"You have to make sure you don't turn two pages at once and make sure you find the repeats in the music when you have to go back to the right spot. " Mr. Titterton explained.
“你必须确保你不会一次翻两页并且必要的时候确保你回到前面找到音乐重复的部分。”蒂特顿先生解释说。
You can turn back any time you want, and you can go any day of the week at any time, since you won’t have to compete with rush hour (or even weekday) traffic.
你随时都可以掉头回来,也可以在一星期中任何一天任何时刻上路,这样你就不用受繁忙时段(或许整个工作日都是)的交通之苦了。
So, does this mean you should turn off the shower and go back to old-fashioned baths?
于是,这个是否意味着你必须关掉你的蓬蓬头,回归到老式的浴盆?
In following the Open Closed Principle, I want to be able to write a class or a method and then turn my back on it, comfortable that it does its job and I won't have to go back and change it.
在遵循开闭原则的过程中,我期望能够写出一个类或者方法,在以后我回过头读它的时候,会很舒服地看到它能完成它的工作并且我也不需要再修改它。
"What they would do is go back to their home country when they turn 18, and then go back through process, which could take 20 years," Love said.
他们需要做的是18岁之后回到祖国,在完成整个签证办理流程后再回来。也许20年就这么过去了。
In turn, that may force bank executives to take more risk in order to earn back what they are paying depositors; after all, the insurance scheme will pick up the TAB if things go wrong.
反之,这迫使银行高层们为了赢回支付给储户们的高利率而尝试更多的风险。毕竟,保险体系会为其付账。
I go off before you turn back. Actually you don't know that I will always turn back to see your figure when you turn yourself?
没等你转身,我就走了。其实你知不知道当你转身离开的时候,我总会回过头来看着你的背影?
The alarm did go off but all I did was yawn, turn over and go back to sleep.
闹钟确实响了,但我只是打了个哈欠,翻个身又接着睡着了。
Some things happen, it can only be accepted. Some people, lost only let go. Some way, chose not to turn back.
有些事,发生了就只能接受。有些人,失去了就只有放手。有些路,选择了就没得回头。
On a long gravelly road we finally decided to turn around and go the long way back to the highway.
在走过一段崎岖蜿蜒的小路之后,最后我们决定返回公路上去。
When Malia and Sasha Obama go back to school and they turn in those papers that most kids have to turn in saying, "What I did on my summer vacation", they're gonna have one heck of a story to tell.
当玛利亚·奥巴马和萨莎·奥巴马回到学校,递交大多数小孩都得完成的作业——“我在暑假干了些什么”的时候,他们就有大把的故事可以说了。
After dinner, out of a turn, come back have to shower, and then my father urged me to go to bed early, to greet the new day.
吃完饭,出去转一圈,回来就得冲澡,然后爸爸就催我早点睡,迎接新的一天。
Thereupon he ordered the three carts to turn around and go back. He no longer wanted any of those things.
于是乎把后面的三车遣回去,什么都不要了。
Of course, when faced with the unknown, most of us prefer to turn around go back.
当然,在面对未知的未来时,我们大多宁愿选择走回头路。
Then one night, as she was talking yet again how she was about packing on pounds, her husband said sleepily, 'Turn off your thinker and go back to sleep.
后来有一晚,当她再一次提到自己开始长胖的时候,她丈夫睡意朦胧地说了句,“别想了,睡觉吧。”
Illicit and legitimate production can go on simultaneously; or, on a dime, this dual-use infrastructure can turn from clandestine to commercial and then back again.
非法与合法的生产能同时进行,或者军民两用的化学生产设施可以随时转产。
Ladies and gentlemen attention please, the plane about to land, go back to their seats, fasten your seat belts, turn off all radio-electronic equipment, thank you for your cooperation.
各位乘客请注意,飞机即将降落,请回到自己的座位上,系好安全带,请关闭一切无线电电子设备,谢谢你的配合。
Everyone has his superstitions. One of mine has always been when I started to go anywhere, or to do anything, never to turn back or to stop until the thing intended was accomplished.
每个人都有他的迷信,我的其中一个迷信是,当我去任何地方或做任何事,在原计画还没完成之前绝不回头或停止。
I was so close to hugging Taylor but she had to turn around and go the other way to get back to the actual stage.
我是如此接近并拥抱泰勒,但是她不得不转身走到另外一条路回到现实的舞台。
Another passenger, Michelle Grant, said, "They never should have made him turn around and go back to Chicago."
另一个乘客,米雪儿。格兰特说:“他们不该让他掉头回芝加哥。”
Another passenger, Michelle Grant, said, "They never should have made him turn around and go back to Chicago."
另一个乘客,米雪儿。格兰特说:“他们不该让他掉头回芝加哥。”
应用推荐