If I had heard someone said rotten things behind my back, I'd erupt. Go crazy.
如果我听到有人在我背后将我坏话，我会爆发，会发疯。
She fears that without an occasional dose she will go back to the drinking problem she left behind 14 years ago with the help of the banned drug.
14年前，在这个禁药的帮助下，她再也不嗜酒了。 现在她害怕如果不偶尔使用一次这个禁药的话，她就会重新嗜酒。
But we also knew, after this, that we couldn't just go back behind our computer screens.
但是我们也知道，在这之后，我们也无法回到电脑屏幕前了。
But don't ever go back, even if you have to leave everything behind to do it.
可是，永远不要走回头路，即便为此，你要把一切都抛在身后。
Unread counts now go to 1, 000, so that you canknow just how far behind you are when you come back from vacation.
未阅读的文章计数可以数到1000，这样你可以知道度假回来之后有多少文章落下了。
Can you bend your thumb backwards until it touches your wrist? If you join your hands behind your back, can you lift them over your head without letting go?
你是否能将大拇指向后弯曲直至其触碰到手腕部位？你将双手在背后紧握，是否能够将其举过头顶而不松手？
When the lights go back on, the door suddenly opens and in walks the LG team behind the prank to congratulation the poor unsuspecting targets.
当灯光重新亮起时，办公室门突然打开，策划这起恶作剧的LG团队走进来恭喜这些可怜的、毫不怀疑的目标们。
I was going, 'Why the heck did he go behind my back on this one' says Mr. Hortensius.
霍腾休斯说，我当时就在想“他到底为什么要在这个问题上背后给我一刀！”
And so, with high spirits, I boldly ventured off where no meerkat (anyone) had dared to go before. I put my past behind me. And never looked back.
就这样，兴高采烈地，我开始了大胆的冒险，去到没人敢去的地方我作别过去，不再回头。
Behind us is the ferry station, after while we shall take bus No. 71 there to go back.
我们的身后就是轮渡，待会回家要从那里坐71路公交车。
The behind-the-back dribble is used to change hands and go past a defender overplaying on the right (left).
背后运球用于当防守右脚(左脚)在前领防时，换手突破防守。
Elaine: It does not matter, the train may be running behind schedule, you go back first.
爱莲娜：没关系，火车可能误点了，你先回去吧。
It is perfectly monstrous the way people go about, nowadays, saying things against one behind one's back that are absolutely and entirely true.
人们走的是条实在荒谬的道路，如今，说真理与人们背道而驰是绝对完全地无误。
You are going to get back on that horse, and I am going to be right behind you, holding on tight, and away we are going to go, go, go.
你会骑着那匹马回来，而我就在你身后，紧紧抱着你，远行，走，快走。
We decided to go back, with the girl on my back and the boys far behind.
我们决定回去、与女孩在我背上，孩子们远远甩在了后面。
I didn't expect him to go behind my back complaining to the manager.
我没料到他会背着我去向经理告状。
The head portraits of QQ cartoons, miraculous and beautiful, have no change, but it is impossible for us the real users behind the images to go back to the past.
奇迹的画面依旧美丽，里面的小人还是那般，可操纵那可爱小人背后的我们已经再也无法回到从前！
You're going to get back on that horse, and I'm going to be right behind you, holding on tight, and away we're gonna go, go, go!
你会骑着马回来，我会跟在你的后面，抓得紧紧的，我们就跑啊，跑啊，跑啊！
Some students go back, and really envy them, their homes and money, leaving behind family in order to have to explain itself.
有的同学回去了，真羡慕他们，他们家有钱，留下的是为了给家有个交待。
It is perfectly monstrous the way people go about nowadays saying things against one, behind one's back, that are absolutely and entirely true.
背着某人说他的坏话，而且所说的都是千真万确，如今人们流行的这种作风，实在是可怕极了。
It is perfectly monstrous the way people go about nowadays saying things against one, behind one's back, that are absolutely and entirely true.
背着某人说他的坏话，而且所说的都是千真万确，如今人们流行的这种作风，实在是可怕极了。
应用推荐