He kept asking me to let him go back on the board for the next seven days.
在接下来的七天里,他一直要求我让他回到冲浪板上。
You've always been fair and square with me, Muff Potter, and I won't go back on you.
莫夫·波特,你一向待我很公平,我不会背叛你的。
Don't go back on promises or firm statements.
不要对承诺或坚定的话语进行出尔反尔。
Anyhow, you may rest assured that we'll not go back on our words.
不过请您放心,我们不会失信的。
All the toys go in the toy box.And the books go back on the shelves.
所有的玩具都放在玩具箱里。书本摆回书架上。
All the toys go in the toy box. And the books go back on the shelves.
所有的玩具都放在玩具箱里。书本摆回书架上。
Noel: "I couldn't go back on stage and sing harmonies with him after that."
在他对我说了那些话后,我没办法回到台上照旧和他琴瑟和谐。
In advanced years a man's mind might go back on him at some unpredictable moment.
上了年纪的人,脑子有时候会一下子不听使唤。
Then, he'll go back on the road with his wife, his 8-year-old daughter and his two sons, ages 13 and 10.
之后,他打算和他的妻子、八岁的女儿以及两个已经13岁和10岁的儿子走完回家的路。
"I shall go back on foot, " said he, "over the whole route which we have taken, to see if I can't find it.
最后罗瓦赛尔重新穿好了衣服,他说:“我先把我们刚才步行的那一段路再往走一遍,看看是不是能够找着。”
If you agreed to sell your bike to a friend and then someone offered you more money, would you go back on the bargain?
要是你已答应把自行车卖给一位朋友,这时有人愿意出更高价来买你的车,你会去找你朋友重新议价吗?
I'll maybe go back on loan to try and prove myself in the Championship and follow in some of the other lads' footsteps.
我可能会继续外租,看能否在冠军联赛中证明自己。追寻前辈的足迹。
Actually, I don’t regret it at all, ” Paulsaid of the interview with Maddow. “In fact, I might even go back on [the show]again.
“我其实一点也不遗憾,”小保罗在谈到麦迪的采访时说道,“说实在的,我甚至愿意再上一次那个节目。
When the lights go back on, the door suddenly opens and in walks the LG team behind the prank to congratulation the poor unsuspecting targets.
当灯光重新亮起时,办公室门突然打开,策划这起恶作剧的LG团队走进来恭喜这些可怜的、毫不怀疑的目标们。
And while, unbelievably, he still wants to drive race cars, he said he won't go back on the track until he has completely healed from the accident.
令人不可思议的是他仍然念念不忘赛车,他说自己直到完全康复才会重返赛车场。
If you have people in your life who constantly go back on their words, it will become so normal to you that it will begin to creep into your own personality.
如果在你的日常生活中,你总是和经常食言的人接触,那么慢慢的,你自己的个性也会变得如此,并且会觉得很正常。
But she is already studying for her next qualification and plans to go back on the fast track once her daughter is older so she can send her to study in Britain.
但她已经在攻读另外一个资格证书,打算重新回到快节奏的生活,为将来女儿到英国留学做准备。
Here is what I've found: many people don't hold themselves to a high standard and, therefore, go back on their word or don't fulfill obligations they say they'll fulfill.
这是我发现的许多事情:许多人并没有以高标准来要求自己,所以他们总是不停地食言或并没有履行他们承诺履行的义务。
Arsenal go back on the road this weekend to face Blackburn - just 20 miles or so up the road from Old Trafford - and Wenger wants his team to rediscover their reputation.
本周末阿森纳将做客布莱克本,离老特拉福德仅有20英里左右的距离,温格希望他的球队能够重新证明自己的实力。
Reality: The kids hoarded the markers, removed all the lids, chewed them until they couldn’t go back on the markers but not before trying and getting marker all over their clothes, legs and arms.
现实:孩子们抓牢着他们的水彩笔,把盖子都取掉了,开始狂咬水彩笔,他们把颜色弄得全身都是,衣服上,腿上和手臂上都有。
He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.
他本应坐最后一班公共汽车回卑尔根,但当然,这场意外拦住了他。
If you like, move on to the Seal Centre first and then go back when things are quieter, towards the end of the day.
如果你愿意,可以先去海豹中心,直到一天即将结束、比较安静的时候再回来。
I'm not going to go into any depth on comets and asteroids now, but we'll come back later and do that.
我现在不打算深入讨论彗星和小行星了,但是我们稍后会再回到这个点上,讨论这方面的内容。
It used to be teens would have their nose fixed during summer vacation or spring break, but now they want to go back to school with their splint on.
过去,青少年会在暑假或者春假期间整鼻子,但现在他们想带着夹板回到学校。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day.
而对我来说,我想做一些不同的事情,因为我住在学校,不能在母亲节那天回家。
Instrumental records do not go back far enough to provide us with reliable measurements of global climatic variability on timescales longer than a century.
仪器上记录的年代不够久远,因而无法可靠地提供一个世纪以前全球气候变化的测量值。
My mother was so touched by her gesture that she decided to go back to the store and give the cashier a five-dollar bill to keep on hand in case the same happened to someone else if they didn't have enough money for all of their groceries.
我母亲被她的举动感动了,她决定回到店里,给收银员一张五美元的钞票,让他放在手边,以防别人在没有足够的钱支付所购买的东西时发生同样的情况。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
回顾历史,这是我们生存技能的一部分;像大多数动物一样,当视觉信息匮乏时,我们利用嗅觉来识别猎物。
It takes half an hour to go on foot from my home to my school and back.
从我家到学校来回要走半小时。
It takes half an hour to go on foot from my home to my school and back.
从我家到学校来回要走半小时。
应用推荐