One bleak fall morning, I dragged myself to the car to go home and found four tires in the back seat.
一个阴冷的秋日早晨,我迈着沉重的步子走向车子打算回家,竟发现后座上有4个轮胎。
A boy could go to the pond and lie on his back against the seat of a boat, lazily drifting from shore to shore while the loons dived and the swallows dipped around him.
小男孩可以走向湖中,背靠小舟,自一岸缓缓漂向另一岸,周围有鸟儿戏水,燕子翻飞。
Tilt your head upward. Trap the strap, which is patented, between your back and the seat. Lean back, relax your head and go to sleep.
头部保持直立状态,在背部和座位之间系上肩带(这是我们的专利产品),身体靠在椅背上,头部放松就可以入睡了。
Let's all help serving. Set the tables and then go back to your seat for lunch.
我们一起来帮忙,先摆好桌子,然后回到座位上准备吃午餐。
With only minutes to go before the meeting was scheduled to begin, the Pope sat anxiously in the back seat of the limousine.
现在只剩不到一小时就要开会了,教宗坐在礼车后座非常焦急。
'Very well. Go back to your seat like a good boy, and for heaven's sake no more jealous scenes!'
这就太好了,乖乖地回到您的座位上去,再不要吃什么醋了。
A boy could go to the pond and lie on his back against the seat of a boat, lazily drifting from shore to shore while the loons dived and the swallows dipped around him.
小男孩可以走向湖中,仰卧小舟。自一岸缓缓漂向另一岸,周遭有鸟儿戏水,燕子翻飞。
Right then, Jane began whining from the back seat that she needed to go to the bathroom.
就在那时,简在后座上开始嘀咕着说要去厕所。
Ladies and gentlemen attention please, the plane about to land, go back to their seats, fasten your seat belts, turn off all radio-electronic equipment, thank you for your cooperation.
各位乘客请注意,飞机即将降落,请回到自己的座位上,系好安全带,请关闭一切无线电电子设备,谢谢你的配合。
A boy could go to the pond and lie on his back against the seat of a boat, lazily drifting from shore to shore while the 1 loons dived and the swallows dipped around him.
小男孩可以到湖塘那儿去,仰卧小舟中,自一岸缓缓飘向另一岸,周遭有潜鸟戏水,燕子轻盈地掠过湖面。
One day in New York. Sonia and I once took a taxi to go out. In the car, we both sat in the back seat. Speaking in Chinese, Sonia introduced New York's social background to me.
在纽约的一天,我和索妮娅“打的”,二人一起坐到了后排,索妮娅用汉语向我介绍纽约社会背景。
One day in New York. Sonia and I once took a taxi to go out. In the car, we both sat in the back seat. Speaking in Chinese, Sonia introduced New York's social background to me.
在纽约的一天,我和索妮娅“打的”,二人一起坐到了后排,索妮娅用汉语向我介绍纽约社会背景。
应用推荐