She also suggested not transferring money into a stranger's account and never to go alone to an unfamiliar place.
她还提醒不要给陌生人汇款,不要孤身前往一个不熟悉的地方。
I missed the stimulation of working with others when I tried to go it alone.
当我试着自己单干时,我想念和别人一起工作的那种刺激。
The tree house was Zach's favorite place to go to when he wanted to be alone.
当扎克想独处的时候,树屋是他最喜欢去的地方。
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
People who live alone are less likely to go to the doctor appointments, to exercise or to eat a healthy diet.
独自生活的人不太可能去看医生、锻炼身体或吃健康的食物。
This phenomenon alone should give us pause since no child should be afraid to go to school in America.
我们应该思考这个现象本身,因为我们不应该让我们的孩子在美国会因上学而感到惧怕。
Cialdini believes that this "follow-the-leader syndrome", is very dangerous, not least because it encourages bosses to go it alone.
西奥迪尼认为这种“追随领导者综合征”很危险,尤其是因为它会鼓励老板们单干。
If you can make your point as well or better with words alone, that's probably the way to go.
如果你一样可以阐明观点或者单独留下文字会更好,那也许就是可行之道。
So, we may pose the question, should a mother give a child to the grandmother and go to selection alone, or take the child with her?
因此,我们可能会引出这样一个问题,一个母亲应把孩子交给祖母然后独自面临选择和淘汰,还是该把孩子带在身边呢?
So he accompanies me to these places in the middle of nowhere where a woman can't go, and then at a certain point I have to go on alone because we face our mortality alone.
如此,他陪伴我去往茫茫中女子所无法抵达的那些地方,然后在某个点上我必须再独自前行,因为我们单独面对各自的道义。
That leaves millions of houses and billions of dollars to go in Peru alone, to say nothing of other countries.
仅仅秘鲁一国,这样的房屋数以百万,需要资金几十亿美元,何况还有其他国家。
The other African proverb Al Gore quoted says: “If youwant to go fast, you go alone. If you want to go far, you gotogether.”
高尔引用的另一句非洲谚语说,“如果你想走得快,你应该一个人走;如果你想走得远,你得跟别人一起走。”
Justin suggested that I go with him to a private place where we could be alone.
贾斯汀要我和他去一个隐蔽的地方,这样我们就能单独在一起了。
As such, scientists can't yet reproduce or capture an explicit thought like "I want to go skydiving" by peering into the mind alone.
就好像科学家们不能复制或捕获一个详尽的想法比如“我要去高空跳伞”而却只通过注视他的思想。
You don't need to be with other people or go to events to avoid being alone together.
为了避免一个人单独待着你不需要和他人在一起或是去做其他事情。
That alone should be enough to motivate us to overcome uncertainty and go for it while we still can.
那本身就足以激励我们去克服所有的不确定性,并在我们仍能为之努力时全力以赴地去做。
And that alone should give us pause since no child should be afraid to go to school in this country.
这个现象本身就让我们非常踌躇,因为我们不应该让我们的孩子在美国会因上学而感到惧怕。
The key word here is alone - no-one is ever allowed to go up on the rock with him, not even his best friends.
这里的关键词是独处——就是不允许任何人攀爬到他的石头上,即使最好的朋友也不行。
Perhaps I might have gone alone - but I just couldn't make up my mind to go with these two.
也许我本可以独自一人去的,可我只是拿不定主意是否要跟这两个女人一起去。
Wiley Post began to plan another flight around the world. This time he would go alone.
威利·波斯特开始计划另一次环球飞行,这次他要单独飞行。
If, on the other hand, a country finds itself blocked by a veto (or threatened veto), it can still decide to go it alone, as America did over the invasion of Iraq.
另一方面,如果任何一国发现自己被否决票所阻止(或以否决相威胁),仍然能决定我行我素,一如美国入侵伊拉克的所作所为。
I sat outside and watched for a while, expecting them all to go soon and leave me here alone.
我在屋外看了一会,希望他们能很快离开,让我一个人在这里过夜。
Stephanie walked to one of the monuments that displayed neither flowers nor images, and Malone let her go alone.
丝苔妮走向其中的一个纪念碑,上面既没有鲜花也没有照片,马龙让她一个人过去。
He didn't feel well today, so I decided to go there alone.
他今天感觉不舒服,因此我决定独自去那儿。
Until that summer, I was an expert at wanting to go it all alone and never asking for help.
直到那个夏天,我一直都是擅长自己处理一切问题,从来不寻求帮助的。
Until that summer, I was an expert at wanting to go it all alone and never asking for help.
直到那个夏天,我一直都是擅长自己处理一切问题,从来不寻求帮助的。
应用推荐