The only way we're really going to know what this last common ancestor looked like is to go and find it.
我们真正发现这个最后的共同祖先的唯一途径就是不断地寻找。
You might think that the compiler should be smart enough to simply go and find it, but there is a problem.
您或许认为编译器应该足够“联盟”,可以自行发现它,但实情并非如此。
He has repeatedly said that he wants GDP growth of 3%, declaring that “I will not wait for growth, I will go and find it.”
他反复说他想要GDP增长到3%,声称“我不会等待它增长,我将行动并找到它。”
Soon you'll see a winding pathway going up towards the northern boundary of the park, go up there and you'll find it at the top.
很快你就会看到一条蜿蜒的小路,通往公园北边,走上去你会发现它就在山顶。
On the whole, you may be pretty sure, if you go into your garden, and find many flowers — as tulips, marigolds and morning glories — shut, it will be a stormy day, unfit for picnics or long walks.
总的来说,如果你走进花园,发现郁金香、金盏花和牵牛花都合上了花瓣,你可以肯定,这天将会有暴风雨,不适合野餐或长时间散步。
Some forager ants go out, and as soon as they find food, they pick it up and come back to the nest.
一些觅食蚁外出后,一找到食物就会带上食物回到巢穴里。
Go along Center Street and you'll find it.
沿着中央大街走,你就会找到它。
And if you find music helpful, give it a go.
如果你觉得音乐有帮助,那就试试吧。
It would index textual content and metadata so that it could be efficiently searched and applications only had to go to a single location to find it and quickly retrieve it.
它能索引到文字内容和微数据,因此能被高效地搜索到,而应用只需要到一个单独的地方找到它并快速地取到它即可。
The handler presented one twin's scent to the dog and then told it to go find the matching scent in a lineup of seven jars, which included the other twin's scent.
指挥者向警犬提供一位双胞胎的气味痕迹,让它在摆在一起的七个瓶子中找出对应的气味,这些瓶子中包含了另外一个双胞胎的气味。
But it takes modern science to isolate the pure compound, test it in the lab, and to go on from there to find new agents to fight disease.
但这些可以治疗癌症的物质需要现代的高科技去将它们分离纯化,并且要在实验室重复进行安全测试,还要继续找出能够对抗那种疾病的代替品。
It’s a shame that our education systems so often turn kids off books, but if you’re enjoying reading, then you’re likely to keep doing it, so go and find a book you love!
说起来这令我们感到很羞愧,因为我们的教育系统总是让孩子们逃离书本。不管怎么样,如果你觉得阅读很有趣,那请你继续吧,好了现在你可以去找本你喜爱的书本了!
It lets go of the nuts and immediately runs to find water, with the lurking Bushmen following.
就放开手中的坚果,马上去寻找水源,而潜伏的布希曼人就紧紧的跟着它们。
And there was only one hope-that God might find a way to be the holy God that he is and yet let it go, and forgive.
而只有一个希望,上帝可能会找到一种方法,是圣洁的神,他是,但随它去吧,原谅。
When you find the song you want, just click on it and you'll go to the download screen.
当你发现了一首你想要的歌,只需要点它就能进入下载页面。
You can't advance anymore. There are no matching pieces that you can find. And still, you have to go through it.
没办法在前进了,找不到相配的零片了,但是,你必须突破这种困境。
If you ever want to find the reference that was used for this text, reselect it and select Go to.
如果您想要寻找用在该文本下的引用,重新选择它并选择Go To。
The lake was not frozen sufficiently to bear her; neither was it open, nor low enough that she could wade through it; and across it she must go if she would find her child!
湖上还没有足够的厚冰可以托住她,但是水又不够浅,她不能涉水走过去。 不过,假如她要找到她的孩子的话,她必须走过这个湖。
Just as with the postal system, I find it fascinating how the whole society works, that people go to work, pay their bills and go on vacation when they should.
就像是邮政系统一样,我发现全社会是如何工作的也是很迷人的一件事情:人们去上班,付帐单,并在合适的时间去度假。
Letting go: I think educated people find it harder to just accept, to abandon themselves and their ideas, to let go of what control they have.
放手:我认为受过教育的人觉得难以接受,不能放弃他们自己和他们的想法,不会放手他们正在控制的事物。
If you go the same way to work everyday, you would find it difficult to go in a different direction, simply because we are creatures of habit, and we protect the habits that we have, good or bad.
如果你每天都走同一条路去上班,你会发现你很难再另寻他径。那仅仅是因为我们是有习惯的生物,我们会不论好与坏地去保护我们所现拥有的习惯。
Finally, you'll go under the covers of the Tracing aspect and find out how it works.
最后,我们将会在 表面之下讨论追踪方面以及它是如何工作的。
I go to Craigslist and find someone there. It makes me tremendously optimistic.
我上了克雷格广告网站,在那里找了个人,这令我备受鼓舞。
But, it DOES go to show the developer community (and hopefully the consumers) will find alternate means of routing around the damage.
但是,这也确实表明开发者社区(最大希望是消费者)会在危害周围找出可选的路径。
If you find that you need something, go ahead and have the parents bring it when they come and visit or pick them up when you're home for a break.
如果你发现自己需要些什么,先别管,只需叫你父母下次来看你时带上,或当你休息回家时再拿上就行了。
When they were walking, the sage told his student that he should go back to find the cow and push it down the cliff.
走着走着,智者告诉他的学生,我必须回去,找到那头奶牛,并把它扔下悬崖。
Find it and study it before you go. See what fits into your budget and look up the wines online.
请你上网找到酒单并在赴宴前对它进行一番推敲,看看有什么酒在你的预算之内,然后在网上了解一下这些酒。
People have attention anomalies, so they don't go out and see all the information and if you don't put it up front, then they'll never find it.
前面提到过注意力异常这一点,因此或多或少,人们会被蒙在鼓里,如果你不公布消息,他们永远不会知道。
Go through the details of your current budget and find out how you can trim it off.
检查你现行预算的各种细节,并且明白应该如何做合理的修改。
Before you schedule LASIK eye surgery, find out what it entails and what could go wrong.
在你把LASIK眼科手术提上日程之前,请认识到它将带给你什么和会出什么错。
应用推荐