Go in and ask him the price of the instrument; but mind, he shall have no more kisses!
进去问问他这个乐器的价格；不过，记住，他不能再要什么吻了！
Don't you want to go back to Him, Heidi, and ask His forgiveness?
海蒂，你不想回到他身边请求他的原谅吗？
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
他们对他说，请你求问神，使我们知道所行的道路通达不通达。
And then she will know about the fork, and she will ask about the fork, and because he will have no answers, she will want him to go in for tests.
然后她就知道叉子的事了，她会问，而他不知道怎么答，那么她肯定会考验他。
Before long, he saw a man dressed in green come in and ask Sun to go with him.
不久，他看到一个穿绿衣服的人进来，叫孙大夫跟他走。
At last the eldest daughter said somewhat severely to her father, "Go and ask him to come in and dine."
最后还是大女儿用有些郑重的语气对父亲说：“让他进来吃饭吧。”
You may go to Lao Wang and ask him to put in a good word for you in front of the boss.
为……说句好话putinagoodwordfor你可以去找老王，让他在老板面前为你说句好话。
“Go out, ” said the daughter, “and ask him into the back parlour, and give him some whiskey.”
“去啊，”女儿嚷道，“把他带去后客厅，给他弄点威士忌。”
If your boss insists that you take on the project, go over your project or task list and ask him/her to re-prioritize, explaining that there's only so much you can take on at one time.
如果你的老板坚持让你去做这个事情，那么重新看看你的任务清单，然后让他或她重新给你的任务排个优先顺序，并告诉他们你一次只能做那么多。
Interestingly enough, everyone waiting in the checkout line let me go ahead and check out before him or her (I didn’t ask for it).
非常有趣的是，当我结账的时候，前面排队的每一位都让我先结，而我并没有请求他们这么做。
We saw him walking to and fro in the garden while we concluded our meal, and Earnshaw said he'd go and ask why he would not dine: he thought we had grieved him some way.
我们吃完饭，还看见他在花园里走来走去，恩萧说他得去问问为什么不吃饭：他以为我们一定不知怎么让他难受了。
A: I don’t think the meeting will go on much longer. Shall I ask him to call you when he is free?
我想会议不会开得太久，我让他有空给你打电话，好吗？
Father is in a good mood at the moment.Strike while the iron is hot and ask him to let you go to the circus.
这时父亲的情绪很好，乘此机会求他让你去看马戏。
Ask if there is anything you can do to help. Find out about local hotlines and drug-abuse counseling and offer to go along with him or her.
询问有什么可以帮助他们的。找到一些有关热线或者戒除成瘾的咨询，提供给他们或者与他们一起前往咨询。
Mom: Do you think we were too hard on Daniel? Perhaps something happened... maybe we should go and ask him.
妈妈：你觉得我们刚才对丹尼尔是不是太苛刻了呢？有可能我们走了之后发生了什么事情……也许我们应该去问问他。
Ask him to tell you what he is sensing, and go on that journey with him, as a friend.
让他告诉你他正感觉到什么，并且作为一个朋友，与他一起踏上那段旅途。
Some people ask me why I picked him, and tell me it's a big mistake to go against a tough puncher like him.
有人问我为什么选他，并告诉我选像他那样的重炮手是个大错误。
Go to him, ask what luck, and you will learn that he too is a worshiper of the unseen.
走到他面前，问他今天运气怎么样，你会发现他也崇拜着某些无形的东西。
Cecilia: Look, I really think you should go down to the lodge and ask him not to come.
塞西莉亚：听着，我真觉得你应该现在去门房叫他别来了。
He couldn't pluck up enough courage to ask her to GO out with him.
他不能鼓起足够的勇气请她一起外出。
I must go to ask him about it, but it makes so much difference to me.
这件事我必须去问问他，这跟我关系太大了。
I didn't ask him to go; he went of his own volition.
我没有要求他去，他是出于自愿的。
Today George Miller actually had the nerve to ask me to go the the Christmas dance with him!
今天乔治米勒居然敢来邀我和他一起去参加圣诞节的舞会。
Today George Miller actually had the nerve to ask me to go the the Christmas dance with him!
今天乔治米勒居然敢来邀我和他一起去参加圣诞节的舞会。
应用推荐