I had to go to the toilet, but I didn't want to use that awful outhouse. So I went off in the woods.
我不得不上卫生间,但是我不想用那糟糕的户外厕所,所以我到树林里去了。
They took it for granted that if they went he would go also, but really they scarcely cared.
他们想当然地认为,如果他们去了,他也会去,但是,他们真的几乎不在乎。
Bob thought he couldn't go to the party because he had to write a report, but he went after all.
鲍勃认为他不能去参加聚会,因为他要写报告,但最后他还是去了。
Alan went to other restaurants, but all of them said, "Go away! You are not honest."
艾伦去了其他餐馆,但所有的餐馆都说:“走开!你不诚实。”
He asked me to go into a room, had me lie down on a bed, and went to work.
他叫我走进一个房间,让我躺在床上,然后开始工作。
I made the reservation for the 14th. So then we went on Valentine's Day, to go and see the exhibit.
但我把时间预定到了十四号。然后我们在情人节那天去看了展览。
When the men had gone, Ray thought it was time for him to go, so he went home, too.
当他们走后,雷认为他该走了,所以他也回家了。
"We were ready to go but when I went out, I discovered many cracks around." He remembers.
“我们准备出发,但当我出去时,我发现周围有很多裂缝。”他回忆道。
This meant that every morning I could go for a run before I went to work.
这意味着每天早上上班前我都可以去跑步。
One Sunday, Jim and Steve went outside to ride their blue bike, but they wanted to go to different places.
一个星期天,吉姆和史蒂夫出去骑他们的蓝色自行车,但他们想去不同的地方。
Father looked stern at us for a while, then we went to go and watch him hunt.
父亲用严厉的眼神看了我们一会儿,然后我们就外出看父亲打猎去了。
"He would ask, like, every time he went if we wanted to go," she says, reflecting on how she got into hunting. "One time I was like, 'Yeah, I want to go."
“他每次去打猎时都会问我们要不要跟去,”她一边说,一边回想起了是怎样开始打猎的,“有一次我说道‘好啊,我要去!”’
"He would ask, like, every time he went if we wanted to go," she says, reflecting on how she got into hunting.
“每次父亲去打猎时,都会问我们是否想去,”她解释自己是如何开始参加打猎的。
All of the information about the build and release process is logged centrally, so there is one place to go to find out what went into a release candidate and the results of any build.
关于构建和发布过程的信息都被集中地记录,因此可以从一个地方找到什么将会成为发布候选者以及任何构建的结果。
I knew I couldn't go back to my old job - instead, I went to college and got a degree in conservation law.
我知道自己无法再回去做原来的那份工作了——取而代之,我进入院校,拿到一个自然保护法的学位。
He thought that the phone should be so portable that it could go anywhere they went.
他认为手机应该是便于携带的,能够带去任何地方的。
The value of a budget is that it tells your money where you want it to go rather than wondering where it went!
预算的意义在于,它提醒了你想要把钱用在哪里,不会使你花了钱还不知道怎么花的。
Heidi went to Vancouver for her mother's funeral. I didn't go.
海蒂去温哥华参加她妈妈的葬礼了,我没有去。
I refused to go any further and went back to the bedroom to sit with the girl.
我不敢再前进一步,于是又回到卧室坐在女孩的旁边。
TheIsraelites all prayed here and they went to go fight the Philistines. I wentwith the people to fight the Philistines.
所有的以色列人都在这里祷告着,他们希望出去抗击非利士人。
After many years, when looking back to the past, you will not forget the time when you went go to great lengths striving for your dream.
多年以后的多年以后,如果还可以偶然记起,请别忘了为了梦想努力奋斗的那些美好时光。
If the stock went up yesterday, it's more likely to go up today, than if it didn't go up yesterday.
如果股票昨天涨了,今天涨的可能性也就更大,如果昨天没涨今天也不大可能会涨。
'You really can't go in there and just say' my light bill went up and I need more money, ' 'Mr. Ronza says.
龙扎说,你千万不能径直去跟上司说,我家的电费支出增加了,我需要更多的钱。
With one week to go before the marathon they all went to New York and explored the city and life in the urban jungle.
马拉松比赛开始前一周,他们一行人来到纽约一起探索这个水泥森林的生活。
Fearing that her daughter may take her own life if forced to go through puberty, she went to an American expert Dr Norman Spack in Boston.
担心她的“女儿”会因为这不得不经过的青春期而结束自己的性命,她去了美国找了波士顿的诺曼.斯巴克医生,一个性别紊乱诊所的负责人。
Days went by and prisoners would come and go, until nine men were forced to share the tiny cell.
日子在流逝,犯人来来去去,已经有九个人被关在了这个小牢房里。
So, I went to go look up the authoritative source on this, and so I looked this up, and I want to give you a sense of what the truth is.
这样,我查阅了与此相关的权威资料,查到了这些,我想给你们一种对于事实真相的认知感。
'Go to Siloam and wash.' Then I went and washed and received my sight.
你往西罗亚池子去洗,我去一洗,就看见了。
'Go to Siloam and wash.' Then I went and washed and received my sight.
你往西罗亚池子去洗,我去一洗,就看见了。
应用推荐