Britain, France etc seemed to go all over the world, claiming areas of land as their own.
英国，法国等好像都到过世界各个地方，并宣称这些地方的岛屿是属于他们的。
I used to go all over the place watching him race and the garage was filled with about 30 bikes.
我经常去各地看他比赛，他的车库里大约有30多辆自行车。
The grass dyed the green my field, the wooden horse has followed me to go all over the horizon.
小草染绿了我的田野，木马伴随我走遍天涯。
I am waiting that you would hold my hands and go all over the world to watch the sunrise and sunset.
我等着你牵我手走遍天涯海角去看日出日落。
Though we go all over the world to find beauty, but the beauty of this thing is not in our hearts, it is impossible to find.
虽然我们走遍世界去寻找美，但是美这东西要不是存在于我们内心，就无从寻找。
Originally in the USA 30 years to complete the industrialization process in China, a short span of 5 years will go all over.
原本在美国需要30年才完成的产业进程，在中国短短5年就全部走完。
Now I go all over the country from Cornwall to Inverness and I'm soon flying off to South Africa to give a demonstration there.
现在我走遍全国，从康沃尔郡到因弗内斯，我很快还要飞去南非做展示。
While some companies with a worldwide presence offer no mobility between countries, others encourage their employees to go all over the world.
虽然有些跨国公司不会为你提供出国的机会，但是有的却会鼓励员工满世界跑。
The blue sky has the beautiful fantasy, I that warm family has fragrance, will not forget your that vision lovingly, will accompany me to go all over the horizon, aha.
蓝蓝的天有着美丽的幻想，我那温暖的家有一份馨香，不会遗忘你那含情的目光，陪我走遍天涯，啊哈。
He had never been afraid of failure: he was a gambler, ready to go off somewhere else and start all over again.
他从不害怕失败：他是个冒险家，随时准备去别的地方重新开始。
Nothing comes to mind right now, but I'd like to go over all the articles of the contract once more before signing it.
目前还没想出什么，但是我想在签合同之前把所有的条款再检查一遍。
It was just that sitting in class and hearing all the patriots preach how we should go over and do the beast in.
那时我坐在教室里，听着所有的爱国者在宣讲我们应该时刻牢记要杀死这个畜生。
And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him.
所有带兵器的人都要在耶和华面前过约旦河，等他赶出他的仇敌。
I have watched them go through all of the various stages over the years and their planning and budgeting has been stellar.
我看着他们在这些年走过了所有这些不同的阶段，他们的计划和预算是一流的。
How, then, can the election have provided a mandate for a plan that not only would preserve all of those cuts, but would go on, over time, to dismantle Medicare completely?
那么，中期选举怎么会授权他们实施一项不但保留所有这些削减项目，而且最终会彻底肢解“老年医保”的计划？
And all we need to do is go over here now and fill up our octets.
而我们所需要做的就是到这里来,把我们的“八隅体“都填满。
And now Ida suggested to her husband that they go over there, all the way over to that Hamlet.
此时，艾达向丈夫建议他们一起过去，一直走到那个小村子。
Are you dead like Rover and dead all over or does your soul go off to some other place or does some part of you get reincarnated into somebody else's body?
是像一般人一样死了就死了，还是说,你的灵魂会到别的地方去,还是说你的某些东西会在别人身上重生？
After all, battles over federal borrowing and spending go back to George Washington.
追根溯源，联邦借贷和支出的争吵要回归到乔治·华盛顿。
So that means the phone has to regularly go active, get the data it needs, then go idle again, and over time all those little transitions add up to a lot of battery life and network traffic.
这就意味着手机需要定期切换到“活跃”状态，接收需要的数据，然后进入“空闲”状态，随着时间的推移，这些细微的操作总共将消耗大量的电池和网络流量。
The package contains numerous classes so I won't go over them all in detail, but it's worth taking a moment to cover the basics.
这个包包含大量类，因此我不会详细讨论所有类，但是其基本内容还是有必要说明的。
Reality: The kids hoarded the markers, removed all the lids, chewed them until they couldn’t go back on the markers but not before trying and getting marker all over their clothes, legs and arms.
现实：孩子们抓牢着他们的水彩笔，把盖子都取掉了，开始狂咬水彩笔，他们把颜色弄得全身都是，衣服上，腿上和手臂上都有。
And now Ida suggested to her husband that they go over there, all the way over to that hamlet.How long would it take?
此时，艾达向丈夫建议他们一起过去，一直走到那个小村子。
If the store is crowded, I'll sometimes go so far as to drop my change all over the floor, the nickels and dimes skidding in every direction.
如果商店里很挤，我有时会跑得很远，就像一大把零钱掉落在地，各种硬币会倒处乱滚一样。
So yeah, if you’re having trouble, go take a walk, or find some new materials, but don’t linger over what it all means. Start playing.
所以，当你处在困境之中，去散散步吧，或者去发现一些新的东西，不要只是停留在那件事上，要开始行动。
Investors concerns over all this aren’t likely to go away any time soon, unless the ITC judges suddenly start working as quickly as smart-phone engineers.
投资者的忧虑在短期内将难以消散，除非国际贸易委员会的办事效率突然变得跟智能手机工程师一样快。
The IAU definition, "doesn't change the fact that we're going to visit Pluto with [the New Horizons] spacecraft, and scientists are still going to go hog wild over all the data we collect.
IAU的定义不会改变我们将要用探测器（新地平线号）去探测冥王星的事实，科学家仍旧会因我们探测到的数据而兴奋不已。
The IAU definition, "doesn't change the fact that we're going to visit Pluto with [the New Horizons] spacecraft, and scientists are still going to go hog wild over all the data we collect.
IAU的定义不会改变我们将要用探测器（新地平线号）去探测冥王星的事实，科学家仍旧会因我们探测到的数据而兴奋不已。
应用推荐