What point does the author make about non-GMO labels?
作者对非转基因标签的观点是什么?
Hunt's put a "non-GMO" label on its canned crushed tomatoes a few years ago—despite the fact that at the time there was no such thing as a GMO tomato on the market.
汉斯公司几年前在其碎番茄罐头上贴上了“非转基因”的标签——尽管当时市场上并没有转基因番茄这种东西。
Whether the labels say 'non-GMO' or 'no sugar', or 'zero carbohydrates', consumers are increasingly demanding more information about what's in their food.
无论标签上写的是“非转基因”还是“无糖”,又或者是“零碳水化合物”,消费者对于了解更多与食品成分相关的信息有了越来越多的需求。
The industry is betting that the same consumers paying more for premium attributes such as free-range, non-GMO, and pasture-raised eggs will embrace sustainability.
该行业正押注打赌:那些花更多钱为“自由放养”、“非转基因”、“牧场饲养鸡蛋”等高品质属性买单的消费者,同样会欣然接受可持续性的概念。
Some dairy companies are using the "non-GMO" label on their milk, despite the fact that all milk is naturally GMO-free, another label that creates unnecessary fear around food.
一些乳制品公司在其牛奶产品上贴上“非转基因”标签,然而事实上所有牛奶都是天然非转基因的,而“非转基因”只是一个让人们对食物产生不必要恐慌的标签。
They create lots of trouble for GMO food producers.
它们给转基因食品生产商制造了很多麻烦。
There are many opinions on this subject; however, data on the potential health risks of GMO foods are scanty, which has made it impractical to draw conclusions from it up till now.
关于这个主题有许多观点;然而数据对潜在的健康风险的转基因食品是少之又少从它直至目前为止这使得不切实际得出结论。
So says Jeremy Grantham, the value manager who helped found the Boston-based GMO asset management firm.
曾帮助创立了波士顿gmo资产管理公司的价值经理杰瑞米·格雷厄姆如是说。
Greenpeace has been an advocate for keeping Genetically Modified Organisms (GMO's) out of our food supply and encouraged consumers to only buy foods that are GMO-free.
绿色和平组织一直在倡导我们的食物远离转基因生物,并鼓励消费者只买非转基因食物。
Jeremy Grantham of GMO, a fund-management group, has compiled an equally weighted index of 33 commodities.
GMO公司(一个基金管理公司)的杰里米·格兰瑟姆编制了一张包括33种商品的等加权指数。
Manufacturers earn the seal through compliance with rigorous GMO avoidance standards, including ingredient testing, as part of the nation's first third party non-GMO verification program.
制造商通过遵守严格转基因规避标准,包括成份测试,从而获得非转基因认证标志,这一标准已经成为国家首个第三方非转基因认证组织的一部分。
Furthermore, Jeremy Grantham of GMO, a fund-management group, points out that Mr Ehrlich would have won the original bet were it recalculated today (he is still alive; Mr Simon died in 1998).
并且,杰若米•格兰森,这位基金管理组织gmo成员也指出,要是今天重新权衡当初的打赌,埃尔利希已经赢了。(埃尔利希还活着,西蒙已于1998年去世)。
Over the course of a century, an index of 33 commodities other than oil dropped at a 1.2% annual clip, as displayed in the GMO chart at right.
正如右边GMO图所示,一个世纪以来包含33种大宗商品(石油除外)的指数年降幅为1.2%。
Sources said it may take 2-3 more years for the rice to reach production, thus making China the 1st country in the world to commercialize the production of GMO rice.
消息人士称,其商业化种植可于2-3年后开始,这意味着我国将成为全球首个转基因水稻商业化种植国家。
The complaint also quotes a GMO definition from the World Health Organization: "Organisms in which the genetic material (DNA) has been altered in a way that does not occur naturally."
原告还引用了世界卫生组织对转基因作物的定义:“作物的遗传物质(DNA)用一种不会自然发生的方式改变。”
Between June, 1998, and March, 2000, Woolley recalled, the clients of gmo-pension funds and charitable endowments, mostly-withdrew forty per cent of their money.
Woolley回忆,在1998年6月和2000年3月之间,GMO的客户撤回了40%的资金。
This is a typical argument of the anti-GMO lobby. In fact many laureates simply never replied. They are busy and many just don't want to get involved.
这是反转基因游说者一个典型的论据。事实上许多诺奖获得者只是从来不答复。他们很忙并且许多人只是不希望牵涉其中。
Two years ago it also began to make public efforts to ease that skepticism - a function of a time when it may need GMO crops to feed its growing population.
两年前,它也开始公开努力缓和这些疑虑,这是因为它可能需要转基因作物来养活不断增长的人口时。
What most of them will do is start to shift to organic and non-GMO ingredients, so as to avoid what the Monsanto executive 16 years ago aptly described as the "skull and crossbones" label.
这些食品生产商与销售商的大部分将转为有机食品与非转基因食品配料,以便避免孟山都的高级管理人员16年前称之为“骷髅与叉骨”作用的标签。
So Mr Grantham, a Brit based in New England, knows what he is talking about, which makes his latest GMO letter, "Reaping the Whirlwind", a must-read.
这个身在新英格兰的英国人,清楚知道他在说什么。这使得他在公司的最新信件《收割旋风》成为必读之选。
Methods: In vitro cultured rat skin flbroblast cells, MTT assay and agar overlay were used to evaluate toxicity grading of GMO on skin flbroblast cells.
方法:体外培养大鼠皮肤成纤维细胞,以MTT法及琼脂覆盖法评价立方液晶对大鼠皮肤成纤维细胞的细胞毒性分级情况。
Methods: In vitro cultured rat skin flbroblast cells, MTT assay and agar overlay were used to evaluate toxicity grading of GMO on skin flbroblast cells.
方法:体外培养大鼠皮肤成纤维细胞,以MTT法及琼脂覆盖法评价立方液晶对大鼠皮肤成纤维细胞的细胞毒性分级情况。
应用推荐