She couldn't know what time he'd go, or even for certain that he'd go at all.
她不知道他何时要走,甚至于还不能确定他究竟要不要走。
"People go at the special times—Christmas, Easter, and baptisms, weddings, funerals," notes the Reverend Christina Berglund.
“人们在圣诞节、复活节、洗礼、婚礼和葬礼这样特殊的时间去教堂。”ChristinaBerglund牧师说。
I was going to have a go at parachuting but lost my nerve at the last minute.
我想尝试一下跳伞,可到最后关头却没有勇气了。
Whenever they get a call, they will go at once to fight fires and help people.
每当他们接到电话,他们就会立刻去救火和帮助人们。
I don't agree with all you say, but I'll let it go at that.
我并不完全同意你说的话,但我不再多说了。
Having a go at training professional players was an unforgettable experience.
尝试训练职业球员是一次难忘的经历。
Though Jimmy agreed to go at once, Jumbo refused to move.
虽然吉米同意马上就走,但江伯却拒绝移动。
Give readers somewhere to go at the end of the document links!
在文章末尾提供一些引申阅读(链接)。
The youngest, Bradley, 22, has a year to go at the University of Vermont.
最小的弟弟布拉德利,22岁,在佛蒙特大学,还有一年毕业。
21st: You inspire many college students and they want to have a go at their own business.
《21世纪英文报》:很多大学生都受你启发,想尝试自己创业。
Two rock bands are making a go at reaching shut-in fans, announcing a virtual concert for today.
两个摇滚乐队则试图博得宅在家中的粉丝们的青睐,他们宣布将于今天举办一场网络演唱会。
Do not tell yourself that it is not possible — no matter what your age, just go at your own pace.
不要对自己说不可能——不管你是什么年龄,只要按照自己的节奏前进就可以了。
After five hours the volunteers had another go at the maze; this time, those who napped showed signs of improvement.
五个小时后,志愿者再走迷宫,这一次,午睡了的志愿者显示出提高的迹象。
Overall, 21 percent of workers attend happy hours with co-workers and, of those, nearly a quarter go at least once a month.
总的来说,有21%的员工下班后会与同事共赴欢乐时光,而他们当中有近四分之一的人每月至少去一次。
It appears easy when you watch someone else winning but, when you step up to have a go at the makeshift table, you keep losing.
当你看着别人玩时似乎很容易就赢了,但是轮到你在这个临时拼凑的桌子上时,你却不断地输。
Rocky: Yeah, but there are some pretty cool places to go at night. And John took me to a market last week. I bought this jacket.
是啊,不过这里还是有很多不错的夜生活场所的。约翰上周就带我去了一家夜市,我在那里买了这件夹克衫。
Rachel also gives great advice on packing light and her biggest time saving tip of having a toiletries bag ready to go at all times.
雷切尔还对如何轻装上阵有着极好的建议,还有她节约时间的法宝:随身随时携带化妆包。
THE country which invented, or at least codified, the world’s favourite sport will go at least 60 years without hosting its ultimate spectacle.
这个国家发明了全世界都为之疯狂的体育运动,或者至少是将这项运动制度化,却至少在今后的60年内都无缘主办这一体育盛事。
Then Judah said to Israel his father, "Send the boy along with me and we will go at once, so that we and you and our children may live and not die."
犹大又对他父亲以色列说:“你打发童子与我同去,我们就起身下去,好叫我们和你,并我们的妇人孩子,都得存活,不至于死。”
Thompson was shopping with her boyfriend Chris Davies, 23, when they visited a Samsung roadshow and she was invited to have a go at breaking the record.
汤普森当时正在跟她23岁的男朋友克里斯·戴维斯购物,当他们参观三星的路演时,她被邀请去试一试打破世界纪录。
This result gives scientists a chance to learn what happens when some of the largest objects in the universe go at each other in a cosmic free-for-all.
这让科学家有机会研究宇宙中最大的家伙们之间如何“混战”的。
“But, ” he said, “we have seen them move the furniture hither and thither, and they go at our bidding, and help or harm people who know nothing of them.”
“但是,”他说,“我们看见它们将家具移来移去,按照我们的意志行动,帮助或是伤害那些不了解它们的人。”
There is no rushing a river. When you go there, you go at the pace of the water and that pace ties you into a flow that is older than life on this planet.
到了河上,你必须屈从于水流的节拍,而不可能让水流为你加快步子,这种节拍将你汇入一条比地球上的生命更久远的泉流。
Megaro, whose company offers style analysis, personal-shopping services, and more, offers up these tips to make sure you're good to go at your next interview.
Megaro的公司提供造型分析,个人购物服务等等,他提供了以下几点建议帮助你在下一次面试中表现出色。
If you think you can get there in 10 minutes, perhaps give yourself 2-3 times that amount so you can go at a leisurely pace and maybe even get there early.
如果你认为到达一个地方只需要10分钟的时间,也许给你自己2 - 3倍的时间可以让你从容的出门而且还到得要早一些。
If you think you can get there in 10 minutes, perhaps give yourself 2-3 times that amount so you can go at a leisurely pace and maybe even get there early.
如果你认为到达一个地方只需要10分钟的时间,也许给你自己2 - 3倍的时间可以让你从容的出门而且还到得要早一些。
应用推荐