When I finish my training in Canada, I will go back to China and start a business, so I can give something back to the country.
我完成在加拿大的培训后会回到中国创业，以此回报祖国。
To see it is to be awed, and I am every time I go back to China.
看到这番景象令人赞叹，我每次返回中国都有这种感受。
I'll send you a catalogue of our various products when I go back to China.
等我回国后会寄给你更多样的产品目录。
They either go back to China or spend the rest of their lives wishing they could.
他们要么重新返回中国，要么在祈求重返中度过余生。
Chinese know you do NOT dare go back to China, you are going to other Asia countries this summer.
中国人知道你不敢来中国，这个夏天你将要去其它的亚洲国家。
I wish I could go back to China with the knowledge and technologies, and do something for my country.
我希望能够把在意大利所学习到的知识和技术带回到中国，为祖国做些贡献。
I am sad, but I am also glad that he is able to go back to China to meet other pandas, which are his cousins.
我很难过（看到泰山离开），但也高兴它能回到中国去见其他熊猫——它的表兄弟姐妹。
Yeah, many of my friends like Chinese tea and whenever I go back to China, I'll take some Dragon-well green tea for them.
是的，我的很多朋友都喜欢中国茶。每次到中国，我都会给他们带一些龙井茶。
A degree in the project management can offer me more chances in finding a satisfying job in the near future when I go back to China.
在项目管理的程度，可以给我更多的机会，在不久的将来找到一个令人满意的工作，当我回到中国。
Passenger: Yeah, many of my friends like Chinese tea and whenever I go back to China, I'll take some Dragon-well green tea for them.
乘客：是的，我的很多朋友都喜欢中国茶。每次到中国，我都会给他们带一些龙井茶。
Very fond memories were made on that trip and I hope to one day go back to China to see more of it, and see friendly faces once more.
这些美好的记忆都是我很想将来有一天能再回到中国，见到好客的中国人的原因。
Till the last days of his life, he kept telling his two sons to quit their jobs in the United States and go back to China and work for its welfare.
直到去世前夕，他还不忘叮嘱自己的两个儿子，一定要放弃在美国的职业，回国服务。
I absolutely want to go back to China and see some of the things I didn't get to see the last time I went, such as the Terra Cotta Warriors, and the pandas in Chengdu.
我非常想再回到中国国，去一些上次没有去过地方看看，例如兵马俑，还有成都的大熊猫。
Till the last day of his life, he kept telling his two sons to quit their jobs in the United States and go back to China and worked for its welfare. The great scholar Mr.
直到去世前夕，他还不忘叮嘱自己的两个儿子，一定要放弃在美国的职业回国服务。
I was born and brought up in China, and, to my own country has deep affection, my relatives and friends in China, this sentiment is the important factor I go back to China.
我在中国出生并长大，我对自己的国家有着深厚感情，我的亲人和朋友都在中国，这份感情是我回到中国的重要因素。
I went for travelling with some friends before the new year and took some pictures. One of my friends will go back to China in March, I consigned her to take a laptop for you.
新年前俺和一些好友去旅游了还拍了一些照片，我的一个好友今年三月要回国，我让她给你带了个手提电脑。
In 1950, Qian Xuesen tried to go back to China. Then Undersecretary of the Navy Dan Kimball, said, "He's worth five divisions anywher. I'd rather shoot him than let him leave the country."
1950年开始争取回归祖国，当时美国海军次长丹尼·金布尔说：“钱学森无论走到哪里，都抵得上五个师的兵力，我宁可把他击毙在美国也不能让他离开。”
"It really does consume people when they make preparations to go back to China," said Clayton Dube, associate director of the U. S. -china Institute at the University of Southern California.
南加州大学美中学院副院长杜克雷(克莱顿·杜布)说：“对于准备回中国的人来说，这确实是件让人费心思的事情。”
Meanwhile, without the world buying goods assembled in China with parts produced elsewhere, many Chinese workers would have to go back to their farm land and perhaps poverty.
同样，如果没有世界对别国制造、中国组装的商品的购买，相当多的中国工人会被迫返乡务农，或将囿于贫困。
I mean, right now I just need to enjoy [it with] the team, because, I mean, [in a] short time I couldn't go back [to] China and then come back [to Europe] again for the Wimbledon.
我的意思是，现在我只需要和我的团队享受这一刻，因为短期内我无法回到中国，然后再回到欧洲打温布尔登网球赛。
I mean, right now I just need to enjoy [it with] the team, because, I mean, [in a] short time I couldn't go back [to] China and then come back [to Europe] again for the Wimbledon.
我的意思是，现在我只需要和我的团队享受这一刻，因为短期内我无法回到中国，然后再回到欧洲打温布尔登网球赛。
应用推荐