When will the man go back so work?
这个人什么时候回去工作?
I'll have to go back to Germany to start work.
我需要回德国开始工作了。
The adults return to work and some students go back to school.
成年人重返工作岗位,一些学生则重返校园。
I ended up spending quite a bit of money so being able to go back to work right away and earn it back was comforting.
这次旅行我花了一大笔钱,回来之后能立刻投入工作把钱赚回来的感觉让我觉得很爽。
Do not be late. Never go late to office and expect others to stay back since you've some pending work to be done.
别期望你迟到而其他人顶上,因为有一些工作要等着你来处理完,别人才能进行。
I don't want to depress you further, but as you are 35 you have nearly three decades of working life ahead of you - which is plenty of time to go back to full-time work, if that is what you want.
我不希望进一步打击你,但你现在35岁,前面还有近30年的工作时间——你还有很多时间做全职工作,如果这是你想要的话。
We often think that we can go straight from vacation mode back into work mode - but it's worth planning some transition time.
我们经常认为我们会直接从假期的模式回到工作的模式-但是它需要花费安排一些转变的时间。
But some warn that the unemployment rate could go back up as more people who had given up looking for work start trying again.
不过,有人警告说,随着已经放弃寻找工作的人开始重新进入就业市场,失业率有可能会再次攀升。
Companies want to get their message out and we will all go back to work and blog about this.
公司希望传达它们的信息,而我们回去工作后,都会将这些经历写在博客上。
If the team finishes work ahead of schedule, it can always go back to the release backlog and pick some additional work items that can be completed inside the iteration.
如果团队提前完成了工作,它始终可以重新返回发行版计划安排,并挑选额外一些可以在迭代开发内部完成的工作项。
The elections are over, the rhetoric should stop, it's time to go back to work.
选举该结束了,停止那些花言巧语吧,是时候回去工作了。
Eleven days after his son Noah was born, Daniel cannot imagine tearing himself away to go back to work.
在儿子诺亚出生后的十一天内,丹尼尔无法想象硬是强迫自己回去工作。
But in private companies they are typically less well looked after, and only about a third go back to work.
但是,在私营企业里,生完孩子的妇女就没有这么好的待遇,只有三分之一的人回去工作。
I really want to go back to work, use my talents, and pursue my career in fashion design like we always thought I would.
我真的想回去工作,发挥我的才智,追求我在时装设计方面的事业——就像我原以为的那样。
She was sent home, but decided to go back into work the following Monday – only to be sent home again.
她被送回家,但是到了下一个周一又决定回去上班——不过又被送回来。
Of those who do go back to work, 44% are paid less than they were before they took time off, and 40% have to accept less responsibility or a less prestigious title.
在那些重返职场的女性中有44%薪资比上次辞职前要低,而有40%则只能接受在工作上承担更少的责任或担任级别更低的职位。
But you're only remembered when you win titles. Nobody remembers the losers and I need to go away, work on things and come back stronger.
但是人们只会在你赢得荣誉时才记住你。没有人会记住失败的人。我必须要抛开一切,继续努力,下次回来时我会变得更强。
In fact, the worst case scenario is that things don't work out and you have to go back to doing exactly what you are doing right now.
事实上,最坏的结果也只是你没有实现梦想,然后只能回来接着做你现在正在做的事,如此而已。
Clarissa is rapidly approaching that day when she has to decide whether she wants to go back to work -- or find something else to do with her time.
过不了多久,克拉丽莎就得决定自己是否要回去工作了,或是找点儿别的什么事打发时间。
After spending three years doing roustabout work, Mr. Walters plans to go back to college in the fall to complete a degree in geology.
在做了三年的油田杂工后,沃尔特斯打算在秋天回到大学继续攻读一个地质学学位。
Nobody remembers the losers and I need to go away, work on things and come back stronger.
没有人会记住失败的人。我必须要抛开一切,继续努力,下次回来时我会变得更强。
She was involved in a messy divorce with her third husband, and could not go back to work because caring for her son had become a full-time job.
然而,她和第三任丈夫又陷入离婚的麻烦。她不能再去工作了,因为关照儿子变成了全职工作。
Pass this jobs bill, and thousands of teachers in everystate will go back to work.
通过就业法案,每个州有上千的老师将返回工作。
He told me that he supported my choice to be a doctor. He suggested me that I can leave about fifteen days to prepare my examination, and then go back company to work until I find a new job.
他告诉我他支持我当医生的选择,并建议我可以离开公司十五天去准备考试,然后再回公司上班直到我找到新工作。
I must go back to Nanjing to hand over my work and to go through necessary procedures.
我要回南京一趟,移交我的工作,办理必要的手续。
I must go back to Nanjing to hand over my work and to go through necessary procedures.
我要回南京一趟,移交我的工作,办理必要的手续。
应用推荐