丰收。
Observe therefore all the commands I am giving you today, so that you may have the strength to go in and take over the land that you are crossing the Jordan to possess.
所以，你们要守我今日所吩咐的一切诫命，使你们胆壮，能以进去，得你们所要得的那地。
Go down this street and turn left at the first crossing. Then you 'll find the hotel is right there, on your left.
沿着这条街走，在第一个十字路口向左拐，你会发现宾馆就在你的左侧。
Now take that piece of dangling gold thread and go back and forth over and around the angel, crossing over the chest and back and under the arms to secure it all.
现在用金线绕着天使的胸、背部和臂下来回缠绕。
This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go to our different worlds.
生命是要渡过一个大海，在那个海上我们相遇在同一艘狭小的船上。当我们登岸的时候就是我们的死忘终点，然后各自走向不同的世界。
The odds of them making this crossing are obviously very low, but after millions and millions of years the odds of some animals making it go up considerably.
“啮齿动物漂洋过海的几率当然十分低，但是在一个又一个百万年之后，对于某些动物而言，这种几率会显著提高”。
Yang Ling: Let me see. Er..., go along this street, and then turn right at the third crossing. The museum is on your left. You can't miss it.
杨玲：让我想想，呃，沿着这条路走，然后在第三个十字路口向右转，博物馆就在你的左边，你不会错过的。
Go along this street, and then turn left at the fourth crossing, the shopping centre is on your right.
沿着这条街走，然后在第四个路口左拐，购物中心在你的右边。
Every time when crossing the street from the left, you will always go to my right hand protect an I.
每次过马路时，你总会从左边走到我的右边护着我。
Go down this street. Turn right at the second crossing. From there, you can see the movie theatre.
顺着这条街走，在第二个十字路口向右拐，你就会看见电影院。
Go down this road and turn left at the second crossing, you'll find the Children's Library.
沿着这条路走，然后在第二个十字路口往左拐，你将看到儿童图书馆。
Woman: Oh. Go down this way and turn left at the second crossing. You can see it on your left.
噢。沿着这条路走并且向左转在第二横穿。您能看它在您的左边。
Just go straight along this street, turn left at the first crossing and walk straight ahead about 100 meters. You can't miss it.
沿着这条街一直往前走，到第一个十字路口向左拐，然后再往前走。
Go around chain-link and wire fences. Go under fence if unavoidable, crossing at damaged areas. DO NOT touch fence; look for electrical insulators or security devices.
穿过铁网护栏，如果无法绕行，尽量从铁网底部破损处通过，千万不要触碰那些铁丝网；使用绝缘或其他能保证安全的设备。
Go along this street, and then turn left at the third crossing. The hospital is on your right.
沿这条街走，然后在第三个十字路口向做转弯，医院就在你的右边。
This life is crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go to our different worlds.
生命的过程就像横越一片海洋，我们所有的人相遇在一艘狭窄的渡船上。直至死亡，我们才会到达彼岸奔向不同的世界。
This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship, in death we reach the shore and go to our different worlds.
生命就像穿越大海，我们相遇在同一条小船上，生命终结的彼岸，我们分开去到各自的地方。
Don't jaywalk. Go down to the intersection and cross at the zebra crossing.
不要乱穿马路。你应该到十字路口那边走斑马线。
Don't jaywalk. Go down to the intersection and cross at the zebra crossing.
不要乱穿马路。你应该到十字路口那边走斑马线。
应用推荐